LATATA

歌曲 LATATA
歌手 Gfanfan
专辑 (G)I-DLE

歌词

[00:00.000] 作词 : 田小娟
[00:00.346] 作曲 : 田小娟/빅싼초
[00:00.692] 作曲 : 全昭妍/빅싼초，
[00:01.442] 作词 : 全昭妍，
[00:02.693] 기나긴 너와 이 밤을 너와，
[00:08.196] 与你一起这样度过，
[00:09.942] 이렇게 너와，
[00:11.196] 这个漫长的夜晚，
[00:12.194] 기다린 너와 시간을 너와，
[00:13.192] 与你一起这样度过，
[00:14.193] 이렇게 너와，
[00:15.192] 这段等待的时光，
[00:15.943] 어둠 속 Red light 시선은 Left right，
[00:16.943] 黑暗中的红灯 视线左右飘忽，
[00:18.193] 불 위를 걷나，
[00:18.942] 要跨到火上吗，
[00:19.442] 시작의 점화 가까이 온다，
[00:20.443] 初始的点火 越来越临近，
[00:21.198] 누가 뭐 겁나，
[00:21.948] 谁在害怕什么，
[00:22.945] Uh oh 어디까지 더 깊이 빠져들지，
[00:24.193] Uh oh 会深深陷入到何处呢，
[00:24.948] 중독된 향기까지，
[00:26.943] 直到那中毒的香气，
[00:28.697] 그렇게 뒤섞여버리지 그래，
[00:30.193] 已经那般神魂颠倒了吧 没错，
[00:31.947] 더 더 불태워 버려지게，
[00:36.702] 让你愈发欲火焚身，
[00:37.444] 내일은 우린 없는 거야 너，
[00:39.200] 我们没有明天 你，
[00:41.444] I love ya,
[00:42.693] 널 위한 노래를 해，
[00:45.200] 唱起这首为你的歌，
[00:46.702] 깊게 더 빠지게 Lata，
[00:47.944] 让你更加深深陷入 Lata，
[00:48.444] I love ya,
[00:49.453] 널 위한 춤을 춰，
[00:50.446] 跳起这支为你的舞，
[00:50.944] 내게 널 갇히게 Lata，
[00:51.697] 让你困在我的身边 Lata，
[00:52.451] I love ya,
[00:52.949] Latata latata latata latata,
[00:54.194] Latata latata latata latata,
[00:56.444] 날 위해 불러줘，
[00:57.944] 为我呼唤吧，
[01:00.203] 평생 널 못 잊게 Lata，
[01:01.195] 让我一辈子都忘不了你 Lata，
[01:02.195] I love ya,
[01:02.950] I love ya,
[01:05.695] Everyday every night latata,
[01:14.192] I love ya,
[01:19.420] Everyday every night latata,
[01:21.417] Don't be lazy 다가와 Baby，
[01:23.165] 不要犯懒 靠过来吧 Baby，
[01:24.422] 시간은 너무 짧고 이건 아직 Basic，
[01:26.416] 时间如此短暂 这只是个开始，
[01:28.165] 좀 더 깊은 곳으로，
[01:29.666] 前往那更深的地方，
[01:30.920] 더 들어가 나를 머금고，
[01:31.923] 带上我，
[01:33.915] 취해도 돼 중요치 않아 내일이，
