[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:00.00] | 敗北の少年/敗北的少年 |
[00:03.97] | 作詞:kemu |
[00:06.74] | 作曲:kemu |
[00:09.28] | 編曲:kemu |
[00:12.15] | ぶつかって 逃げ込んで 僕は/橫衝直撞 匆忙逃跑 |
[00:17.35] | いつしか ここに立ってた/在不知不覺間 我就站在這裏了 |
[00:22.54] | 誰もが 憧れるヒーローに/想要成為誰也憧憬着的英雄 |
[00:27.56] | なりたくて でもなれなくて/但卻無法成功 |
[00:33.23] | これぐらいじゃ/僅是如此 |
[00:35.77] | 届かないこと/是無法做到的 |
[00:38.12] | 分かっていたのに/明明是心知肚明的 |
[00:41.96] | 敗北の少年 現実を謳え/敗北的少年 歌頌現實 |
[00:47.26] | あんな風に空は飛べやしないんだ /無法那般在空中飛翔 |
[00:52.41] | こんな夜に 意味があるなら/假若這樣的黑夜 也有著意義的話 |
[00:58.02] | 僕らは地を這う/我們在地上匍匐前進 |
[01:11.82] | 耳鳴りが こだまして 僕に/耳嗚聲 迴響不絕 |
[01:17.00] | 奇跡が 問いかけるんだ/奇跡向我尋問 |
[01:22.24] | 「君の夢 憧れたヒーローに/「你憧憬成為英雄的夢想 |
[01:27.33] | 今すぐ させてあげよう」/現在就讓我來實現它吧」 |
[01:32.70] | 飴みたいに/即便像糖果一樣 |
[01:35.34] | 差し伸べられたって/向我伸來 |
[01:37.79] | 嬉しくないんだ/我也不感到絲毫高興呀 |
[01:41.71] | 敗北の少年 存在を謳え/敗北的少年 歌頌存在 |
[01:46.73] | 君みたいに眩しくはなれないけど/雖然無法變得像你那般光彩奪目 |
[01:52.16] | こんな夜に 意味があるなら/假若這般的黑夜 有著它的意義的話 |
[01:57.54] | 僕らは地を這う/我們在地上匍匐前進 |
[02:00.84] | まだ地を這う/仍在地上匍匐前進 |
[02:03.60] | Music |
[02:24.29] | 鼓動を知って/聽到自己的心跳 |
[02:27.16] | 息を吸い込んで/深深吸了一口氣 |
[02:29.36] | 「僕は遠慮するよ」/「你的好意我心領了」 |
[02:33.47] | 敗北の/敗北的 |
[02:34.82] | 敗北の少年 平凡を謳え/敗北的少年 歌頌平凡 |
[02:39.95] | あいにくと神は信じないタチで/在不信有神的人們之間 |
[02:45.15] | すれ違いの 物語よ/擦身而過的 英雄故事啊 |
[02:50.57] | さよなら/永別了 |
[02:53.01] | 敗北の少年 現実を謳え/敗北的少年 歌頌現實 |
[02:57.98] | 僕らは泥を這い蹲るもの/我們是敗倒在泥沼上的人們 |
[03:03.31] | こんな夜も 愛しいから/這般的黑夜 也都叫人心愛呢 |
[03:08.87] | 僕らは地を這う/我們在地上匍匐前進 |
[03:12.10] | ただ地を這う/只是地上匍匐前進 |
[03:14.65] | |
[03:35.47] | End |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:00.00] | bai bei shao nian bai bei de shao nian |
[00:03.97] | zuo ci: kemu |
[00:06.74] | zuo qu: kemu |
[00:09.28] | bian qu: kemu |
[00:12.15] | tao ru pu heng chong zhi zhuang cong mang tao pao |
[00:17.35] | li zai bu zhi bu jue jian wo jiu zhan zai zhe li le |
[00:22.54] | shui chong xiang yao cheng wei shui ye chong jing zhe de ying xiong |
[00:27.56] | dan que wu fa cheng gong |
[00:33.23] | jin shi ru ci |
[00:35.77] | jie shi wu fa zuo dao de |
[00:38.12] | fen ming ming shi xin zhi du ming de |
[00:41.96] | bai bei shao nian xian shi ou bai bei de shao nian ge song xian shi |
[00:47.26] | feng kong fei wu fa na ban zai kong zhong fei xiang |
[00:52.41] | ye yi wei jia ruo zhe yang de hei ye ye you zhe yi yi de hua |
[00:58.02] | pu di zhe wo men zai di shang pu fu qian jin |
[01:11.82] | er ming pu er wu sheng hui xiang bu jue |
[01:17.00] | qi ji wen qi ji xiang wo xun wen |
[01:22.24] | jun meng chong ni chong jing cheng wei ying xiong de meng xiang |
[01:27.33] | jin xian zai jiu rang wo lai shi xian ta ba |
[01:32.70] | yi ji bian xiang tang guo yi yang |
[01:35.34] | cha shen xiang wo shen lai |
[01:37.79] | xi wo ye bu gan dao si hao gao xing ya |
[01:41.71] | bai bei shao nian cun zai ou bai bei de shao nian ge song cun zai |
[01:46.73] | jun xuan sui ran wu fa bian de xiang ni na ban guang cai duo mu |
[01:52.16] | ye yi wei jia ruo zhe ban de hei ye you zhe ta de yi yi de hua |
[01:57.54] | pu di zhe wo men zai di shang pu fu qian jin |
[02:00.84] | di zhe reng zai di shang pu fu qian jin |
[02:03.60] | Music |
[02:24.29] | gu dong zhi ting dao zi ji de xin tiao |
