| 歌曲 | The Mirror |
| 歌手 | Dream Theater |
| 专辑 | Awake |
| [00:03.39] | The Mirror |
| [00:07.74] | Dream Theater |
| [00:11.44] | Awake |
| [00:14.66] | |
| [00:19.19] | Music: Dream Theater |
| [00:23.57] | Lyrics: Mike Portnoy |
| [00:27.96] | |
| [01:24.25] | Temptation- |
| [01:26.07] | Why won't you leave me alone? |
| [01:29.35] | Lurking Every Corner, everywhere I go |
| [01:32.56] | |
| [01:32.83] | Self Control- |
| [01:34.49] | Don't turn your back on me now |
| [01:37.92] | When I need you the most |
| [01:39.16] | |
| [01:41.84] | Constant pressure tests my will |
| [01:46.83] | My will or my won't |
| [01:50.50] | My Self Control escapes from me still... |
| [01:55.15] | |
| [02:26.75] | Hypocrite- |
| [02:28.37] | How could you be so cruel |
| [02:31.88] | And expect my faith in return? |
| [02:35.50] | |
| [02:35.75] | Resistance- |
| [02:36.64] | Is not as hard as it seems |
| [02:39.88] | When you close the door |
| [02:41.54] | |
| [02:44.00] | I spent so long trusting in you |
| [02:48.98] | I trust you forgot |
| [02:52.06] | Just when I thought I believed in you... |
| [02:56.41] | |
| [02:56.92] | <Sample is Meryl Streep from the film "Falling In Love".> |
| [02:57.22] | "What're you doing? |
| [02:59.09] | What're you doing?" |
| [02:59.72] | |
| [02:59.93] | It's time for me to deal |
| [03:02.22] | Becoming all too real |
| [03:04.95] | Living in fear- |
| [03:06.40] | Why did you lie and pretend? |
| [03:09.19] | This has come to an end |
| [03:11.90] | I'll never trust you again |
| [03:14.69] | It's time you made your amends |
| [03:19.13] | Look in the mirror my friend |
| [03:21.52] | |
| [03:23.37] | <Sample is Jeremy Irons from the film "Damage".> |
| [03:23.63] | "That I haven't behaved as I should" |
| [03:24.99] | <Sample is Mary Beth Hurt from the film "Light Sleeper".> |
| [03:25.62] | "Everything you need is around you. |
| [03:30.68] | The only danger is inside you." |
| [03:34.42] | <Sample is Jeremy Irons from the film "Damage".> |
| [03:34.69] | "I thought you could control life, but it's not like that.. |
| [03:43.12] | There are things you can't control." |
| [03:44.23] | |
| [03:45.31] | Let's stare the problem right in the eye |
| [03:52.58] | It's plagued me from coast to coast |
| [03:57.02] | Racing the clock to please everyone |
| [04:03.10] | All but the one who matters the most |
| [04:07.90] | |
| [04:09.13] | Reflections of reality |
| [04:14.78] | Are slowly coming into view |
| [04:19.70] | How in the hell could you possibly forgive me? |
| [04:26.90] | After all the hell I put you through |
| [04:32.50] | |
| [04:53.78] | It's time for me to deal |
| [04:56.50] | Becoming all too real |
| [04:59.23] | Living in fear- |
| [05:00.69] | Why'd I betray my friend? |
