歌曲 | Ira Dei |
歌手 | Mägo de Oz |
专辑 | Ira Dei |
[00:00.000] | 作词 : Javier Dominguez/Txus Di Felatio |
[00:00.201] | 作曲 : Manuel Seoane/Javi Díez/Carlos Prieto Mohamed/Txus Di Felatio |
[00:00.403] | |
[01:22.912] | Del abismo un rumor |
[01:28.601] | Al partirse el mar en dos |
[01:33.908] | Puertas de otra dimensión |
[01:39.149] | Emerge del agua una luz |
[01:44.345] | Rompe el viento y se posa en la ciudad |
[01:50.449] | ángeles salen de él |
[01:55.335] | Vida eterna, olor a santidad |
[02:01.491] | Hoy es el juicio final |
[02:42.925] | Bajo el nombre de tu cruz |
[02:48.326] | Has inoculado el miedo |
[02:51.262] | Y no voy a volver a morir por ti otra vez |
[02:59.380] | Padre en ti perdí la fe |
[03:04.251] | Somos hijos los dos de un mismo ser |
[03:10.433] | Al que el hombre llama Dios |
[03:15.327] | Somos parte los dos de unidad |
[03:21.341] | Sin el mal no existe el bien |
[03:28.794] | No volveré a morir por ti! |
[04:00.513] | Ira Dei |
[04:02.167] | Welcome to the pain |
[04:04.888] | No one will be saved |
[04:07.625] | Cause the death is calling |
[04:11.074] | Ira Dei |
[04:13.114] | Welcome to the end |
[04:15.919] | Try to understand |
[04:18.658] | Cause the doomsday is coming |
[04:26.717] | |
[04:39.684] | La primera plaga sacudió ayer la ciudad |
[04:45.581] | Afectando solo al infiel la enfermedad |
[04:51.845] | La ira de Dios por tener sexo en libertad |
[04:58.233] | El sida castiga el vicio, la promiscuidad |
[05:03.573] | Se tiñó de sangre todo el mar |
[05:06.484] | Cementerios de agua y sal |
[05:09.839] | La segunda plaga navegó |
[05:12.745] | Una lancha en su ataúd |
[05:16.221] | Dónde está Dios? |
[05:19.423] | En un altar o en la risa de un niño? |
[05:22.494] | Cuál es tu Dios? |
[05:25.597] | El que castiga |
[05:27.009] | o el que vive en tu forma de amar? |
[05:30.759] | |
[05:44.558] | En un basurero la tercera convirtió |
[05:50.857] | El vientre de un río en almacén de polución |
[05:57.071] | La capa de ozono la siguiente derritió |
[06:03.292] | Tatuando la piel con cáncer un rayo de sol |
[06:08.404] | Y la oscuridad se apoderó |
[06:11.717] | Se enfermó un ordenador |
[06:14.829] | Instagram de ego se murió instagram |
[06:18.156] | El apagón digital se instaló |
[06:21.359] | Dónde está Dios? |
[06:24.516] | En un altar o en la risa de un niño? |
[06:27.612] | Cuál es tu Dios? |
[06:30.636] | El que castiga |
[06:31.860] | o el que vive en tu forma de amar? |
[06:34.460] | |
[06:57.292] | ira Dei |
[06:59.420] | Welcome to the pain |
[07:02.369] | No one will be saved |
[07:05.282] | Cause the death is calling |
[07:08.947] | Ira Dei |
[07:11.357] | Welcome to the end |
[07:14.077] | Try t0 understand |
[07:16.934] | Cause the doomsday is coming |
[07:20.901] | |
[07:23.517] | Y en la sexta el suelo tosió y se abrió |
[07:29.481] | Como herida sin sangre arañando su piel |
[07:35.825] | La última plaga los campos seco |