[02:27.16] | xi xi ru shen shen xi le yi kou qi |
[02:29.36] | pu yuan lv ni de hao yi wo xin ling le |
[02:33.47] | bai bei bai bei de |
[02:34.82] | bai bei shao nian ping fan ou bai bei de shao nian ge song ping fan |
[02:39.95] | shen xin zai bu xin you shen de ren men zhi jian |
[02:45.15] | wei wu yu ca shen er guo de ying xiong gu shi a |
[02:50.57] | yong bie le |
[02:53.01] | bai bei shao nian xian shi ou bai bei de shao nian ge song xian shi |
[02:57.98] | pu ni zhe dun wo men shi bai dao zai ni zhao shang de ren men |
[03:03.31] | ye ai zhe ban de hei ye ye dou jiao ren xin ai ne |
[03:08.87] | pu di zhe wo men zai di shang pu fu qian jin |
[03:12.10] | di zhe zhi shi di shang pu fu qian jin |
[03:14.65] | |
[03:35.47] | End |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:00.00] | bài běi shào nián bài běi de shào nián |
[00:03.97] | zuò cí: kemu |
[00:06.74] | zuò qǔ: kemu |
[00:09.28] | biān qū: kemu |
[00:12.15] | táo ru pú héng chōng zhí zhuàng cōng máng táo pǎo |
[00:17.35] | lì zài bù zhī bù jué jiān wǒ jiù zhàn zài zhè lǐ le |
[00:22.54] | shuí chōng xiǎng yào chéng wèi shuí yě chōng jǐng zhe de yīng xióng |
[00:27.56] | dàn què wú fǎ chéng gōng |
[00:33.23] | jǐn shì rú cǐ |
[00:35.77] | jiè shì wú fǎ zuò dào de |
[00:38.12] | fēn míng míng shì xīn zhī dù míng de |
[00:41.96] | bài běi shào nián xiàn shí ōu bài běi de shào nián gē sòng xiàn shí |
[00:47.26] | fēng kōng fēi wú fǎ nà bān zài kōng zhōng fēi xiáng |
[00:52.41] | yè yì wèi jiǎ ruò zhè yàng de hēi yè yě yǒu zhe yì yì de huà |
[00:58.02] | pú dì zhè wǒ men zài dì shàng pú fú qián jìn |
[01:11.82] | ěr míng pú ěr wū shēng huí xiǎng bù jué |
[01:17.00] | qí jī wèn qí jī xiàng wǒ xún wèn |
[01:22.24] | jūn mèng chōng nǐ chōng jǐng chéng wèi yīng xióng de mèng xiǎng |
[01:27.33] | jīn xiàn zài jiù ràng wǒ lái shí xiàn tā ba |
[01:32.70] | yí jí biàn xiàng táng guǒ yī yàng |
[01:35.34] | chà shēn xiàng wǒ shēn lái |
[01:37.79] | xī wǒ yě bù gǎn dào sī háo gāo xìng ya |
[01:41.71] | bài běi shào nián cún zài ōu bài běi de shào nián gē sòng cún zài |
[01:46.73] | jūn xuàn suī rán wú fǎ biàn dé xiàng nǐ nà bān guāng cǎi duó mù |
[01:52.16] | yè yì wèi jiǎ ruò zhè bān de hēi yè yǒu zhe tā de yì yì de huà |
[01:57.54] | pú dì zhè wǒ men zài dì shàng pú fú qián jìn |
[02:00.84] | dì zhè réng zài dì shàng pú fú qián jìn |
[02:03.60] | Music |
[02:24.29] | gǔ dòng zhī tīng dào zì jǐ de xīn tiào |
[02:27.16] | xī xī ru shēn shēn xī le yī kǒu qì |
[02:29.36] | pú yuǎn lǜ nǐ de hǎo yì wǒ xīn lǐng le |
[02:33.47] | bài běi bài běi de |
[02:34.82] | bài běi shào nián píng fán ōu bài běi de shào nián gē sòng píng fán |
[02:39.95] | shén xìn zài bù xìn yǒu shén de rén men zhī jiān |
[02:45.15] | wéi wù yǔ cā shēn ér guò de yīng xióng gù shì a |
[02:50.57] | yǒng bié le |
[02:53.01] | bài běi shào nián xiàn shí ōu bài běi de shào nián gē sòng xiàn shí |
[02:57.98] | pú ní zhè dūn wǒ men shì bài dào zài ní zhǎo shàng de rén men |
[03:03.31] | yè ài zhè bān de hēi yè yě dōu jiào rén xīn ài ne |
[03:08.87] | pú dì zhè wǒ men zài dì shàng pú fú qián jìn |
[03:12.10] | dì zhè zhǐ shì dì shàng pú fú qián jìn |
[03:14.65] | |
[03:35.47] | End |