| [05:03.57] | Lying until the end |
| [05:06.64] | Living life so pretend |
| [05:09.32] | It's time to make my amends |
| [05:13.54] | I'll never hurt you again |
| [05:21.41] |
| [01:24.25] | yòu huò |
| [01:26.07] | wèi shí me nǐ bù ràng jìng jìng |
| [01:29.35] | guǐ guǐ suì suì dì gēn zhe wǒ, zǒu dào nǎ lǐ gēn dào nǎ lǐ |
| [01:32.83] | zì kòng |
| [01:34.49] | xiàn zài bié bèi xiàng wǒ |
| [01:37.92] | dāng wǒ zuì xū yào nǐ de shí hòu |
| [01:41.84] | lián xù de yā lì cè shì wǒ de yì zhì |
| [01:46.83] | shì fǒu shì wǒ de yì zhì |
| [01:50.50] | wǒ de zì kòng yī jiù lí wǒ ér qù |
| [02:26.75] | wěi jūn zǐ |
| [02:28.37] | nǐ wèi shí me rú cǐ hěn xīn |
| [02:31.88] | qǐ qiú wǒ de xìn niàn zāo dào bào fù |
| [02:35.75] | fǎn kàng |
| [02:36.64] | bìng méi yǒu kàn shang qu nà me nán |
| [02:39.88] | dāng nǐ guān shàng mén |
| [02:44.00] | wǒ yī zhí dōu xìn rèn nǐ |
| [02:48.98] | dāng wǒ jué de wǒ hái xìn rèn nǐ de shí hòu |
| [02:52.06] | nǐ què wàng jì le wǒ de xìn rèn |
| [02:56.92] | cǎi yàng zì Meryl Streep de diàn yǐng" Falling In Love" |
| [02:57.22] | " nǐ zài gàn ma? |
| [02:59.09] | nǐ zài gàn ma?" |
| [02:59.93] | dào le jué zé de shí hòu |
| [03:02.22] | yī qiè dōu biàn de zhēn shí |
| [03:04.95] | huó zài kǒng jù zhōng |
| [03:06.40] | nǐ wèi shí me sā huǎng yǎn shì? |
| [03:09.19] | yī qiè dōu dào le jìn tóu |
| [03:11.90] | wǒ zài yě bú huì xiāng xìn nǐ |
| [03:14.69] | dào le nǐ shú zuì de shí hòu |
| [03:19.13] | kàn zhe jìng zi wǒ de péng yǒu |
| [03:23.37] | cǎi yàng zì Jeremy Irons de diàn yǐng" Damage" |
| [03:23.63] | " wǒ cóng méi biǎo xiàn chū wǒ yīng yǒu de yàng zi" |
| [03:24.99] | cǎi yàng zì Mary Beth de diàn yǐng" Light Sleeper" |
| [03:25.62] | " nǐ xū yào de yī qiè jiù zài nǐ shēn biān |
| [03:30.68] | wéi yī de wēi xiǎn jiù zài nǐ nèi xīn." |
| [03:34.42] | cǎi yàng zì Jeremy Irons de diàn yǐng" Damage" |
| [03:34.69] | " wǒ yǐ wéi nǐ néng kòng zhì shēng mìng, dàn kàn shang qu bù xiàng zhè yàng zi |
| [03:43.12] | hái yǒu xiē dōng xī nǐ wú fǎ kòng zhì." |
| [03:45.31] | ràng wǒ men zhèng shì yǎn zhōng de wèn tí |
| [03:52.58] | zhè yī zhí kùn rǎo zhe wǒ |
| [03:57.02] | gǎn zhe shí jiān qǔ yuè měi ge rén |
| [04:03.10] | chú le zuì zhòng yào de rén |
| [04:09.13] | xiàn shí de fǎn sī |
| [04:14.78] | màn màn dì chéng xiàn |
| [04:19.70] | nǐ dào dǐ zěn yàng cái néng yuán liàng wǒ |
| [04:26.90] | zài wǒ jīng lì le yī qiè kǎo yàn hòu |
| [04:53.78] | dào le jué zé de shí hòu |
| [04:56.50] | yī qiè dōu biàn de zhēn shí |
| [04:59.23] | huó zài kǒng jù zhōng |
| [05:00.69] | nǐ wèi shí me sā huǎng yǎn shì? |
| [05:03.57] | tǎng zhe zhí dào jié shù |
| [05:06.64] | shēng huó rú cǐ zhī jiǎ |
| [05:09.32] | dào le wǒ shú zuì de shí hòu |
| [05:13.54] | wǒ jué bú huì zài shāng hài nǐ |