The Last Time (Album Version)

歌曲 The Last Time (Album Version)
歌手 Eric Benét
专辑 Hurricane

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[offset:0]
[00:09.61] The first time I fell in love was long ago.
[00:16.63] I didn't know how to give my love at all.
[00:26.43] The next time I settled for what felt so close.
[00:33.67] But without romance, you're never gonna fall.
[00:42.08]
[00:42.65] After everything I've learned;
[00:46.95] Now it's finally my turn.
[00:50.99] This is the last time I'll fall... in love.
[00:58.83]
[01:04.98] The first time we walked under that starry sky,
[01:12.07] there was a moment when everything was clear.
[01:21.63] I didn't need to ask or even wonder why,
[01:29.12] because each question is answered when your near.
[01:36.55] and I'm wise enough to know when a miracle unfolds,
[01:47.24] this is the last time i'll fall in love.
[01:53.58]
[01:54.03] Now don't hold back, just let me know.
[02:02.40] Could I be moving much too fast or way too slow.
[02:10.99] 'Cause all of my life, I've waited for this day.
[02:20.50] To find that once in a lifetime, this is it,
[02:25.83] I'll never be the same.
[02:30.77] You'll never know what it's taken me to say these words.
[02:36.89] And now that I've said them, they could never be enough.
[02:47.17] As far as I can see, there's only you and only me.
[02:59.17] This is the last time I'll fall in love.
[03:11.49]
[03:13.75] Last time i'll fall in love.
[03:21.64] The last time i'll fall... in love.
[03:32.14]

歌词大意

[00:09.61] wǒ dì yī cì zhuì rù ài hé, shì hěn jiǔ yǐ qián de shì le
[00:16.63] wǒ bù zhī dào gāi rú hé gěi nǐ wǒ de ài
[00:26.43] xià yī cì ài jiàng lín de gǎn shòu rú cǐ zhī jìn
[00:33.67] dàn shì méi yǒu làng màn, nǐ jiù bú huì xiàn rù wǒ de ài
[00:42.65] jīng lì guò yī qiè hòu wǒ cái dǒng de
[00:46.95] xiàn zài zhōng yú lún dào wǒ le
[00:50.99] zhè shì wǒ zuì hòu yī cì zhuì rù ài hé
[01:04.98] dì yī cì wǒ men màn bù zài mǎn tiān fán xīng zhī xià
[01:12.07] yǒu yí gè shùn jiān, yī qiè dōu fēi cháng qīng chǔ
[01:21.63] wǒ bù xū yào wèn shén me, shèn zhì bù xū yào zhī dào wèi shí me
[01:29.12] yīn wèi dāng nǐ zǒu jìn, suǒ yǒu de wèn tí dōu huì de dào dá àn
[01:36.55] ér wǒ hěn cōng huì zhī dào shén me shí hòu qí jī huì jiàng lín zài wǒ shēn shàng
[01:47.24] zhè shì wǒ zuì hòu yī cì zhuì rù ài hé
[01:54.03] xiàn zài bú yào tuì suō, wǒ zhǐ xiǎng zhī dào
[02:02.40] wǒ de zhuī qiú nǐ de jìn zhǎn shì tài kuài hái shì tài màn
[02:10.99] wǒ de yī shēng, jiù shì zài děng dài zhè yì tiān de dào lái
[02:20.50] wǒ jiāng yǒng bù kě néng zài fàn qǐ xiāng tóng de jì dòng
[02:25.83] wǒ jiāng yǒng bù kě néng zài fàn qǐ xiāng tóng de jì dòng
[02:30.77] nǐ jiāng yǒng yuǎn bú huì zhī dào shì shén me ràng wǒ xǔ xià le zhè yàng de nuò yán
[02:36.89] wǒ yǐ shuō guò, nèi xiē shì yán hái yuǎn yuǎn bù gòu
[02:47.17] zài wǒ yǎn zhōng, zhǐ yǒu nǐ wǒ
[02:59.17] zhè shì wǒ zuì hòu yī cì zhuì rù ài hé
[03:13.75] zuì hòu yī cì zhuì rù ài hé
[03:21.64] zhè shì wǒ zuì hòu yī cì zhuì rù... ài hé