|
Obscuritas nemoris |
|
Obscuritas in abyssis |
|
(Shut up, |
|
Don't disturb their dreams |
|
Shut up, |
|
Or you will stay with them forever) |
|
Drops of black water fall down |
|
Wetting the dry trees |
|
Of this forest |
|
Where the souls of sorrow sleep |
|
Since the sun appears |
|
That's the punishment for all their sins |
|
Streams of blood nourish this land |
|
And the frozen wind |
|
Freezes everything that was alive |
|
At least I can breathe the stillnes I wanted |
|
I feel myslef reborn from the ashes |
|
Don't be afraid of darkness |
|
We come from it and we'll go there |
|
Moon can be our new sun |
|
Silence will be our best ally |
|
Don't be afraid of darkness |
|
We come from it and we'll go there |
|
(nobody can ruffle our calm |
|
This is the shelter of dead souls |
|
We have no bonds out of this place) |
|
What is heaven and what Hell? |
|
What is life and death? |
|
In my forest |
|
Far away from happiness |
|
Far away from pain |
|
Only silence only peace |
|
Obscuritas nemoris quae omnia penetras |
|
Nos omns in abyssis custodias |
|
Salus nostra, quies nostra tu es |