[07:42.081] | La calvicie del bosque es la desertización |
[07:48.786] | |
[10:44.299] | Una aguja y una piel se citan al anochecer |
[10:52.218] | Por sus venas corre el agua que le hace olvidar |
[10:59.436] | Que el futuro no vendrá que se paró el reloj |
[11:07.531] | Que la tempestad vive en su corazón |
[11:15.218] | Que el amor se disolvió en una cuchara más |
[11:23.483] | Que un beso se le murió ahogado en un vaso de alcohol |
[11:34.919] | Dónde está mi lugar? |
[11:40.212] | Me busco y no logro hallarme |
[11:42.001] | Me pierdo dentro de mí |
[11:43.499] | No quiero despertar |
[11:49.290] | Quiero dejar de llorar |
[11:55.189] | Quejumbrosa la ciudad |
[11:58.890] | Le arropa antes de dormir |
[12:03.147] | Camas hechas de cartón |
[12:06.714] | Por sabana un amor |
[12:10.323] | Que le arropará |
[12:14.235] | Dará su calor |
[12:18.494] | Antes de irse a dormir |
[12:26.075] | Y su cuerpo se rindió |
[12:30.135] | Cansada de buscar |
[12:34.617] | Una sonrisa en su caminar antes del viaje final |
[12:45.787] | Dónde está mi lugar? |
[12:50.971] | Me busco y no logro hallarme |
[12:52.716] | Me pierdo dentro de mí |
[12:54.509] | No quiero despertar |
[13:00.117] | Quiero dejar de llorar |
[13:03.556] | Dónde está mi lugar? |
[13:08.715] | Me busco y no logro hallarme |
[13:10.665] | Me pierdo dentro de mí |
[13:12.172] | No quiero despertar |
[13:17.859] | Quiero dejar de llorar |
[13:21.547] | |
[14:39.643] | ira Dei |
[14:41.618] | Welcome to the pain |
[14:44.320] | No one will be saved |
[14:47.071] | Cause the death is calling |
[14:50.611] | Ira Dei |
[14:52.595] | Welcome to the end |
[14:55.383] | Try to understand |
[14:58.122] | Cause the doomsday is coming |
[15:02.988] | |
[15:05.483] | Uniéronse los demonios y ángeles de luz |
[15:11.578] | En contra del ser supremo |
[15:14.093] | Dios nunca existió |
[15:17.885] | Volvióse a su planeta en busca de un lugar |
[15:24.069] | Donde esclavizar el alma a otra civilización |
[15:29.293] | No hay más Dios que tu conciencia |
[15:32.405] | Toda iglesia solo es |
[15:35.643] | Una cárcel hecha de oro y fe |
[15:38.665] | De almas buscando un porqué |
[15:42.105] | Dónde está Dios? |
[15:45.268] | En un altar o en la risa de un niño? |
[15:48.347] | Cuál es tu Dios? |
[15:51.511] | El que castiga o el que vive en ti? |
[15:54.684] | Dónde está Dios? |
[15:57.644] | Con el diablo apostando por tu alma |
[16:00.841] | Cuál es tu Dios? |
[16:03.907] | El fuego y azufre |
[16:05.157] | Son símbolo de nuestra cruz |
[16:09.405] | Nuestra cruz |
[16:12.432] | Ira Dei |
[16:16.833] | |
[16:27.749] | Ira Dei |
[16:30.079] | Cause the doomsday is coming |
[16:37.807] | |
[16:40.110] | Del espacio exterior |
[16:46.260] | Hace siglos vino un Dios |
[16:54.380] |
[00:00.000] | zuò cí : Javier Dominguez Txus Di Felatio |
[00:00.201] | zuò qǔ : Manuel Seoane Javi Dí ez Carlos Prieto Mohamed Txus Di Felatio |
