| 歌曲 | Opium |
| 歌手 | Dead Can Dance |
| 专辑 | Anastasis |
| [00:00.00] | 作曲 : Dead Can Dance |
| [00:01.00] | 作词 : Dead Can Dance |
| [00:50.80] | Sometimes |
| [00:54.05] | I feel like I want to live |
| [00:58.24] | Far from the metropolis |
| [01:02.42] | Just walk through that door |
| [01:07.67] | Sometimes |
| [01:11.04] | I feel like I want to fly |
| [01:15.17] | Reach out to the painted sky |
| [01:19.42] | A prisoner to the wind |
| [01:23.17] | A bird on the wing |
| [01:58.62] | Sometimes |
| [02:01.74] | I feel the ocean in my blood |
| [02:06.12] | See rain from the sky above |
| [02:10.18] | Her salt brined tears |
| [02:15.55] | And now |
| [02:18.68] | Those tears leave taste on my tongue |
| [02:22.86] | Like the warm rush you get from |
| [02:27.11] | Black opium |
| [02:31.37] | Black opium |
| [03:40.18] | Sometimes |
| [03:43.43] | I feel like I want to leave |
| [03:47.56] | Behind all these memories |
| [03:51.80] | And walk through that door |
| [03:57.18] | Outside |
| [04:00.43] | The black night calls my name |
| [04:04.43] | But all roads look the same |
| [04:08.74] | They lead nowhere |
| [04:12.99] | They lead nowhere |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Dead Can Dance |
| [00:01.00] | zuò cí : Dead Can Dance |
| [00:50.80] | Sometimes |
| [00:54.05] | I feel like I want to live |
| [00:58.24] | Far from the metropolis |
| [01:02.42] | Just walk through that door |
| [01:07.67] | Sometimes |
| [01:11.04] | I feel like I want to fly |
| [01:15.17] | Reach out to the painted sky |
| [01:19.42] | A prisoner to the wind |
| [01:23.17] | A bird on the wing |
| [01:58.62] | Sometimes |
| [02:01.74] | I feel the ocean in my blood |
| [02:06.12] | See rain from the sky above |
| [02:10.18] | Her salt brined tears |
| [02:15.55] | And now |
| [02:18.68] | Those tears leave taste on my tongue |
| [02:22.86] | Like the warm rush you get from |
| [02:27.11] | Black opium |
| [02:31.37] | Black opium |
| [03:40.18] | Sometimes |
| [03:43.43] | I feel like I want to leave |
| [03:47.56] | Behind all these memories |
| [03:51.80] | And walk through that door |
| [03:57.18] | Outside |
| [04:00.43] | The black night calls my name |
| [04:04.43] | But all roads look the same |
| [04:08.74] | They lead nowhere |
| [04:12.99] | They lead nowhere |
| [00:50.80] | yǒu shí |
| [00:54.05] | wǒ gǎn jué xiǎng yào yuǎn lí dū shì de xuān xiāo |
| [00:58.24] | qù shēng huó |
| [01:02.42] | zhǐ yòng chuān guò nà dào mén |
| [01:07.67] | yǒu shí |
| [01:11.04] | wǒ gǎn jué xiǎng fēi |
| [01:15.17] | fēi qù chù pèng nà duō cǎi de tiān kōng |
| [01:19.42] | yí gè kě wàng fēng de qiú fàn |
| [01:23.17] | wú jū wú shù fēi xiáng de niǎo ér |
| [01:58.62] | yǒu shí |
| [02:01.74] | wǒ gǎn jué xuè yè zhōng yě jìn pào zhe dà hǎi |
| [02:06.12] | kàn jiàn tiān shàng là xià de yǔ |
| [02:10.18] | shì tā yán zì de yǎn lèi |
| [02:15.55] | xiàn zài |
| [02:18.68] | nèi xiē yǎn lèi zài wǒ shé lǐ réng liú yú wèi |
| [02:22.86] | jiù xiàng nǐ cóng hēi yā piàn zhōng |
| [02:27.11] | huò dé de jī liè cì jī |
| [02:31.37] | hēi yā piàn |
| [03:40.18] | yǒu shí |
| [03:43.43] | wǒ gǎn jué wǒ xiǎng yào lí kāi |
| [03:47.56] | pāo kāi zhè yī qiè huí yì |
| [03:51.80] | chuān guò nà dào mén |
| [03:57.18] | jiù zài wài miàn |
| [04:00.43] | hēi àn hū huàn zhe wǒ de míng zì |
| [04:04.43] | suǒ yǒu de jiē dào dōu rú chū yī zhé |
| [04:08.74] | tā men bù tōng wǎng rèn hé dì fāng |
| [04:12.99] | tā men méi yǒu jìn tóu |