[00:00.000] |
zuò cí : wú |
[00:00.652] |
zuò qǔ : wú |
[00:01.305] |
Daft Punk PINE sōng sōng sōng |
[00:01.808] |
cover: Pentatonix |
[00:02.310] |
Buy it, use it, break it, fix it, |
[00:02.809] |
gòu mǎi, shǐ yòng, pò huài, xiū fù |
[00:03.312] |
Trash it, change it, mail upgrade it, |
[00:03.814] |
pāo qì, gǎi biàn, yóu jì shēng jí |
[00:05.317] |
Charge it, point it, zoom it, press it, |
[00:05.570] |
chōng diàn, diǎn dàng, fàng dà, àn niǔ |
[00:07.070] |
Snap it, work it, quick erase it, |
[00:07.575] |
dǎ duàn, yùn zuò, kuài diǎn yí chú |
[00:08.825] |
Write it, cut it, paste it, save it, |
[00:09.331] |
shū xiě, jiǎn qiē, zhān tiē, bǎo cún |
[00:10.833] |
Load it, check it, quick rewrite it, |
[00:11.089] |
zǎi rù, jiǎn chá, kuài diǎn chóng xiě |
[00:12.592] |
Plug it, play it, burn it, rip it, |
[00:13.347] |
chā diàn, bō fàng, shāo huài, bá xià |
[00:14.346] |
Drag and drop it, zip unzip it, |
[00:15.354] |
tuō dòng, fàng zhì, lā kāi lā shàng |
[00:16.106] |
Lock it, fill it, call it, find it, |
[00:17.106] |
shàng suǒ, tián chōng, hū jiào, xún zhǎo |
[00:17.858] |
View it, code it, jam unlock it, |
[00:18.860] |
jiǎn yuè, biān mǎ, sāi mǎn kāi suǒ |
[00:19.617] |
Surf it, scroll it, pause it, click it, |
[00:20.617] |
shàng wǎng, gǔn dòng, fā bù, diǎn jī |
[00:21.625] |
Cross it, crack it, switch update it, |
[00:22.371] |
biāo jì, qiāo kāi, xùn sù shēng jí |
[00:23.376] |
Name it, rate it, tune it, print it, |
[00:24.133] |
mìng míng, píng gū, pǔ qǔ, dǎ yìn |
[00:25.141] |
Scan it, send it, fax rename it, |
[00:26.136] |
sǎo miáo, fā sòng, chuán zhēn zhòng mìng míng |
[00:26.892] |
Touch it, bring it, pay it, watch it. |
[00:27.896] |
chù mō, dài zǒu, fù kuǎn, guān kàn |
[00:28.649] |
Technologic. |
[00:29.396] |
kē jì shí dài |
[00:30.403] |
One more time |
[00:30.656] |
zài yī cì |
[00:31.407] |
Ah ah ah ah aaah |
[00:33.415] |
Ah ah ah ah |
[00:36.675] |
One more time |
[00:37.427] |
zài yī cì |
[00:37.927] |
Ah ah ah ah aaah |
[00:40.187] |
Ah ah ah ah |
[00:43.702] |
We' re like the legend of the phoenix |
[00:44.702] |
rú fèng huáng niè pán de chuán shuō yì bān |
[00:47.463] |
Our ends with beginnings |
[00:49.723] |
yī qiè yú jié shù zhī shí kāi shǐ |
[00:51.230] |
What keep the planets spinning |
[00:53.489] |
ràng xíng xīng xuán zhuǎn de lì liàng |
[00:54.993] |
The force of love beginning |
[00:57.001] |
lái zì yuǎn gǔ de běn chū zhī lì |
[00:59.256] |
We' ve come to far, |
[01:00.260] |
wǒ men yǐ xíng zhì jīn rì |
[01:02.268] |
To give up who we are |
[01:04.775] |
wú fǎ zài fàng qì zì wǒ |
[01:06.535] |
So let' s raise the bar |
[01:09.295] |
suǒ yǐ jǐn guǎn hāi fān zhè jiǔ guǎn |
[01:10.042] |
And our cups to the stars |
[01:11.799] |
gāo jǔ jiǔ bēi zhí rù xīng yún |
[01:13.808] |
We' re up all night till the sun |
[01:15.314] |
wǒ men chè yè kuáng huān zhí zhì tiān míng |
[01:15.814] |
We' re up all night to get some |
[01:17.322] |
wǒ men chè yè kuáng huān xún xún mì mì |
[01:17.822] |
We' re up all night for good fun |
[01:19.075] |
wǒ men chè yè kuáng huān zòng qíng xiǎng shòu |
[01:19.580] |
We' re up all night to get lucky |
[01:20.836] |
wǒ men chè yè kuáng huān pèng pèng yùn qì |
[01:21.081] |
We' re all up till the sun |
[01:22.590] |