[00:00.403] | |
[01:22.912] | Del abismo un rumor |
[01:28.601] | Al partirse el mar en dos |
[01:33.908] | Puertas de otra dimensio n |
[01:39.149] | Emerge del agua una luz |
[01:44.345] | Rompe el viento y se posa en la ciudad |
[01:50.449] | a ngeles salen de e l |
[01:55.335] | Vida eterna, olor a santidad |
[02:01.491] | Hoy es el juicio final |
[02:42.925] | Bajo el nombre de tu cruz |
[02:48.326] | Has inoculado el miedo |
[02:51.262] | Y no voy a volver a morir por ti otra vez |
[02:59.380] | Padre en ti perdi la fe |
[03:04.251] | Somos hijos los dos de un mismo ser |
[03:10.433] | Al que el hombre llama Dios |
[03:15.327] | Somos parte los dos de unidad |
[03:21.341] | Sin el mal no existe el bien |
[03:28.794] | No volvere a morir por ti! |
[04:00.513] | Ira Dei |
[04:02.167] | Welcome to the pain |
[04:04.888] | No one will be saved |
[04:07.625] | Cause the death is calling |
[04:11.074] | Ira Dei |
[04:13.114] | Welcome to the end |
[04:15.919] | Try to understand |
[04:18.658] | Cause the doomsday is coming |
[04:26.717] | |
[04:39.684] | La primera plaga sacudio ayer la ciudad |
[04:45.581] | Afectando solo al infiel la enfermedad |
[04:51.845] | La ira de Dios por tener sexo en libertad |
[04:58.233] | El sida castiga el vicio, la promiscuidad |
[05:03.573] | Se ti o de sangre todo el mar |
[05:06.484] | Cementerios de agua y sal |
[05:09.839] | La segunda plaga navego |
[05:12.745] | Una lancha en su atau d |
[05:16.221] | Do nde esta Dios? |
[05:19.423] | En un altar o en la risa de un ni o? |
[05:22.494] | Cua l es tu Dios? |
[05:25.597] | El que castiga |
[05:27.009] | o el que vive en tu forma de amar? |
[05:30.759] | |
[05:44.558] | En un basurero la tercera convirtio |
[05:50.857] | El vientre de un ri o en almace n de polucio n |
[05:57.071] | La capa de ozono la siguiente derritio |
[06:03.292] | Tatuando la piel con ca ncer un rayo de sol |
[06:08.404] | Y la oscuridad se apodero |
[06:11.717] | Se enfermo un ordenador |
[06:14.829] | Instagram de ego se murio instagram |
[06:18.156] | El apago n digital se instalo |
[06:21.359] | Do nde esta Dios? |
[06:24.516] | En un altar o en la risa de un ni o? |
[06:27.612] | Cua l es tu Dios? |
[06:30.636] | El que castiga |
[06:31.860] | o el que vive en tu forma de amar? |
[06:34.460] | |
[06:57.292] | ira Dei |
[06:59.420] | Welcome to the pain |
[07:02.369] | No one will be saved |
[07:05.282] | Cause the death is calling |
[07:08.947] | Ira Dei |
[07:11.357] | Welcome to the end |
[07:14.077] | Try t0 understand |
[07:16.934] | Cause the doomsday is coming |
[07:20.901] | |
[07:23.517] | Y en la sexta el suelo tosio y se abrio |
[07:29.481] | Como herida sin sangre ara ando su piel |
[07:35.825] | La u ltima plaga los campos seco |
[07:42.081] | La calvicie del bosque es la desertizacio n |
[07:48.786] | |
[10:44.299] | Una aguja y una piel se citan al anochecer |
