Born To Die 歌词
| 歌曲 | Born To Die |
| 歌手 | 管莫书 |
| 专辑 | Born To Die |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:00.000] | 作词 : Lana Del Rey/Justin Parker |
| [00:01.000] | 作曲 : Lana Del Rey/Justin Parker |
| [00:02.062] | Come and take a walk on the wild side 我们能一同到郊外走走 |
| [00:05.567] | Let me kiss you hard in the pouring rain 让我不惧暴雨与你热吻 |
| [00:10.572] | You like your girls insane 我知道我这样的疯女孩是你的心头好 |
| [00:21.069] | 翻唱：管莫书 |
| [00:29.568] | 混音：漫漫 |
| [00:34.817] | 翻译：管莫书 |
| [00:37.567] | Feet don't fail me now 我的脚步不再蹒跚 |
| [00:43.071] | Take me to the finish line 带领着我走向终点 |
| [00:47.592] | Oh my heart, it breaks every step that I take 可是为什么每走一步我的心在渐渐破碎 |
| [00:52.313] | But l'm hoping at the gates 我仍想走进那一扇门 |
| [00:55.064] | They'll tell me that you're mine 人们都会声称你属于我 |
| [01:00.068] | Walking through the city streets 穿行于繁华的街道 |
| [01:05.571] | Is it by mistake or design? 到底是刻意安排的错误还是命中注定 |
| [01:09.823] | I feel so alone on a Friday night 周五夜里寂寞萦绕着我 |
| [01:14.568] | Can you make it feel like home, if I tell you you're mine? 如果你最终属于我 会让我感受到家的温暖吗 |
| [01:20.318] | It's like I told you, honey 亲爱的 正如我所说 |
| [01:22.814] | Don't make me sad, don't make me cry 别让我在这段感情中自怨自艾 |
| [01:28.077] | Sometimes love is not enough and the road gets tough 有时爱它成为了弥足珍贵的奢侈 举步艰难 |
| [01:32.565] | I don't know why 而我找不到原因 |
| [01:33.821] | Keep making me laugh 我请求你为我带来快乐 |
| [01:37.070] | Let's go get high 一起盘桓于致高点 |
| [01:39.324] | The road is long, we carry on 这条路太长 请你陪我度过 |
| [01:42.073] | Try to have fun in the meantime 去寻乐 去找到这一路的意义 |
| [01:45.314] | Come and take a walk on wild side 我们能一同到郊外走走 |
| [01:48.064] | Let me kiss you hard in the pouring rain 让我不惧暴雨与你热吻 |
| [01:52.070] | You like your girls insane 我知道我这样的疯女孩是你的心头好 |
| [01:56.321] | Choose your last words, this is the last time 最后一次 选择你最爱用的词藻让我沉溺其中 |
| [02:03.322] | Cause you and l, we were born to die 你我啊 注定向死而生 |
| [00:00.000] | zuo ci : Lana Del Rey Justin Parker |
| [00:01.000] | zuo qu : Lana Del Rey Justin Parker |
| [00:02.062] | Come and take a walk on the wild side wo men neng yi tong dao jiao wai zou zou |
| [00:05.567] | Let me kiss you hard in the pouring rain rang wo bu ju bao yu yu ni re wen |
| [00:10.572] | You like your girls insane wo zhi dao wo zhe yang de feng nv hai shi ni de xin tou hao |
| [00:21.069] | fan chang: guan mo shu |
| [00:29.568] | hun yin: man man |
| [00:34.817] | fan yi: guan mo shu |
| [00:37.567] | Feet don' t fail me now wo de jiao bu bu zai pan shan |
| [00:43.071] | Take me to the finish line dai ling zhe wo zou xiang zhong dian |
| [00:47.592] | Oh my heart, it breaks every step that I take ke shi wei shi me mei zou yi bu wo de xin zai jian jian po sui |
| [00:52.313] | But l' m hoping at the gates wo reng xiang zou jin na yi shan men |
| [00:55.064] | They' ll tell me that you' re mine ren men dou hui sheng cheng ni shu yu wo |
| [01:00.068] | Walking through the city streets chuan xing yu fan hua de jie dao |
| [01:05.571] | Is it by mistake or design? dao di shi ke yi an pai de cuo wu hai shi ming zhong zhu ding |
| [01:09.823] | I feel so alone on a Friday night zhou wu ye li ji mo ying rao zhe wo |
| [01:14.568] | Can you make it feel like home, if I tell you you' re mine? ru guo ni zui zhong shu yu wo hui rang wo gan shou dao jia de wen nuan ma |
| [01:20.318] | It' s like I told you, honey qin ai de zheng ru wo suo shuo |
| [01:22.814] | Don' t make me sad, don' t make me cry bie rang wo zai zhe duan gan qing zhong zi yuan zi yi |
| [01:28.077] | Sometimes love is not enough and the road gets tough you shi ai ta cheng wei le mi zu zhen gui de she chi ju bu jian nan |