[01:34.667] 就算沉醉也可以 明天并不重要，
[01:34.922] 아주 화려한 이 춤은 라따따，
[01:35.674] 这支十分华丽的舞蹈 Ladada，
[01:36.647] 뜨겁게 불태울 거야 다다다，
[01:37.401] 一切都会炽热地燃烧起来，
[01:38.153] 뭐 어려워 다 널 부러워해，
[01:39.397] 有什么困难的 大家都在羡慕你，
[01:39.898] 좋아 이 밤을 불태워，
[01:40.397] 很好 让这个夜晚燃烧，
[01:41.152] Muah muah muah,
[01:42.136] Uh oh 어디까지 더 그리 나빠질지，
[01:42.886] Uh oh 会这样坏到什么地步呢，
[01:43.387] 이 밤은 아침까지，
[01:45.637] 这个夜晚直到早晨，
[01:47.387] 그렇게 더 미쳐버리지 그래，
[01:49.637] 已经那般疯狂起来了吧 没错，
[01:50.137] 더 더 불태워 버려지게，
[01:53.137] 让你愈发欲火焚身，
[01:54.141] 내일은 우린 없는 거야 너，
[01:57.389] 我们没有明天 你，
[01:59.888] I love ya,
[02:00.887] 널 위한 노래를 해，
[02:02.888] 唱起这首为你的歌，
[02:03.638] 깊게 더 빠지게 Lata，
[02:04.391] 让你更加深深陷入 Lata，
[02:05.645] I love ya,
[02:06.140] 널 위한 춤을 춰，
[02:07.138] 跳起这支为你的舞，
[02:08.138] 내게 널 갇히게 Lata，
[02:08.644] 让你困在我的身边 Lata，
[02:09.638] I love ya,
[02:10.878] Latata latata latata latata,
[02:13.878] Latata latata latata latata,
[02:15.388] 날 위해 불러줘，
[02:17.128] 为我呼唤吧，
[02:18.129] 평생 널 못 잊게 Lata，
[02:19.130] 让我一辈子都忘不了你 Lata，
[02:19.879] I love ya,
[02:20.878] I love ya,
[02:27.129] Everyday every night latata,
[02:31.379] I love ya,
[02:34.130] Everyday every night latata,
[02:36.369] 기나긴 너와 이 밤을 너와，
[02:39.119] 与你一起这样度过，
[02:44.624] 이렇게 너와，
[02:46.620] 这个漫长的夜晚，
[02:48.620] 기다린 너와 시간을 너와，
[02:49.870] 与你一起这样度过，
[02:50.378] 이렇게 너와，
[02:52.379] 这段等待的时光，
[02:53.124] 어둠 속 Red light 시선은 Left right，
[02:54.120] 黑暗中的红灯 视线左右飘忽，
[02:54.631] 불 위를 걷나，
[02:55.124] 要跨到火上吗，
[02:56.120] 시작의 점화 가까이 온다，
[02:57.120] 初始的点火 越来越临近，
[02:57.375] 누가 뭐 겁나，
[02:58.371] 谁在害怕什么，
[03:03.121] I love ya,
[03:06.371] Everyday every night latata,
[03:10.121] I love ya,
[03:16.625] Everyday every night latata.