wǒ men chè yè kuáng huān zhí zhì tiān míng |
[01:22.841] |
We' re up all night to get some |
[01:24.349] |
wǒ men chè yè kuáng huān xún xún mì mì |
[01:24.847] |
We' re up all night for good fun |
[01:25.856] |
wǒ men chè yè kuáng huān zòng qíng xiǎng shòu |
[01:26.354] |
We' re up all night to get lucky |
[01:28.106] |
wǒ men chè yè kuáng huān pèng pèng yùn qì |
[01:28.359] |
We' re up all night to get lucky |
[01:29.866] |
wǒ men chè yè kuáng huān pèng pèng yùn qì |
[01:30.119] |
We' re up all night to get lucky |
[01:31.874] |
wǒ men chè yè kuáng huān pèng pèng yùn qì |
[01:32.373] |
We' re up all night all night to get up all night to get, get, get lucky |
[01:33.378] |
wǒ men chè yè kuáng huān |
[01:40.907] |
Last night, I had this dream about you |
[01:43.167] |
zuó tiān yè lǐ wǒ mèng jiàn le nǐ |
[01:44.166] |
In this dream, I' m dancing right beside you |
[01:47.430] |
zài mèng zhōng wǒ tóng nǐ gòng wǔ |
[01:48.180] |
There' s nothing wrong with just a little bit of fun |
[01:51.691] |
yì diǎn xiǎo xiǎo de fàng zòng wú shāng dà yá |
[01:54.704] |
We were dancing all night long |
[01:55.457] |
wǒ men yī zhí tiào dào tiān liàng |
[01:57.211] |
Oh, I don' t know what to do |
[02:00.722] |
ó, duì yú nǐ hé zhè gè mèng |
[02:04.235] |
About this dream and you |
[02:05.493] |
wǒ bù zhī rú hé shì hǎo |
[02:05.743] |
I hope this dream comes true |
[02:07.503] |
wǒ zhōng xīn qí yuàn měi mèng chéng zhēn |
[02:08.757] |
One more time |
[02:09.258] |
zài yī cì |
[02:11.518] |
We' re gonna celebrate |
[02:12.771] |
wǒ men yào kuáng huān qìng zhù |
[02:13.777] |
Oh yeah, all right |
[02:15.025] |
duì, jiù shì zhè yàng |
[02:15.530] |
Don' t stop the dancing |
[02:16.785] |
bú yào tíng zhǐ nǐ de wǔ bù |
[02:17.538] |
One more time |
[02:18.794] |
zài yī cì |
[02:19.046] |
We' re gonna celebraaaaaate |
[02:21.800] |
wǒ men yào kuáng huān qìng zhù |
[02:23.812] |
Work it harder, make it better |
[02:25.065] |
zài nǔ lì yì diǎn, zài wán měi yì diǎn |
[02:26.318] |
Do it faster, makes us stronger |
[02:27.073] |
zuò dé zài kuài yì diǎn, huì ràng wǒ men zài qiáng yì diǎn |
[02:27.825] |
More than ever hour after |
[02:28.824] |
kōng qián jué hòu, rì jiǔ tiān cháng |
[02:29.583] |
Our work is never over |
[02:30.585] |
wǒ men yǒng bù tíng xiē |
[02:31.337] |
Work it harder, make it better |
[02:32.336] |
zài nǔ lì yì diǎn, zài wán měi yì diǎn |
[02:33.344] |
Do it faster, makes us stronger |
[02:34.097] |
zuò dé zài kuài yì diǎn, huì ràng wǒ men zài qiáng yì diǎn |
[02:35.102] |
More than ever hour after |
[02:35.853] |
kōng qián jué hòu, rì jiǔ tiān cháng |
[02:36.856] |
Our work is never over |
[02:37.857] |
wǒ men yǒng bù tíng xiē |
[02:38.613] |
Imma work it harder, make it bett |
[02:39.863] |
zài nǔ lì yì diǎn, zài wán měi yì diǎn |
[02:40.368] |
Do it faster, makes us |
[02:41.367] |
zuò dé zài kuài yì diǎn, huì ràng wǒ men zài qiáng yì diǎn |
[02:42.121] |
More than ever houhour after |
[02:43.627] |
kōng qián jué hòu, rì jiǔ tiān cháng |
[02:44.379] |
Ouour work is never over |
[02:45.635] |
wǒ men yǒng bù tíng xiē |
[02:46.386] |
Work it harder, make it better |
[02:46.886] |
zài nǔ lì yì diǎn, zài wán měi yì diǎn |
[02:47.643] |
Do it faster, makes us stronger |
[02:47.894] |