| [01:32.565] | I don' t know why er wo zhao bu dao yuan yin |
| [01:33.821] | Keep making me laugh wo qing qiu ni wei wo dai lai kuai le |
| [01:37.070] | Let' s go get high yi qi pan huan yu zhi gao dian |
| [01:39.324] | The road is long, we carry on zhe tiao lu tai zhang qing ni pei wo du guo |
| [01:42.073] | Try to have fun in the meantime qu xun le qu zhao dao zhe yi lu de yi yi |
| [01:45.314] | Come and take a walk on wild side wo men neng yi tong dao jiao wai zou zou |
| [01:48.064] | Let me kiss you hard in the pouring rain rang wo bu ju bao yu yu ni re wen |
| [01:52.070] | You like your girls insane wo zhi dao wo zhe yang de feng nv hai shi ni de xin tou hao |
| [01:56.321] | Choose your last words, this is the last time zui hou yi ci xuan ze ni zui ai yong de ci zao rang wo chen ni qi zhong |
| [02:03.322] | Cause you and l, we were born to die ni wo a zhu ding xiang si er sheng |
| [00:00.000] | zuò cí : Lana Del Rey Justin Parker |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Lana Del Rey Justin Parker |
| [00:02.062] | Come and take a walk on the wild side wǒ men néng yī tóng dào jiāo wài zǒu zǒu |
| [00:05.567] | Let me kiss you hard in the pouring rain ràng wǒ bù jù bào yǔ yǔ nǐ rè wěn |
| [00:10.572] | You like your girls insane wǒ zhī dào wǒ zhè yàng de fēng nǚ hái shì nǐ de xīn tóu hǎo |
| [00:21.069] | fān chàng: guǎn mò shū |
| [00:29.568] | hùn yīn: màn màn |
| [00:34.817] | fān yì: guǎn mò shū |
| [00:37.567] | Feet don' t fail me now wǒ de jiǎo bù bù zài pán shān |
| [00:43.071] | Take me to the finish line dài lǐng zhe wǒ zǒu xiàng zhōng diǎn |
| [00:47.592] | Oh my heart, it breaks every step that I take kě shì wèi shí me měi zǒu yī bù wǒ de xīn zài jiàn jiàn pò suì |
| [00:52.313] | But l' m hoping at the gates wǒ réng xiǎng zǒu jìn nà yī shàn mén |
| [00:55.064] | They' ll tell me that you' re mine rén men dōu huì shēng chēng nǐ shǔ yú wǒ |
| [01:00.068] | Walking through the city streets chuān xíng yú fán huá de jiē dào |
| [01:05.571] | Is it by mistake or design? dào dǐ shì kè yì ān pái de cuò wù hái shì mìng zhòng zhù dìng |
| [01:09.823] | I feel so alone on a Friday night zhōu wǔ yè lǐ jì mò yíng rào zhe wǒ |
| [01:14.568] | Can you make it feel like home, if I tell you you' re mine? rú guǒ nǐ zuì zhōng shǔ yú wǒ huì ràng wǒ gǎn shòu dào jiā de wēn nuǎn ma |
| [01:20.318] | It' s like I told you, honey qīn ài de zhèng rú wǒ suǒ shuō |
| [01:22.814] | Don' t make me sad, don' t make me cry bié ràng wǒ zài zhè duàn gǎn qíng zhōng zì yuàn zì yì |
| [01:28.077] | Sometimes love is not enough and the road gets tough yǒu shí ài tā chéng wéi le mí zú zhēn guì de shē chǐ jǔ bù jiān nán |
| [01:32.565] | I don' t know why ér wǒ zhǎo bu dào yuán yīn |
| [01:33.821] | Keep making me laugh wǒ qǐng qiú nǐ wèi wǒ dài lái kuài lè |
| [01:37.070] | Let' s go get high yì qǐ pán huán yú zhì gāo diǎn |
| [01:39.324] | The road is long, we carry on zhè tiáo lù tài zhǎng qǐng nǐ péi wǒ dù guò |
| [01:42.073] | Try to have fun in the meantime qù xún lè qù zhǎo dào zhè yí lù de yì yì |
| [01:45.314] | Come and take a walk on wild side wǒ men néng yī tóng dào jiāo wài zǒu zǒu |
| [01:48.064] | Let me kiss you hard in the pouring rain ràng wǒ bù jù bào yǔ yǔ nǐ rè wěn |
| [01:52.070] | You like your girls insane wǒ zhī dào wǒ zhè yàng de fēng nǚ hái shì nǐ de xīn tóu hǎo |
| [01:56.321] | Choose your last words, this is the last time zuì hòu yī cì xuǎn zé nǐ zuì ài yòng de cí zǎo ràng wǒ chén nì qí zhōng |
| [02:03.322] | Cause you and l, we were born to die nǐ wǒ a zhù dìng xiàng sǐ ér shēng |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)