Gdy naród do boju

歌曲 Gdy naród do boju
歌手 Chór szkolny przy Szkole Podstawowej im. Józefa Nowina Konopki
专辑 Piesni patriotyczne 2

歌词

[00:00.000] 作词 : Chór szkolny przy Szkole Podstawowej im. Józefa Nowina Konopki
[00:01.000] 作曲 : Chór szkolny przy Szkole Podstawowej im. Józefa Nowina Konopki
[00:23.445] Gdy naród do boju wystąpił z orężem,
[00:27.912] panowie o czynszach radzili.
[00:32.484] Gdy naród zawołał: „umrzem lub zwyciężym!”,
[00:37.186] panowie w stolicy bawili.
[00:41.757] O, cześć wam panowie, magnaci,
[00:46.302] za naszą niewolę, kajdany,
[00:50.978] o, cześć wam książęta, hrabiowie, prałaci,
[00:55.602] za kraj nasz krwią bratnią zbryzgany.
[00:59.573]
[01:00.252] Armaty pod Stoczkiem zdobywała wiara
[01:04.902] rękami czarnymi od pługa,
[01:09.447] panowie w stolicach kurzyli cygara,
[01:14.044] radzili o braciach zza Buga.
[01:18.720] O, cześć wam panowie, magnaci,
[01:23.161] za naszą niewolę, kajdany,
[01:27.785] o, cześć wam książęta, hrabiowie, prałaci,
[01:32.513] za kraj nasz krwią bratnią zbryzgany.
[01:36.640]
[01:37.241] Lecz kiedy wybije godzina powstania,
[01:41.813] magnatom lud ucztę zgotuje,
[01:46.280] muzykę piekielną zaprosi do grania,
[01:50.982] a szlachta niech wtedy tańcuje.
[01:55.605] O, cześć wam panowie, magnaci,
[02:00.229] za naszą niewolę, kajdany,
[02:04.853] o, cześć wam książęta, hrabiowie, prałaci,
[02:09.476] za kraj nasz krwią bratnią zbryzgany.

拼音

[00:00.000] zuò cí : Chó r szkolny przy Szkole Podstawowej im. Jó zefa Nowina Konopki
[00:01.000] zuò qǔ : Chó r szkolny przy Szkole Podstawowej im. Jó zefa Nowina Konopki
[00:23.445] Gdy naró d do boju wyst pi z or em,
[00:27.912] panowie o czynszach radzili.
[00:32.484] Gdy naró d zawo a: umrzem lub zwyci ym!",
[00:37.186] panowie w stolicy bawili.
[00:41.757] O, cze wam panowie, magnaci,
[00:46.302] za nasz niewol, kajdany,
[00:50.978] o, cze wam ksi ta, hrabiowie, pra aci,
[00:55.602] za kraj nasz krwi bratni zbryzgany.
[00:59.573]
[01:00.252] Armaty pod Stoczkiem zdobywa a wiara
[01:04.902] r kami czarnymi od p uga,
[01:09.447] panowie w stolicach kurzyli cygara,
[01:14.044] radzili o braciach zza Buga.
[01:18.720] O, cze wam panowie, magnaci,
[01:23.161] za nasz niewol, kajdany,
[01:27.785] o, cze wam ksi ta, hrabiowie, pra aci,
[01:32.513] za kraj nasz krwi bratni zbryzgany.
[01:36.640]
[01:37.241] Lecz kiedy wybije godzina powstania,
[01:41.813] magnatom lud uczt zgotuje,
[01:46.280] muzyk piekieln zaprosi do grania,
[01:50.982] a szlachta niech wtedy ta cuje.
[01:55.605] O, cze wam panowie, magnaci,
[02:00.229] za nasz niewol, kajdany,
[02:04.853] o, cze wam ksi ta, hrabiowie, pra aci,
[02:09.476] za kraj nasz krwi bratni zbryzgany.

歌词大意

[00:23.445] dāng rén mín ná qǐ wǔ qì qù zhàn dòu de shí hòu
[00:27.912] lǎo yé men zhèng tǎo lùn zēng jiā dì zū
[00:32.484] dāng rén mín gāo hū shì sǐ duó qǔ shèng lì de shí hòu
[00:37.186] tā men zài jīng chéng chī hē piáo dǔ
[00:41.757] dì zhǔ lǎo yé men, nǐ men zhēn shì shén qì
[00:46.302] yòng shǒu kào jiǎo liào bǎ rén mín nú yì
[00:50.978] gōng jué bó jué hé zhǔ jiào, nǐ men gèng shì shén qì
[00:55.602] ràng zǔ guó shòu zǎi gē, xuè rǎn dà dì
[01:00.252] shǒu fú gēng lí de nóng mín men yīng yǒng yòu zì háo
[01:04.902] duó qǔ le sī tuō qí kè chéng xià de dà pào
[01:09.447] lǎo yé men zài shǒu dū tūn yún tǔ wù dì shāng tǎo
[01:14.044] yào xiǎng bó de dí rén de huān xiào
[01:18.720] dì zhǔ lǎo yé men, nǐ men zhēn shì shén qì
[01:23.161] yòng shǒu kào jiǎo liào bǎ rén mín nú yì
[01:27.785] gōng jué bó jué hé zhǔ jiào, nǐ men gèng shì shén qì
[01:32.513] ràng zǔ guó shòu zǎi gē, xuè rǎn dà dì
[01:37.241] dàn qǐ yì de zhōng shēng xiǎng biàn, rén mín léi qǐ zhàn gǔ
[01:41.813] tā men zhǔn bèi hǎo yàn qǐng dì zhǔ
[01:46.280] yǎn zòu de yuè qǔ ràng tā men dǎn chàn yòu xīn jīng
[01:50.982] guì zú men bèi pò qǐ lái tiào wǔ
[01:55.605] dì zhǔ lǎo yé men, nǐ men zhēn shì shén qì
[02:00.229] yòng shǒu kào jiǎo liào bǎ rén mín nú yì
[02:04.853] gōng jué bó jué hé zhǔ jiào, nǐ men gèng shì shén qì
[02:09.476] ràng zǔ guó shòu zǎi gē, xuè rǎn dà dì