Fatal Tragedy

歌曲 Fatal Tragedy
歌手 Dream Theater
专辑 Metropolis Part 2: Scenes From A Memory

歌词

[00:00.54] Nicholas:Alone at night
[00:05.07] I feel so strange
[00:09.40] I need to find
[00:14.35] All the answers to my dreams
[00:20.33]
[00:22.22] When I sleep at night
[00:26.30] I hear the cries
[00:28.99] What does this mean?
[00:33.39]
[00:48.20] I shut the door and traveled to another home
[00:55.06] I met an older man, he seemed to be alone
[01:01.22] I felt that I could trust him
[01:04.44] He talked to me that night:
[01:06.82]
[01:07.21] Lad did you know a girl was murdered here?
[01:12.89] This fatal tragedy was talked about for years
[01:19.13] Victorias gone forever
[01:22.31] Only memories remain
[01:25.81] She passed away
[01:28.32] She was so young
[01:33.02]
[01:47.14] Without love
[01:48.83] Without truth
[01:50.98] There can be no turning back
[01:56.71]
[01:57.29] Without faith
[01:58.75] Without hope
[02:00.06] There can be no peace of mind
[02:03.55]
[02:24.52] As the night went on
[02:30.35] I started to find my way
[02:37.89] I learned about a tragedy
[02:44.33] A mystery still today
[02:50.55]
[02:51.59] I tried to get more answers
[02:54.76] But he said, youre on your own
[02:58.20] Then he turned away and left me
[03:01.30] As I stand there all alone
[03:05.05] He said, you'll know the truth
[03:08.30] As you future days unfold
[03:16.19]
[03:26.37] Without love
[03:28.01] Without truth
[03:30.21] There can be no turning back
[03:36.15]
[03:36.51] Without faith
[03:37.90] Without hope
[03:39.31] There can be no peace of mind
[06:42.13] Hypnotherapist:Now it is time to see how you died
[06:45.18] Remember that death is not the endbut only a transition

歌词大意

[00:00.01]
[00:00.54] ní kè lā sī zhǔ jué: yè wǎn wǒ dú zì yī rén
[00:05.07] zuò lì bù ān
[00:09.40] wǒ gǎn jué bì xū zhǎo chū dá àn
[00:14.35] zhǎo chū wǒ mèng jìng zhōng yǐn cáng dí zhēn xiāng
[00:22.22] dāng wǒ wǎn shàng shuì jiào de shí hòu
[00:26.30] wǒ tīng dào tā de kū shēng
[00:28.99] wǒ zài xiǎng," zhè zhèn kū shēng yì wèi zhe shén me?"
[00:48.20] yú shì wǒ měng guān shàng mén, qù le wǒ de lìng yí gè jiā
[00:55.06] nà lǐ, wǒ yù jiàn le yí gè zhǎng zhě, tā kàn qǐ lái shì gū shēn yī rén
[01:01.22] wǒ jué de wǒ huò xǔ néng xiāng xìn tā
[01:04.44] zài nà gè wǎn shàng tā duì wǒ shì zhè me shuō de:
[01:07.21] " xiǎo huǒ zi, nǐ zhī dào zhè lǐ céng jīn yǒu yí gè nǚ hái bèi móu shā le ma?
[01:12.89] zhè qǐ zhì mìng de bēi jù yī zhí bèi rén men tán lùn le xǔ duō nián.
[01:19.13] Victorias yǐ jīng yǒng yuǎn lí qù le,
[01:22.31] tā xiàn zài jǐn jǐn huó zài rén men de huí yì zhōng,
[01:25.81] tā jiù nà yàng shì shì le,
[01:28.32] tā hái nà me nián qīng.
[01:47.14] nǐ ruò shì méi yǒu ài,
[01:48.83] yě méi yǒu zhǎo chū zhēn xiàng,
[01:50.98] nà me jiù yě méi yǒu bàn fǎ huí dào xiàn shì
[01:57.29] nǐ rú guǒ méi yǒu xìn niàn,
[01:58.75] huò zhě chōng mǎn le jué wàng,
[02:00.06] nà me nǐ nèi xīn jiāng yǒng yuǎn dé bú dào ān níng."
[02:24.52] suí zhe duì huà de jì xù
[02:30.35] wǒ kāi shǐ yì shí dào wǒ yīng gāi zǒu de dào lù
[02:37.89] wǒ jiàn jiàn liǎo jiě le zhè qǐ bēi jù
[02:44.33] zhè qǐ zhì jīn réng lǒng zhào zài mí wù zhōng de bēi jù
[02:51.59] wǒ jìn lì zhǎo dào gèng duō xiàn suǒ
[02:54.76] dàn nà wèi zhǎng zhě shuō," nǐ zhǐ néng yī kào nǐ zì jǐ le."
[02:58.20] rán hòu tā zhuǎn shēn lí kāi le wǒ
[03:01.30] zhǐ shèng wǒ yī rén dāi lì zài yuán dì
[03:05.05] tā shuō," nǐ huì fā xiàn zhēn xiàng de,
[03:08.30] " dāng nǐ de lái shì xiǎn lù de shí hòu
[03:26.37] nǐ ruò shì méi yǒu ài,
[03:28.01] yě méi yǒu zhǎo chū zhēn xiàng,
[03:30.21] nà me jiù yě méi yǒu bàn fǎ huí dào xiàn shì
[03:36.51] nǐ rú guǒ méi yǒu xìn niàn,
[03:37.90] huò zhě chōng mǎn le jué wàng,
[03:39.31] nà me nǐ nèi xīn jiāng yǒng yuǎn dé bú dào ān níng."
[06:40.98]
[06:42.13] cuī mián zhì liáo shī: xiàn zài shì shí hòu kàn kàn nǐ shì zěn me sǐ de le
[06:45.18] jì zhù, sǐ wáng bú shì yī qiè de jié shù, ér zhǐ shì qián wǎng zhēn xiàng de zhōng zhuǎn zhàn