[10:52.218] | Por sus venas corre el agua que le hace olvidar |
[10:59.436] | Que el futuro no vendra que se paro el reloj |
[11:07.531] | Que la tempestad vive en su corazo n |
[11:15.218] | Que el amor se disolvio en una cuchara ma s |
[11:23.483] | Que un beso se le murio ahogado en un vaso de alcohol |
[11:34.919] | Do nde esta mi lugar? |
[11:40.212] | Me busco y no logro hallarme |
[11:42.001] | Me pierdo dentro de mi |
[11:43.499] | No quiero despertar |
[11:49.290] | Quiero dejar de llorar |
[11:55.189] | Quejumbrosa la ciudad |
[11:58.890] | Le arropa antes de dormir |
[12:03.147] | Camas hechas de carto n |
[12:06.714] | Por sabana un amor |
[12:10.323] | Que le arropara |
[12:14.235] | Dara su calor |
[12:18.494] | Antes de irse a dormir |
[12:26.075] | Y su cuerpo se rindio |
[12:30.135] | Cansada de buscar |
[12:34.617] | Una sonrisa en su caminar antes del viaje final |
[12:45.787] | Do nde esta mi lugar? |
[12:50.971] | Me busco y no logro hallarme |
[12:52.716] | Me pierdo dentro de mi |
[12:54.509] | No quiero despertar |
[13:00.117] | Quiero dejar de llorar |
[13:03.556] | Do nde esta mi lugar? |
[13:08.715] | Me busco y no logro hallarme |
[13:10.665] | Me pierdo dentro de mi |
[13:12.172] | No quiero despertar |
[13:17.859] | Quiero dejar de llorar |
[13:21.547] | |
[14:39.643] | ira Dei |
[14:41.618] | Welcome to the pain |
[14:44.320] | No one will be saved |
[14:47.071] | Cause the death is calling |
[14:50.611] | Ira Dei |
[14:52.595] | Welcome to the end |
[14:55.383] | Try to understand |
[14:58.122] | Cause the doomsday is coming |
[15:02.988] | |
[15:05.483] | Unie ronse los demonios y a ngeles de luz |
[15:11.578] | En contra del ser supremo |
[15:14.093] | Dios nunca existio |
[15:17.885] | Volvio se a su planeta en busca de un lugar |
[15:24.069] | Donde esclavizar el alma a otra civilizacio n |
[15:29.293] | No hay ma s Dios que tu conciencia |
[15:32.405] | Toda iglesia solo es |
[15:35.643] | Una ca rcel hecha de oro y fe |
[15:38.665] | De almas buscando un porque |
[15:42.105] | Do nde esta Dios? |
[15:45.268] | En un altar o en la risa de un ni o? |
[15:48.347] | Cua l es tu Dios? |
[15:51.511] | El que castiga o el que vive en ti? |
[15:54.684] | Do nde esta Dios? |
[15:57.644] | Con el diablo apostando por tu alma |
[16:00.841] | Cua l es tu Dios? |
[16:03.907] | El fuego y azufre |
[16:05.157] | Son si mbolo de nuestra cruz |
[16:09.405] | Nuestra cruz |
[16:12.432] | Ira Dei |
[16:16.833] | |
[16:27.749] | Ira Dei |
[16:30.079] | Cause the doomsday is coming |
[16:37.807] | |
[16:40.110] | Del espacio exterior |
[16:46.260] | Hace siglos vino un Dios |
[16:54.380] |
[00:00.403] | |
[01:22.912] | zhè shì yī zé lái zì shēn yuān de chuán wén |
[01:28.601] | dāng hǎi miàn fēn chéng liǎng bàn |
[01:33.908] | tōng wǎng dì yù de dà mén dǎ kāi |
[01:39.149] | yī dào guāng máng cóng hǎi zhōng shēng qǐ |
