The Ubiquitous Mr Lovegrove

歌曲 The Ubiquitous Mr Lovegrove
歌手 Dead Can Dance
专辑 Into the Labyrinth

歌词

[00:47.42] I thought that you knew it all
[00:52.82] Well you've seen it ten times before.
[00:56.93]
[00:59.11] I thought that you had it down
[01:02.99]
[01:05.05] With both your feet on the ground.
[01:09.11]
[01:12.06] I love slow...slow but deep.
[01:21.75]
[01:23.87] Feigned affections wash over me.
[01:33.52]
[01:58.99] Dream on my dear
[02:02.74]
[02:03.98] And renounce temporal obligations.
[02:09.29]
[02:10.66] Dream on my dear
[02:14.59]
[02:15.90] It's a sleep from which you may not awaken.
[02:21.57]
[02:22.38] You me build up then you knock me down.
[02:25.44] You play the fool while I play the clown.
[02:28.09] We keep time to the beat of an old slave drum.
[02:32.41]
[02:34.22] You raise my hopes then you raise the odds
[02:37.12] You tell me that I dream too much
[02:39.74] Now I'm serving time in disillusionment.
[02:44.49]
[02:45.74] I don't believe you anymore
[02:48.96]
[02:51.64] I don't believe you.
[02:53.83]
[02:57.57] I don't believe you anymore
[03:00.52]
[03:02.90] I don't believe you.
[03:05.52]
[03:09.63] I thought that I knew it all
[03:13.44]
[03:15.56] I'd seen all the signs before.
[03:19.68]
[03:21.43] I thought that you were the one
[03:25.54]
[03:27.41] In darkness my heart was won.
[03:31.22]
[03:33.53] You build me up then you knock me down.
[03:36.53] You play the fool while I play the clown.
[03:39.09] We keep time to the beat of an old slave drum.
[03:43.30]
[03:45.36] You raise my hopes then you raise the odds
[03:48.36] You tell me that I dream too much
[03:51.12] Now I'm serving time in a domestic graveyard.
[03:55.49]
[04:02.26] I don't believe you anymore
[04:05.68]
[04:14.17] I don't believe you.
[04:16.85]
[05:07.48] Never let it be said I was untrue
[05:13.48] I never found a home inside of you.
[05:19.30] Never let it be said I was untrue
[05:25.24] I gave you all my time.
[05:28.67]
[05:34.23] I gave you all my time.

歌词大意

[00:47.42] wǒ céng yǐ wéi nǐ zhī dào le yī qiè
[00:52.82] zài cǐ zhī qián nǐ yǐ jīng kàn le shí cì
[00:59.11] wǒ céng yǐ wéi nǐ yǐ jīng wán chéng le
[01:05.05] yīn wèi nǐ jiǎo tā shi dì
[01:12.06] wǒ xǐ ài huǎn màn... huǎn màn ér shēn chén
[01:23.87] xū jiǎ de gǎn qíng pō jiàn zài wǒ shēn shàng
[01:58.99] jì xù zuò mèng ba, wǒ qīn ài de
[02:03.98] fàng qì nǐ zàn shí de yì wù
[02:10.66] jì xù zuò mèng ba, wǒ qīn ài de
[02:15.90] zhè shì yī cì nǐ jiāng yǒng yuǎn wú fǎ xǐng lái de shuì mián
[02:22.38] nǐ sù zào le wǒ yòu jī kuì le wǒ
[02:25.44] nǐ bàn yǎn shǎ guā ér wǒ bàn yǎn xiǎo chǒu
[02:28.09] wǒ men yòng jiǎo hé zhe yì zhī gǔ lǎo de nú lì zhī gǔ de gǔ diǎn
[02:34.22] nǐ gěi le wǒ xī wàng yòu gěi le wǒ gǔ guài
[02:37.12] nǐ gào sù wǒ, wǒ xiǎng dé tài duō
[02:39.74] xiàn zài wǒ zài huàn miè zhōng rěn shòu xíng fá
[02:45.74] wǒ zài yě bù xiāng xìn nǐ le
[02:51.64] wǒ bù xiāng xìn nǐ le
[02:57.57] wǒ zài yě bù xiāng xìn nǐ le
[03:02.90] wǒ bù xiāng xìn nǐ le
[03:09.63] wǒ céng yǐ wéi wǒ zhī dào le yī qiè
[03:15.56] wǒ zhī qián yǐ kàn dào le suǒ yǒu de jī xiàng
[03:21.43] wǒ céng yǐ wéi nǐ shì wéi yī
[03:27.41] zài hēi àn zhōng, wǒ de xīn líng zhōng yú shèng lì le
[03:33.53] nǐ sù zào le wǒ yòu jī kuì le wǒ
[03:36.53] nǐ bàn yǎn shǎ guā ér wǒ bàn yǎn xiǎo chǒu
[03:39.09] wǒ men yòng jiǎo hé zhe yì zhī gǔ lǎo de nú lì zhī gǔ de gǔ diǎn
[03:45.36] nǐ gěi le wǒ xī wàng yòu gěi le wǒ gǔ guài
[03:48.36] nǐ gào sù wǒ, wǒ xiǎng dé tài duō
[03:51.12] xiàn zài wǒ zài guó jiā de mù dì zhōng rěn shòu xíng fá
[04:02.26] wǒ zài yě bù xiāng xìn nǐ le
[04:14.17] wǒ bù xiāng xìn nǐ le
[05:07.48] yǒng yuǎn bú yào shuō wǒ cuò le
[05:13.48] wǒ cóng wèi zài nǐ de xīn zhōng zhǎo dào yí gè jiā
[05:19.30] yǒng yuǎn bú yào shuō wǒ cuò le
[05:25.24] wǒ jǐ yǔ nǐ wǒ suǒ yǒu de shí jiān le
[05:34.23] wǒ jǐ yǔ nǐ wǒ suǒ yǒu de shí jiān le