Tennessee Homesick Blues

歌曲 Tennessee Homesick Blues
歌手 Dolly Parton
专辑 Ultimate Dolly Parton

歌词

[ti:Tennessee Homesick Blues]
[ar:Dolly Parton]
[la:EN]
[re:LRCgenerator.com]
[ve:3.00]
[00:30.91] NEW YORK CITY AIN'T NO KIND OF PLACE
[00:33.34] FOR A COUNTRY GIRL WITH A FRIENDLY FACE
[00:36.15] IF YOU SMILE PEOPLE LOOK AT YOU FUNNY
[00:38.54] THEY TAKE IT WRONG
[00:42.18] THE GREENEST STATE IN THE LAND OF THE FREE
[00:44.86] AND THE HOME OF THE GRAND OLE OPRY
[00:47.83] IS CALLING ME BACK TO MY SMOKY MOUNTAIN HOME
[00:53.81] I WISH I HAD MY OLD FISHIN' POLE
[00:56.59] AND WAS SITTING ON THE BANKS OF THE FISHING HOLE
[00:59.47] EATING GREEN APPLES AND WAITING FOR THE FISH TO BITE
[01:05.28] LIFE AIN'T AS SIMPLE AS IT USED TO BE
[01:07.90] SINCE THE BIG APPLE TOOK A BITE OUT OF ME
[01:10.98] AND LORD, I'M SO TENNESSEE HOMESICK THAT I COULD DIE
[01:16.27] {CHORUS:}
[01:16.93] BUT I AIN'T BEEN HOME IN I DON'T KNOW WHEN
[01:19.47] IF I HAD IT ALL TO DO OVER AGAIN
[01:22.63] TONIGHT I'D SLEEP IN MY OLD FEATHER BED
[01:28.43] WHAT I WOULDN'T GIVE FOR A LITTLE BITTY TASTE
[01:31.55] OF MAMA'S HOMEMADE CHOCOLATE CAKE
[01:34.55] TENNESSEE HOMESICK BLUES RUNNING THROUGH MY HEAD
[01:53.51] MAMA YOU CAN FLUFF MY FEATHER BED
[01:56.16] JUST AS SOON AS I CAN I'M GONNA HEAD
[01:59.07] BACK TO THE TENNESSEE HILLS AND IT BETTER BE SOON
[02:05.07] DADDY YOU CAN LOAD THE RIFLES UP
[02:07.67] WE'RE GONNA LOAD THEM DOGS ON THE PICKUP TRUCK
[02:10.58] AND TAKE OFF TO CALHOUN COUNTRY AND CATCH US A COON
[02:15.96] {CHORUS:}
[02:16.59] BUT I AIN'T BEEN HOME IN I DON'T KNOW WHEN
[02:19.21] IF I HAD IT ALL TO DO OVER AGAIN
[02:22.29] TONIGHT I'D SLEEP IN MY OLD FEATHER BED
[02:27.75] {REPEAT CHORUS}
[02:28.27] EATIN' GRITS AND GRAVY AND COUNTRY HAM
[02:30.71] GO TO CHURCH ON SUNDAY WITH DINNER ON THE GROUNDS
[02:33.75] TENNESSEE HOMESICK BLUES ARE RUNNIN' THROUGH MY HEAD
[02:39.15] {CHORUS:}
[02:39.63] BUT I AIN'T BEEN HOME IN I DON'T KNOW WHEN
[02:42.32] IF I HAD IT ALL TO DO OVER AGAIN
[02:45.48] TONIGHT I'D SLEEP IN MY OLD FEATHER BED
[02:50.57] {REPEAT CHORUS}
[02:51.81] GOOD LORD HAVE MERCY ON A COUNTRY GIRL
[02:54.11] TRYIN' TO MAKE A LIVING IN A RHINESTONE WORLD
[02:56.79] IT'S HARD TO BE A DIAMOND IN A RHINESTONE WORLD
[03:00.78] WITH TENNESSEE HOMESICK BLUES RUNNIN' THROUGH MY HEAD
[03:05.29] I'VE GOT THOSE TENNESSEE HOMESICK BLUES RUNNIN' THROUGH MY HEAD
[03:11.05] TENNESSEE HOMESICK BLUES
[03:20.82] ----End----