[01:44.345] | pò kāi cháng fēng jiàng lín zài chéng lǐ |
[01:50.449] | tiān shǐ cóng zhōng chū xiàn |
[01:55.335] | yǒng héng de shēng mìng chōng mǎn le shén shèng de qì xī |
[02:01.491] | zuì hòu de shěn pàn jiù zài jīn rì |
[02:42.925] | nǐ yǐ shí zì jià de míng yì |
[02:48.326] | xiàng rén jiān sā xià kǒng jù |
[02:51.262] | wǒ bú huì zài yī cì wèi nǐ sǐ qù |
[02:59.380] | fù shén a, wǒ sàng shī le duì nǐ de xìn yǎng |
[03:04.251] | wǒ men dōu shì fù shén de hái zi |
[03:10.433] | rén men chēng hū tā shàng dì |
[03:15.327] | wǒ men shì yī tǐ liǎng miàn |
[03:21.341] | méi yǒu nǐ wǒ biàn bù fù cún zài |
[03:28.794] | wǒ bú huì zài yī cì wèi nǐ sǐ qù |
[04:00.513] | |
[04:02.167] | ràng tòng kǔ jiàng lín ba! |
[04:04.888] | méi yǒu rén kě yǐ dé dào jiù shú |
[04:07.625] | sǐ wáng zhèng zài zhào huàn |
[04:11.074] | |
[04:13.114] | huān yíng lái dào mò rì! |
[04:15.919] | nǐ yào míng bái |
[04:18.658] | shì jiè mò rì zhèng zài jiàng lín |
[04:26.717] | |
[04:39.684] | zuó rì, dì yī chǎng wēn yì jiàng lín zài chéng zhōng |
[04:45.581] | yì jiào tú gǎn rǎn shàng bìng tòng |
[04:51.845] | tiān fù yīn tā men yín luàn jiāo gòu ér zhèn nù |
[04:58.233] | chéng fá wū huì zhī rén zāo shòu ài zī de zhé mó |
[05:03.573] | hǎi shuǐ bèi xiān xuè rǎn hóng |
[05:06.484] | biàn chéng xián xīng de fén chǎng |
[05:09.839] | ér dì èr chǎng zāi huò |
[05:12.745] | suí zhe xiǎo chuán shàng de guān cái qǐ háng |
[05:16.221] | shàng dì zài nǎ ér? |
[05:19.423] | zài jì tán zhī shàng? zài hái zi de xiào shēng lǐ? |
[05:22.494] | něi gè cái shì nǐ de shàng dì? |
[05:25.597] | jiàng xià chéng fá de něi gè? |
[05:27.009] | hái shì nǐ xīn zhōng shēn ài de nà gè? |
[05:30.759] | |
[05:44.558] | dì sān chǎng wēn yì jiàng lín yú lā jī chǎng |
[05:50.857] | hé shuǐ liú tǎng guò wū rǎn wù |
[05:57.071] | chòu yǎng céng chū xiàn kōng dòng |
[06:03.292] | rén lèi pí fū zài yáng guāng zhào shè xià ái biàn |
[06:08.404] | suí zhī hēi àn lǒng zhào yī qiè |
[06:11.717] | diàn nǎo rǎn shàng bìng dú |
[06:14.829] | tān huàn |
[06:18.156] | shù mǎ shì jiè xiàn rù gù zhàng |
[06:21.359] | shàng dì zài nǎ ér? |
[06:24.516] | zài jì tán zhī shàng? zài hái zi de xiào shēng lǐ? |
[06:27.612] | něi gè cái shì nǐ de shàng dì? |
[06:30.636] | jiàng xià chéng fá de něi gè? |
[06:31.860] | hái shì nǐ xīn zhōng shēn ài de nà gè? |
[06:34.460] | |
[06:57.292] | |
[06:59.420] | ràng tòng kǔ jiàng lín ba! |
[07:02.369] | méi yǒu rén kě yǐ dé dào jiù shú |
[07:05.282] | sǐ wáng zhèng zài zhào huàn |
[07:08.947] | |
[07:11.357] | huān yíng lái dào mò rì! |
[07:14.077] | nǐ yào míng bái |
[07:16.934] | shì jiè mò rì zhèng zài jiàng lín |
[07:20.901] | |
[07:23.517] | dì liù wèi tiān shǐ jiàng lín, dì miàn gān hé jūn liè |
[07:29.481] | xiàng shì pí fū shàng shī qù xuè sè de shāng kǒu |
[07:35.825] | zài zhè zuì hòu yī chǎng zāi huò zhōng, tián yě gān kū |
[07:42.081] | sēn lín tuì huà chéng shā mò |
[07:48.786] | |