拼音

[00:00.000] zuò cí : tián xiǎo juān
[00:00.346] zuò qǔ : tián xiǎo juān
[00:00.692] zuò qǔ : quán zhāo yán,
[00:01.442] zuò cí : quán zhāo yán,
[00:02.693] ,
[00:08.196] yǔ nǐ yì qǐ zhè yàng dù guò,
[00:09.942] ,
[00:11.196] zhè gè màn cháng de yè wǎn,
[00:12.194] ,
[00:13.192] yǔ nǐ yì qǐ zhè yàng dù guò,
[00:14.193] ,
[00:15.192] zhè duàn děng dài de shí guāng,
[00:15.943] Red light Left right,
[00:16.943] hēi àn zhōng de hóng dēng shì xiàn zuǒ yòu piāo hū,
[00:18.193] ,
[00:18.942] yào kuà dào huǒ shàng ma,
[00:19.442] ,
[00:20.443] chū shǐ de diǎn huǒ yuè lái yuè lín jìn,
[00:21.198] ,
[00:21.948] shuí zài hài pà shén me,
[00:22.945] Uh oh ,
[00:24.193] Uh oh huì shēn shēn xiàn rù dào hé chǔ ne,
[00:24.948] ,
[00:26.943] zhí dào nà zhòng dú de xiāng qì,
[00:28.697] ,
[00:30.193] yǐ jīng nà bān shén hún diān dǎo le ba méi cuò,
[00:31.947] ,
[00:36.702] ràng nǐ yù fā yù huǒ fén shēn,
[00:37.444] ,
[00:39.200] wǒ men méi yǒu míng tiān nǐ,
[00:41.444] I love ya,
[00:42.693] ,
[00:45.200] chàng qǐ zhè shǒu wèi nǐ de gē,
[00:46.702] Lata,
[00:47.944] ràng nǐ gèng jiā shēn shēn xiàn rù Lata,
[00:48.444] I love ya,
[00:49.453] ,
[00:50.446] tiào qǐ zhè zhī wèi nǐ de wǔ,
[00:50.944] Lata,
[00:51.697] ràng nǐ kùn zài wǒ de shēn biān Lata,
[00:52.451] I love ya,
[00:52.949] Latata latata latata latata,
[00:54.194] Latata latata latata latata,
[00:56.444] ,
[00:57.944] wèi wǒ hū huàn ba,
[01:00.203] Lata,
[01:01.195] ràng wǒ yī bèi zǐ dōu wàng bù liǎo nǐ Lata,
[01:02.195] I love ya,
[01:02.950] I love ya,
[01:05.695] Everyday every night latata,
[01:14.192] I love ya,
[01:19.420] Everyday every night latata,
[01:21.417] Don' t be lazy Baby,
[01:23.165] bú yào fàn lǎn kào guò lái ba Baby,
[01:24.422] Basic,
[01:26.416] shí jiān rú cǐ duǎn zàn zhè zhǐ shì gè kāi shǐ,
[01:28.165] ,
[01:29.666] qián wǎng nà gēng shēn de dì fāng,
[01:30.920] ,
[01:31.923] dài shàng wǒ,
[01:33.915] ,
[01:34.667] jiù suàn chén zuì yě kě yǐ míng tiān bìng bù zhòng yào,
[01:34.922] ,
[01:35.674] zhè zhī shí fēn huá lì de wǔ dǎo Ladada,
[01:36.647] ,
[01:37.401] yī qiè dōu huì chì rè dì rán shāo qǐ lái,
[01:38.153] ,
[01:39.397] yǒu shén me kùn nán de dà jiā dōu zài xiàn mù nǐ,
[01:39.898] ,
[01:40.397] hěn hǎo ràng zhè gè yè wǎn rán shāo,
[01:41.152] Muah muah muah,
[01:42.136] Uh oh ,
[01:42.886] Uh oh huì zhè yàng huài dào shén me dì bù ne,
[01:43.387] ,
[01:45.637] zhè gè yè wǎn zhí dào zǎo chén,
[01:47.387] ,
[01:49.637] yǐ jīng nà bān fēng kuáng qǐ lái le ba méi cuò,
[01:50.137] ,
[01:53.137] ràng nǐ yù fā yù huǒ fén shēn,
[01:54.141] ,
[01:57.389] wǒ men méi yǒu míng tiān nǐ,
[01:59.888] I love ya,
[02:00.887] ,
[02:02.888] chàng qǐ zhè shǒu wèi nǐ de gē,
[02:03.638] Lata,
[02:04.391] ràng nǐ gèng jiā shēn shēn xiàn rù Lata,
[02:05.645] I love ya,
[02:06.140] ,
[02:07.138] tiào qǐ zhè zhī wèi nǐ de wǔ,
[02:08.138] Lata,
[02:08.644] ràng nǐ kùn zài wǒ de shēn biān Lata,
[02:09.638] I love ya,
[02:10.878] Latata latata latata latata,
[02:13.878] Latata latata latata latata,
[02:15.388] ,
[02:17.128] wèi wǒ hū huàn ba,
[02:18.129] Lata,
[02:19.130] ràng wǒ yī bèi zǐ dōu wàng bù liǎo nǐ Lata,
[02:19.879] I love ya,
[02:20.878] I love ya,
[02:27.129] Everyday every night latata,
[02:31.379] I love ya,
[02:34.130] Everyday every night latata,
[02:36.369] ,
[02:39.119] yǔ nǐ yì qǐ zhè yàng dù guò,
[02:44.624] ,
[02:46.620] zhè gè màn cháng de yè wǎn,
[02:48.620] ,
[02:49.870] yǔ nǐ yì qǐ zhè yàng dù guò,
[02:50.378] ,
[02:52.379] zhè duàn děng dài de shí guāng,
[02:53.124] Red light Left right,
[02:54.120] hēi àn zhōng de hóng dēng shì xiàn zuǒ yòu piāo hū,
[02:54.631] ,
[02:55.124] yào kuà dào huǒ shàng ma,
[02:56.120] ,
[02:57.120] chū shǐ de diǎn huǒ yuè lái yuè lín jìn,
[02:57.375] ,
[02:58.371] shuí zài hài pà shén me,
[03:03.121] I love ya,
[03:06.371] Everyday every night latata,
[03:10.121] I love ya,
[03:16.625] Everyday every night latata.