歌词大意

[00:30.91] niǔ yuē chéng nà zhǒng dài chéng shì
[00:33.34] bìng bù shì hé yǒu zhe yǒu shàn miàn mào de xiāng cūn nǚ hái ér
[00:36.15] rú guǒ nǐ miàn dài wēi xiào, rén men jué de nǐ hěn huá jī
[00:38.54] tā men huì wù jiě nǐ de wēi xiào
[00:42.18] nà zì yóu de tǔ dì měi guó shàng zuì lǜ yì àng rán de zhōu tián nà xī
[00:44.86] yě shì dà ào pǔ ruì guǎng bō tái měi guó zuì jiǔ diàn tái yǐ xiāng cūn wéi zhǔ zài nà shí wéi ěr de suǒ zài dì
[00:47.83] tián nà xī zhèng hū huàn wǒ huí dào wǒ nà dà yān shān páng de jiā
[00:53.81] wǒ xī wàng wǒ hái ná zhe wǒ nà lǎo yú gān
[00:56.59] zuò zài hé dī biān nà diào yú de hǎo dì fāng
[00:59.47] chī zhe qīng píng guǒ bìng děng zhe yú ér shàng gōu
[01:05.28] rú jīn de shēng huó bù xiàng yǐ qián nà bān dān chún qīng sōng
[01:07.90] yīn wèi zài niǔ yuē chéng niǔ yuē bié chēng dà píng guǒ chéng ràng wǒ shòu shāng cuò bài
[01:10.98] shàng dì ya wǒ xiǎng niàn tián nà xī xiǎng de yào sǐ la!
[01:16.27] fù gē
[01:16.93] bù jì de hé shí wǒ lí kāi le jiā xiāng
[01:19.47] rú guǒ néng ràng wǒ chóng xīn lái guò de huà
[01:22.63] jīn wǎn wǒ nìng yuàn shuì zài wǒ de lǎo yǔ róng chuáng shàng
[01:28.43] wǒ fēi cháng xiǎng zài zǐ xì de pǐn cháng
[01:31.55] mā mā zuò de qiǎo kè lì dàn gāo
[01:34.55] wǒ xīn zhōng yǒng rù sī niàn tián nà xī de yōu shāng
[01:53.51] mā mā nǐ kě yǐ bǎ wǒ de yǔ róng chuáng pāi de sōng ruǎn
[01:56.16] zhǐ yào yǒu jī huì wǒ jiù jiāng chū fā
[01:59.07] huí dào tián nà xī de xiǎo shān zhōng. xī wàng zuì hǎo néng kuài yī xiē
[02:05.07] bà bà nǐ kě yǐ bǎ bù qiāng shàng hǎo táng
[02:07.67] wǒ men yào bǎ zhèi xiē jiā huo fàng zài pí kǎ de chē xiāng lǐ
[02:10.58] qù kǎ ěr hóng xiàn liè yì zhī huàn xióng
[02:15.96] fù gē
[02:16.59] bù jì de hé shí wǒ lí kāi le jiā xiāng
[02:19.21] rú guǒ néng ràng wǒ chóng xīn lái guò de huà
[02:22.29] jīn wǎn wǒ nìng yuàn shuì zài wǒ de lǎo yǔ róng chuáng shàng
[02:27.75] chóng fù fù gē
[02:28.27] chī zhe cū yù mǐ hú ròu zhī hé xiāng cūn huǒ tuǐ
[02:30.71] zhōu rì qù jiào táng bìng zài jiào táng biān de chǎng dì shàng jù cān měi guó nán fāng jī dū tú de xí sú
[02:33.75] wǒ xīn zhōng yǒng rù sī niàn tián nà xī de yōu shāng
[02:39.15] fù gē
[02:39.63] bù jì de hé shí wǒ lí kāi le jiā xiāng
[02:42.32] rú guǒ néng ràng wǒ chóng xīn lái guò de huà
[02:45.48] jīn wǎn wǒ nìng yuàn shuì zài wǒ de lǎo yǔ róng chuáng shàng
[02:50.57] chóng fù fù gē
[02:51.81] shàng dì qǐng tóng qíng yī xià zhè gè xiāng xià gū niáng ba
[02:54.11] nǔ lì zài zhè gè chōng mǎn le" shuǐ zuān" de shì jiè lǐ shēng cún
[02:56.79] zài dào chù dōu shì" shuǐ zuān" de shì jiè lǐ," zhēn zuān" hěn nán bèi fā jué chū lái a
[03:00.78] wǒ xīn zhōng yǒng rù sī niàn tián nà xī de yōu shāng
[03:05.29] wǒ xīn zhōng yǒng rù sī niàn tián nà xī de yōu shāng
[03:11.05] tián nà xī sī xiāng lán diào ya
[03:20.82] jié shù