The Circle Game

歌曲 The Circle Game
歌手 Sarah Walk
专辑 The Circle Game

歌词

[00:00.000] 作词 : Joni Mitchell
[00:01.000] 作曲 : Joni Mitchell
[00:05.39] Yesterday a child came out to wonder
[00:12.79] Caught a dragonfly inside a jar
[00:20.52] Fearful when the sky was full of thunder
[00:28.38] And tearful at the falling of a star
[00:36.25] Sixteen springs and sixteen summers gone now
[00:43.23] Cartwheels turn to car wheels thru the town
[00:50.49] And they say take your time
[00:53.25] Take your time, it won't be long now
[00:58.59] Untill you drag your feet to slow the circles down
[01:06.73] And the seasons they go round and round
[01:13.41] And the painted ponies go up and dawn
[01:20.20] Were captive on the carousel of time
[01:26.83] We can't return we can only look behind
[01:31.59] From where we came
[01:33.79] And we go round and round
[01:38.67] And we go round and round and round
[01:42.01] In the circle game
[01:57.89] So the years spin by and now the girl is twenty
[02:05.02] Though her dreams have lost some grandeur
[02:09.44] Coming true
[02:13.75] There'll be new dreams, maybe better dreams and plenty
[02:21.41] Before the last revolving year is through
[02:29.25] And the seasons they go round and round
[02:36.06] And the painted ponies go up and down
[02:42.73] Were captive on the carousel of time
[02:49.36] We can't return, we can only look behind
[02:54.24] From where we came
[02:56.25] And we go round and round
[03:01.01] And we go round and round and round
[03:04.60] In the circle game
[03:20.36] And we go round and round
[03:23.95] And we go round and round
[03:27.98] And we go round and round
[03:31.75] And we go round and round
[03:35.58] And we go

拼音

[00:00.000] zuò cí : Joni Mitchell
[00:01.000] zuò qǔ : Joni Mitchell
[00:05.39] Yesterday a child came out to wonder
[00:12.79] Caught a dragonfly inside a jar
[00:20.52] Fearful when the sky was full of thunder
[00:28.38] And tearful at the falling of a star
[00:36.25] Sixteen springs and sixteen summers gone now
[00:43.23] Cartwheels turn to car wheels thru the town
[00:50.49] And they say take your time
[00:53.25] Take your time, it won' t be long now
[00:58.59] Untill you drag your feet to slow the circles down
[01:06.73] And the seasons they go round and round
[01:13.41] And the painted ponies go up and dawn
[01:20.20] Were captive on the carousel of time
[01:26.83] We can' t return we can only look behind
[01:31.59] From where we came
[01:33.79] And we go round and round
[01:38.67] And we go round and round and round
[01:42.01] In the circle game
[01:57.89] So the years spin by and now the girl is twenty
[02:05.02] Though her dreams have lost some grandeur
[02:09.44] Coming true
[02:13.75] There' ll be new dreams, maybe better dreams and plenty
[02:21.41] Before the last revolving year is through
[02:29.25] And the seasons they go round and round
[02:36.06] And the painted ponies go up and down
[02:42.73] Were captive on the carousel of time
[02:49.36] We can' t return, we can only look behind
[02:54.24] From where we came
[02:56.25] And we go round and round
[03:01.01] And we go round and round and round
[03:04.60] In the circle game
[03:20.36] And we go round and round
[03:23.95] And we go round and round
[03:27.98] And we go round and round
[03:31.75] And we go round and round
[03:35.58] And we go

歌词大意

[00:05.39] zuó rì yí gè hái zi wú bǐ jīng xǐ
[00:12.79] zhǐ yīn jiāng yì zhī qīng tíng bǔ rù píng guàn
[00:20.52] xiǎng léi gǔn gǔn shí sè sè fā dǒu
[00:28.38] xīng kōng cuǐ càn shí hán lèi xiāng wàng
[00:36.25] rú jīn shí liù zài chūn xià yǐ shì
[00:43.23] rén yǎng mǎ fān zhí zhì chéng zhèn
[00:50.49] rén men zhǐ huì xiàng zhēng xìng dì shuō yī jù màn màn lái
[00:53.25] bié zháo jí, xiàn zài nà yǐ jīng dàn chū shì xiàn
[00:58.59] zhí zhì nǐ tuō zhe pí bèi de shuāng jiǎo fàng màn quān sù
[01:06.73] zhè shì gè rén men chán mián fěi cè de jì jié
[01:13.41] xiǎo mǎ jū huān kuài de huó pō kě ài
[01:20.20] huái niàn chéng zuò xuán zhuǎn mù mǎ de shí guāng
[01:26.83] suì yuè bù dài rén, zhǐ shèng xì pǐn yǐ
[01:31.59] cóng wǒ men de qǐ diǎn chū fā
[01:33.79] chóng dǎo fù zhé
[01:38.67] zhōu ér fù shǐ
[01:42.01] zài zhè gè xún huán yóu xì lǐ
[01:57.89] yīn cǐ zhèi xiē nián wú fǎ zǒu chū lái, ér xiàn zài tā yǐ dōu zhuǎn yī quān
[02:05.02] jǐn guǎn tā de mèng xiǎng bù zài yì yì shēng huī
[02:09.44] dàn fù dé fǎn zì rán
[02:13.75] kě néng gèng jiā zhuàng lì xióng wěi de xīn mèng xiǎng jí jiāng dàn shēng
[02:21.41] zài zuì hòu yí gè xuán zhuǎn nián dù zhī qián
[02:29.25] zài zhè gè rén men huán huán xiāng rào de shí jié
[02:36.06] xiǎo mǎ jū huān kuài de huó pō kě ài
[02:42.73] huái niàn chéng zuò xuán zhuǎn mù mǎ de rì zi
[02:49.36] shí jié rú liú zhǐ kě qiáo shǒu yǐ wàng
[02:54.24] cóng wǒ men kāi shǐ de dì fāng
[02:56.25] chóng dǎo fù zhé
[03:01.01] zhōu ér fù shǐ
[03:04.60] chén mí qí zhōng
[03:20.36] chóng dǎo fù zhé
[03:23.95] zhōu ér fù shǐ
[03:27.98] chén miǎn qí zhōng
[03:31.75] wú fǎ zì bá
[03:35.58] bú yào jiù shú