[10:44.299] | huáng hūn shí fēn, tā yòng zhēn tóu huà kāi pí fū |
[10:52.218] | xiān xuè cóng xuè guǎn zhōng yǒng chū, ràng tā wàng jì |
[10:59.436] | wèi lái bù zài cún zài, shí jiān bù zài liú shì |
[11:07.531] | ér fēng bào cún yú tā de xīn zhōng |
[11:15.218] | ài yì xiāo róng |
[11:23.483] | qīn wěn zài jiǔ píng zhōng nì wáng |
[11:34.919] | nǎ lǐ cái shì wǒ de zhōng diǎn? |
[11:40.212] | wǒ wú fǎ xún zhǎo dào zì jǐ |
[11:42.001] | wǒ mí shī le zì wǒ |
[11:43.499] | bù xiǎng zài xǐng lái |
[11:49.290] | bù xiǎng tíng zhǐ kū qì |
[11:55.189] | chéng lǐ zhèng yuàn shēng zài dào |
[11:58.890] | shuì qián tā jiāng zì jǐ guǒ qǐ lái |
[12:03.147] | zhǐ bǎn dā jiàn de chuáng |
[12:06.714] | ài yì zhī jiù de bèi zi |
[12:10.323] | bāo guǒ zhe tā |
[12:14.235] | ràng tā zài hūn shuì qián |
[12:18.494] | yōng yǒu yī sī wēn nuǎn |
[12:26.075] | tā de shēn tǐ zhōng yú qū fú |
[12:30.135] | yàn juàn le kǔ kǔ xún zhǎo |
[12:34.617] | shēng mìng zuì hòu yī chéng de wēi xiào |
[12:45.787] | nǎ lǐ cái shì wǒ de zhōng diǎn? |
[12:50.971] | wǒ wú fǎ xún zhǎo dào zì jǐ |
[12:52.716] | wǒ mí shī le zì wǒ |
[12:54.509] | bù xiǎng zài xǐng lái |
[13:00.117] | bù xiǎng tíng zhǐ kū qì |
[13:03.556] | nǎ lǐ cái shì wǒ de zhōng diǎn? |
[13:08.715] | wǒ wú fǎ xún zhǎo dào zì jǐ |
[13:10.665] | wǒ mí shī le zì wǒ |
[13:12.172] | bù xiǎng zài xǐng lái |
[13:17.859] | bù xiǎng tíng zhǐ kū qì |
[13:21.547] | |
[14:39.643] | |
[14:41.618] | ràng tòng kǔ jiàng lín ba! |
[14:44.320] | méi yǒu rén kě yǐ dé dào jiù shú |
[14:47.071] | sǐ wáng zhèng zài zhào huàn |
[14:50.611] | |
[14:52.595] | huān yíng lái dào mò rì! |
[14:55.383] | nǐ yào míng bái |
[14:58.122] | shì jiè mò rì zhèng zài jiàng lín |
[15:02.988] | |
[15:05.483] | è mó yǔ guāng míng tiān shǐ lián shǒu |
[15:11.578] | duì kàng zhì gāo wú shàng de nà yī wèi |
[15:14.093] | shàng dì bù zài cún zài |
[15:17.885] | tā lí kāi dì qiú qù xún zhǎo |
[15:24.069] | lìng yí gè kě yǐ nú yì de wén míng |
[15:29.293] | shàng dì bù zài cún zài, yǒu de bù guò shì nǐ de liáng zhī |
[15:32.405] | měi yī zuò jiào táng |
[15:35.643] | dōu shì jīn qián yǔ xìn yǎng jiāo zhù de jiān yù |
[15:38.665] | qiú jìn zhe xún zhǎo zhēn lǐ de líng hún |
[15:42.105] | shàng dì zài nǎ ér? |
[15:45.268] | zài jì tán zhī shàng? zài hái zi de xiào shēng lǐ? |
[15:48.347] | něi gè cái shì nǐ de shàng dì? |
[15:51.511] | jiàng xià zāi huò de nà gè? hái shì nǐ suǒ xìn yǎng de nà gè? |
[15:54.684] | dāng è mó yòng nǐ de líng hún xià zhù |
[15:57.644] | shàng dì zài nǎ ér? |
[16:00.841] | něi gè cái shì nǐ de shàng dì? |
[16:03.907] | huǒ yàn yǔ liú huáng |
[16:05.157] | shì wǒ men mó nàn de xiàng zhēng |
[16:09.405] | shàng dì de nù huǒ |
[16:12.432] | shì wǒ men de mó nàn |
[16:16.833] | |
[16:27.749] | |
[16:30.079] | mò rì zhèng zài jiàng lín! |
[16:37.807] | |
[16:40.110] | yí gè shì jì zhī qián |
[16:46.260] | shàng dì cóng tiān ér jiàng |
[16:54.380] |