AfterHours

歌曲 AfterHours
歌手 AJR
专辑 I'm Ready - EP

歌词

[00:00.00] AfterHours - AJR
[00:17.31] Damn now all the pretty teens
[00:19.58] And fake ID's around me
[00:21.24]
[00:21.97] Where did they come from
[00:23.64]
[00:24.71] Oh we'll never look like
[00:26.60] All the models in the movies
[00:29.44] We'll never know
[00:31.87] But tonight
[00:32.96]
[00:35.05] Call your friends down
[00:36.79]
[00:38.73] We're on our way now
[00:40.77]
[00:42.34] And I feel like shouting oh
[00:44.43] I feel like shouting
[00:45.79]
[00:46.54] Oh tonight
[00:48.32]
[00:49.93] It don't matter who you're from
[00:52.14]
[00:53.99] Tonight we're 21 under
[00:56.28]
[00:57.66] All these lights
[00:59.27]
[01:11.25] Hey
[01:12.02] I put my heart
[01:12.83] I put my soul
[01:13.76] I put my life in it
[01:15.48] Look at me now
[01:17.31]
[01:18.71] Hey
[01:19.31] We're feeling dumb with coke and rum
[01:21.20] We raise a glass to it
[01:23.14] The underdogs
[01:23.86] Oohh
[01:25.71] Oh
[01:32.61]
[01:34.14] Hey
[01:35.13] I throw my fingers to the ceiling
[01:37.02] And I won't give in
[01:38.17]
[01:38.70] Look at me now
[01:40.86]
[01:41.80] Wait give me a minute
[01:43.70] Just a minute
[01:44.52] Get my focus straight
[01:46.33] They're looking bored
[01:48.55]
[01:49.23] When did all my friends
[01:51.18] Turn into fake ID's and skinny jeans
[01:54.05] I don't belong
[01:56.23] But tonight
[01:56.96]
[01:59.52] Call your friends down
[02:01.26]
[02:03.22] We're on our way now
[02:05.78]
[02:06.75] And I feel like shouting oh
[02:08.97] I feel like shouting
[02:10.20]
[02:11.03] Oh tonight
[02:12.77]
[02:14.43] It don't matter who you're from
[02:16.92]
[02:18.49] Tonight we're 21 under
[02:22.44] All these lights
[02:24.30]
[02:35.65] Hey
[02:36.43] I put my heart
[02:37.27] I put my soul
[02:38.18] I put my life in it
[02:39.84] Look at me now
[02:42.37]
[02:43.30] Hey
[02:43.79] We're feeling dumb with coke and rum
[02:45.92] We raise a glass to it
[02:47.54] The underdogs
[02:50.71] Oohh
[02:52.86] Oh
[02:58.66] Hey
[02:59.32] I throw my fingers to the ceiling
[03:01.23] And I won't give in
[03:02.62]
[03:03.22] Look at me now

歌词大意

[00:00.00]
[00:17.31] gāi sǐ, xiàn zài suǒ yǒu" yì qì fēng fā" de shào nián
[00:19.58] hé xū míng zhī rén dōu zài wǒ shēn biān
[00:21.24]
[00:21.97] tā men dào dǐ shì nǎ ér lái de?
[00:23.64]
[00:24.71] ō, wǒ men yǒng yuǎn dōu bú huì kàn qǐ lái xiàng
[00:26.60] diàn yǐng lǐ de mó tè
[00:29.44] yě xǔ wǒ men yǒng yuǎn bú huì zhī dào
[00:31.87] dàn jīn wǎn
[00:32.96]
[00:35.05] jiào shàng nǐ de péng yǒu
[00:36.79]
[00:38.73] wǒ men bù suí bō zhú liú
[00:40.77]
[00:42.34] bìng qiě wǒ xiǎng sǎ tuō
[00:44.43] wǒ xiǎng shì fàng zì wǒ
[00:45.79]
[00:46.54] jiù jīn wǎn
[00:48.32]
[00:49.93] bù guǎn nǐ lái zì hé fāng
[00:52.14]
[00:53.99] jīn wǎn wǒ men dōu shì 21 suì de hǎo qīng nián
[00:56.28]
[00:57.66] dōu zài zhè làn màn de dēng guāng xià
[00:59.27]
[01:11.25] Hey
[01:12.02] wǒ bǎ wǒ de xīn
[01:12.83] wǒ bǎ wǒ de líng hún
[01:13.76] wǒ bǎ wǒ de shēng huó fàng rù qí zhōng
[01:15.48] xiàn zài tóu xiàng wǒ nǐ de mù guāng
[01:17.31]
[01:18.71] Hey
[01:19.31] wǒ men chén zuì zài Coke hé lǎng mǔ jiǔ zhōng
[01:21.20] wǒ men dà jiā jǔ bēi tóng qìng
[01:23.14] nǎ pà shì shī bài zhě
[01:23.86] ō
[01:25.71] áo
[01:32.61]
[01:34.14] Hey
[01:35.13] jí shǐ wǒ yòng shǒu zhǐ chēng zhe tiān huā bǎn
[01:37.02] wǒ yě bú huì fàng qì
[01:38.17]
[01:38.70] kàn wǒ xiàn zài duō me xiāo sǎ
[01:40.86]
[01:41.80] děng yī xià, gěi wǒ yì diǎn shí jiān
[01:43.70] jiù yī huì ér
[01:44.52] ràng wǒ bǎ zhù yì lì zhǎo huí lái
[01:46.33] tā men kàn qǐ lái tài wú liáo le
[01:48.55]
[01:49.23] wǒ de péng yǒu shén me shí hòu
[01:51.18] biàn chéng fán ěr sài hé shí shàng niú zǎi kù le
[01:54.05] zhèi xiē wǒ cóng wèi yōng yǒu
[01:56.23] dàn jīn wǎn
[01:56.96]
[01:59.52] jiào shàng nǐ de péng yǒu
[02:01.26]
[02:03.22] wǒ men jìn qíng sā yě
[02:05.78]
[02:06.75] bìng qiě wǒ xiǎng sǎ tuō
[02:08.97] wǒ xiǎng chè dǐ bēn fàng
[02:10.20]
[02:11.03] jiù jīn wǎn
[02:12.77]
[02:14.43] bù guǎn nǐ shēng zì hé chǔ
[02:16.92]
[02:18.49] jīn wǎn wǒ men wú bú shì 21 suì
[02:22.44] zài zhè ní hóng zhī xià
[02:24.30]
[02:35.65] Hey
[02:36.43] wǒ bǎ wǒ de xīn
[02:37.27] wǒ bǎ wǒ de líng hún
[02:38.18] wǒ bǎ wǒ de rén shēng tóu jìn qù
[02:39.84] xiàn zài kàn xiàng wǒ áo
[02:42.37]
[02:43.30] Hey
[02:43.79] wǒ men wú fǎ yán yǔ zhè Coke hé lǎng mǔ jiǔ dài lái de gǎn jué
[02:45.92] suǒ yǐ wǒ men jǔ qǐ jiǔ bēi
[02:47.54] shī bài zhě yòu hé fáng
[02:50.71] áo
[02:52.86] ō
[02:58.66] Hey
[02:59.32] wǒ nǎ pà yòng shǒu zhǐ dǐng xiàng tiān huā bǎn
[03:01.23] wǒ yě yǒng bù yán qì
[03:02.62]
[03:03.22] suǒ yǐ mù bù zhuǎn jīng dì qiáo hǎo le!