zuò dé zài kuài yì diǎn, huì ràng wǒ men zài qiáng yì diǎn |
[02:49.399] |
More than ever hour after |
[02:50.906] |
kōng qián jué hòu, rì jiǔ tiān cháng |
[02:51.154] |
Our work is never over |
[02:52.160] |
wǒ men yǒng bù tíng xiē |
[02:53.413] |
Television, rules the nation, oh yeah |
[02:55.419] |
diàn shì jī zhèng tǒng zhì quán guó |
[03:00.938] |
Television, rules the nation |
[03:04.200] |
diàn shì jī zhèng tǒng zhì quán guó |
[03:07.212] |
Music' s got me feeling so free |
[03:09.977] |
yīn yuè ràng wǒ gǎn dào rú cǐ zì yóu |
[03:10.971] |
Celebrate and dance so free |
[03:14.485] |
huān qìng tiào wǔ hān chàng lín lí |
[03:14.739] |
One more time |
[03:15.495] |
zài yī cì |
[03:16.248] |
Music' s got me feeling so free |
[03:16.765] |
yīn yuè ràng wǒ gǎn dào rú cǐ zì yóu |
[03:17.252] |
We' re gonna celebrate |
[03:18.253] |
wǒ men yào kuáng huān qìng zhù |
[03:18.517] |
Celebrate and dance so free celebrate |
[03:21.766] |
huān qìng tiào wǔ hān chàng lín lí |
[03:22.264] |
Tonight |
[03:22.772] |
jīn yè we' ve |
[03:23.521] |
Hey, just feelin |
[03:24.778] |
zhǐ xū zì yóu gǎn shòu |
[03:25.278] |
come to far |
[03:26.031] |
Music' s got me feeling the need |
[03:27.285] |
yīn yuè ràng wǒ gǎn dào dú yī wú èr |
[03:27.556] |
to give up who we are |
[03:28.037] |
One more time |
[03:29.040] |
zài yī cì |
[03:29.545] |
Music' s got me feeling so free |
[03:30.798] |
yīn yuè ràng wǒ gǎn dào rú cǐ zì yóu |
[03:31.050] |
so let' s |
[03:31.549] |
We' re gonna celebrate |
[03:32.551] |
wǒ men yào kuáng huān qìng zhù |
[03:32.814] |
raise the bar |
[03:33.057] |
Celebrate and dance |
[03:34.058] |
huān qìng tiào wǔ and our cups |
[03:34.310] |
To the stars |
[03:35.313] |
zhí chōng xīng yún |
[03:36.325] |
We' re up all night till the sun |
[03:37.321] |
wǒ men chè yè kuáng huān zhí zhì tiān míng |
[03:37.573] |
We' re up all night to get some |
[03:39.578] |
wǒ men chè yè kuáng huān xún xún mì mì |
[03:40.081] |
We' re up all night for good fun |
[03:41.585] |
wǒ men chè yè kuáng huān zòng qíng xiǎng shòu |
[03:41.840] |
We' re up all night to get lucky |
[03:43.592] |
wǒ men chè yè kuáng huān pèng pèng yùn qì |
[03:43.846] |
We' re up all night till the sun |
[03:45.097] |
wǒ men chè yè kuáng huān zhí zhì tiān míng |
[03:45.351] |
We' re up all night to get some |
[03:46.858] |
wǒ men chè yè kuáng huān xún xún mì mì |
[03:47.106] |
We' re up all night for good fun |
[03:48.362] |
wǒ men chè yè kuáng huān zòng qíng xiǎng shòu |
[03:48.864] |
We' re up for |
[03:49.865] |
wǒ men chè yè kuáng huān pèng pèng yùn qì |
[03:50.369] |
One more time |
[03:51.120] |
zài yī cì |
[03:51.372] |
We' re up all night till the sun |
[03:53.125] |
wǒ men chè yè kuáng huān zhí zhì tiān míng |
[03:53.631] |
Celebration |
[03:54.129] |
qìng zhù |
[03:54.886] |
Feelings so free |
[03:55.892] |
gǎn dào zì yóu |
[03:56.390] |
One more time |
[03:57.644] |
zài yī cì |
[03:58.644] |
We' re up all night till the sun |
[04:00.404] |
wǒ men chè yè kuáng huān zhí zhì tiān míng |
[04:00.656] |
Celebration |
[04:01.409] |
qìng zhù |
[04:01.910] |
Music' s got me feeling so |
[04:02.408] |
yīn yuè shǐ wǒ gǎn jué |
[04:03.163] |
Our work is never over |
[04:03.918] |
wǒ men de yǒng bù tíng xiē |