歌曲 | Einfach Sein |
歌手 | Die Fantastischen Vier |
专辑 | Fornika |
作曲 : Beck, Burchia, Dürr, Rieke ... | |
Komm - Nein – Komm – Nein, | |
och Mensch, warum denn nicht? | |
Jetzt hab ich dich von dem Laden | |
über den Wagen bis in den Vorgarten rumgekriegt | |
doch wir treten nur auf der Stelle | |
Versteh doch, es geht um unsere Existenz | |
Vergiss das Materielle, | |
Vergiss den Job, vergiss Mercedes-Benz | |
Diese Welt ist in den Miesen und vor allem braucht sie endlich mal 'ne Entscheidung | |
Und was sie auch braucht, ist die Liebe von allen, da bin ich total deiner Meinung | |
Wir begreifen doch eh nix auf Dauer, wenn wir nicht dauerhaft begreifen | |
Zweifeln wir an der Power, dann powern wir nur unsere Zweifel | |
Und sie fragt „Echt?“ und ich sag „Ja, ja“ | |
Und sie fragt „Echt?“ und ich sag „Na klar!“ | |
Und sie kommt mit auf die Bude und sieht – top aus | |
Und ich sag „Ich bin der Smudo, zieh dein – Top aus“ | |
[Herbert Grönemeyer:] | |
Es könnte alles, so einfach sein - ist es aber nicht 2x | |
[Michi Beck:] | |
Das hab ich mir irgendwie schöner gedacht | |
Ich glaub ich hab irgend 'nen Fehler gemacht | |
Ich hatte doch höhere Ziele | |
wollt Roederer trinken, Vermögen verdienen über Nacht | |
Stattdessen sitz ich hier den ganzen Tag | |
Trink zuviel Kaffee, den ich nicht vertrag | |
Studiere Papiere, die ich eh nicht kapiere | |
und später sortiere ich sie in ein Fach | |
Doch wo ist der Sinn, da wollt' ich nie hin | |
Was bitte glauben die bloß wer ich bin? | |
Da kann noch was gehn, ihr werdet schon sehn, | |
ich werde die Bude hier bald übernehm' | |
Und läuft der Laden erstmal wie 'ne Eins | |
dann ist das alles hier irgendwann meins | |
Ich bin der Pate und werde euch | |
Sklaven von allen Strapazen für immer befrein | |
Es könnt' alles so einfach sein | |
Ich gönn' allen ihr Eigenheim | |
Denn wir wollen eh keine Arbeit | |
wollen nur jede Menge Geld | |
Wenn es geht keine Fragen, | |
die uns irgendjemand stellt. | |
[Herbert Grönemeyer:] | |
Es könnte alles, so einfach sein - isses aber nicht (4x) | |
[Thomas D:] | |
Schließ deine Augen und atme tief | |
und hör' mal auf nur das zu glauben, was du siehst | |
Du weißt genau alles durchschauen, das schafft man nie | |
Doch was du brauchst, das ist Vertrauen und Fantasie | |
In einem sind eh alle gleich | |
und auch wenn es keinem so scheint | |
Obwohl wir nichts wissen, weiß jeder Bescheid | |
Darin sind wir alle vereint | |
Dann fassen wir hier mal zusammen: | |
Hat alles mit dir angefangen | |
Du bist irgendwann übers Wasser gegangen | |
Und wir sollen vom Affen abstammen? | |
Klar ham wir Fragen aber 'ne Antwort – ham' wir leider nicht | |
Klar wolln wir fort aber irgendwo ankommen – könn' wir leider nicht | |
Wir wolln 'ne Formel für ewigen Reichtum – krieg'n wir aber nicht | |
Harrison Ford oder Xavier Naidoo – sind wir leider nicht | |
[Herbert Grönemeyer:] | |
Es könnte alles - so einfach sein, isses aber nicht (4x) |
zuò qǔ : Beck, Burchia, Dü rr, Rieke ... | |
Komm Nein Komm Nein, | |
och Mensch, warum denn nicht? | |
Jetzt hab ich dich von dem Laden | |
ü ber den Wagen bis in den Vorgarten rumgekriegt | |
doch wir treten nur auf der Stelle | |
Versteh doch, es geht um unsere Existenz | |
Vergiss das Materielle, | |
Vergiss den Job, vergiss MercedesBenz | |
Diese Welt ist in den Miesen und vor allem braucht sie endlich mal ' ne Entscheidung | |
Und was sie auch braucht, ist die Liebe von allen, da bin ich total deiner Meinung | |
Wir begreifen doch eh nix auf Dauer, wenn wir nicht dauerhaft begreifen | |
Zweifeln wir an der Power, dann powern wir nur unsere Zweifel | |
Und sie fragt Echt?" und ich sag Ja, ja" | |
Und sie fragt Echt?" und ich sag Na klar!" | |
Und sie kommt mit auf die Bude und sieht top aus | |
Und ich sag Ich bin der Smudo, zieh dein Top aus" | |
Herbert Gr nemeyer: | |
Es k nnte alles, so einfach sein ist es aber nicht 2x | |
Michi Beck: | |
Das hab ich mir irgendwie sch ner gedacht | |
Ich glaub ich hab irgend ' nen Fehler gemacht | |
Ich hatte doch h here Ziele | |
wollt Roederer trinken, Verm gen verdienen ü ber Nacht | |
Stattdessen sitz ich hier den ganzen Tag | |
Trink zuviel Kaffee, den ich nicht vertrag | |
Studiere Papiere, die ich eh nicht kapiere | |
und sp ter sortiere ich sie in ein Fach | |
Doch wo ist der Sinn, da wollt' ich nie hin | |
Was bitte glauben die blo wer ich bin? | |
Da kann noch was gehn, ihr werdet schon sehn, | |
ich werde die Bude hier bald ü bernehm' | |
Und l uft der Laden erstmal wie ' ne Eins | |
dann ist das alles hier irgendwann meins | |
Ich bin der Pate und werde euch | |
Sklaven von allen Strapazen fü r immer befrein | |
Es k nnt' alles so einfach sein | |
Ich g nn' allen ihr Eigenheim | |
Denn wir wollen eh keine Arbeit | |
wollen nur jede Menge Geld | |
Wenn es geht keine Fragen, | |
die uns irgendjemand stellt. | |
Herbert Gr nemeyer: | |
Es k nnte alles, so einfach sein isses aber nicht 4x | |
Thomas D: | |
Schlie deine Augen und atme tief | |
und h r' mal auf nur das zu glauben, was du siehst | |
Du wei t genau alles durchschauen, das schafft man nie | |
Doch was du brauchst, das ist Vertrauen und Fantasie | |
In einem sind eh alle gleich | |
und auch wenn es keinem so scheint | |
Obwohl wir nichts wissen, wei jeder Bescheid | |
Darin sind wir alle vereint | |
Dann fassen wir hier mal zusammen: | |
Hat alles mit dir angefangen | |
Du bist irgendwann ü bers Wasser gegangen | |
Und wir sollen vom Affen abstammen? | |
Klar ham wir Fragen aber ' ne Antwort ham' wir leider nicht | |
Klar wolln wir fort aber irgendwo ankommen k nn' wir leider nicht | |
Wir wolln ' ne Formel fü r ewigen Reichtum krieg' n wir aber nicht | |
Harrison Ford oder Xavier Naidoo sind wir leider nicht | |
Herbert Gr nemeyer: | |
Es k nnte alles so einfach sein, isses aber nicht 4x |