歌曲 | Peter said to the bird |
歌手 | The Amazing Keystone Big Band |
歌手 | David Tennant |
专辑 | Peter and the wolf and jazz! |
[00:00.000] | 作曲 : Sergei Prokofiev |
[00:00.01] | Peter said to the bird,“Fly down and circle round the wolf’s head.Only take care he doesn’t catch you.” |
[00:27.05] | The bird almost touched the wolf’s head with his wings while the wolf snatched at him from this side of that(?). |
[00:48.60] | How the bird didn’t worry the wolf,how he wanted to catch him. |
[01:00.60] | But the bird was much too clever and the wolf simply couldn’t do anything about it. |
[00:00.000] | zuò qǔ : Sergei Prokofiev |
[00:00.01] | Peter said to the bird," Fly down and circle round the wolf' s head. Only take care he doesn' t catch you." |
[00:27.05] | The bird almost touched the wolf' s head with his wings while the wolf snatched at him from this side of that?. |
[00:48.60] | How the bird didn' t worry the wolf, how he wanted to catch him. |
[01:00.60] | But the bird was much too clever and the wolf simply couldn' t do anything about it. |
[00:00.01] | bǐ de duì xiǎo niǎo shuō:" fēi xià lái, rào zhe láng de tóu shàng zhuàn quān fēi, zhù yì bú yào ràng tā zhuā dào nǐ." |
[00:27.05] | dāng láng cóng zhè biān xiǎng yào yī bǎ zhuā zhù tā de shí hòu, xiǎo niǎo de chì bǎng jī hū jiù yào pèng dào láng de tóu. |
[00:48.60] | kě niǎo ér yuè shì bù dān xīn láng de wēi xié, láng jiù yuè shì xiǎng yào zhuā zhù tā. |
[01:00.60] | dàn shì niǎo ér shí zài tài cōng míng liǎo, láng jiǎn zhí wú néng wéi lì. |