| 歌曲 | Lions |
| 歌手 | Dire Straits |
| 专辑 | Dire Straits |
| [00:00.00] | 作曲 : Knopfler |
| [00:01.00] | 作词 : Knopfler |
| [00:26.61] | Red sun go down way over dirty town |
| [00:35.65] | Starling are sweeping around crazy shoals |
| [00:44.19] | A girl is there high heeling across the square |
| [00:52.76] | Wind blows around in her hair and the flags upon the poles |
| [01:01.29] | Waiting in the crowd to cross at the light |
| [01:05.44] | She looks around to find a face she can like. |
| [01:11.08] | |
| [01:18.36] | Church bell clinging on trying to get a crowd for Evensong |
| [01:27.13] | Nobody cares to depend upon the chime it plays |
| [01:35.20] | They're all in the station praying for trains |
| [01:39.35] | Cogregations late again |
| [01:44.29] | It's getting darker all the time these flagpole days |
| [01:52.84] | Drunk old soldier he gives her a fright |
| [01:56.08] | He's crazy lion howling for a fight. |
| [02:03.67] | |
| [02:35.19] | Strap hanging gunshot sound |
| [02:39.85] | Doors slamming on the overground |
| [02:44.12] | Starlings are tough but the lions are made of stone |
| [02:52.56] | Her evening paper is horror torn |
| [02:56.08] | But there's hope later for Capricorns |
| [03:01.01] | Her lucky stars give her just enough to get home |
| [03:09.66] | Then she's reading about a swing to the right |
| [03:13.03] | But she's thinking about a stranger in the night |
| [03:23.57] | I'm thinking about the lions tonight |
| [03:27.49] | What happened to the lions. |
| [03:44.00] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Knopfler |
| [00:01.00] | zuò cí : Knopfler |
| [00:26.61] | Red sun go down way over dirty town |
| [00:35.65] | Starling are sweeping around crazy shoals |
| [00:44.19] | A girl is there high heeling across the square |
| [00:52.76] | Wind blows around in her hair and the flags upon the poles |
| [01:01.29] | Waiting in the crowd to cross at the light |
| [01:05.44] | She looks around to find a face she can like. |
| [01:11.08] | |
| [01:18.36] | Church bell clinging on trying to get a crowd for Evensong |
| [01:27.13] | Nobody cares to depend upon the chime it plays |
| [01:35.20] | They' re all in the station praying for trains |
| [01:39.35] | Cogregations late again |
| [01:44.29] | It' s getting darker all the time these flagpole days |
| [01:52.84] | Drunk old soldier he gives her a fright |
| [01:56.08] | He' s crazy lion howling for a fight. |
| [02:03.67] | |
| [02:35.19] | Strap hanging gunshot sound |
| [02:39.85] | Doors slamming on the overground |
| [02:44.12] | Starlings are tough but the lions are made of stone |
| [02:52.56] | Her evening paper is horror torn |
| [02:56.08] | But there' s hope later for Capricorns |
| [03:01.01] | Her lucky stars give her just enough to get home |
| [03:09.66] | Then she' s reading about a swing to the right |
| [03:13.03] | But she' s thinking about a stranger in the night |
| [03:23.57] | I' m thinking about the lions tonight |
| [03:27.49] | What happened to the lions. |
| [03:44.00] |
| [00:26.61] | huǒ hóng de tài yáng zài āng zāng xiǎo zhèn de yuǎn fāng là xià |
| [00:35.65] | liáng niǎo yīng guó cháng jiàn niǎo lèi chéng qún zài dī kōng fēi guò |
| [00:44.19] | yí gè chuān zhe gāo gēn xié de nǚ láng zǒu guò guǎng chǎng |
| [00:52.76] | fēng liāo qǐ tā de tóu fà, qí zi piāo yáng zài fēng zhōng |
| [01:01.29] | yǔ xíng rén yì qǐ děng zài hóng lǜ dēng qián |
| [01:05.44] | tā huán gù sì zhōu xún zhǎo yī zhāng xǐ huān de miàn kǒng |
| [01:18.36] | jiào táng de zhōng shēng bù tíng dì xiǎng zhe, pàn wàng zhe rén men qù zuò wǎn dǎo |
| [01:27.13] | dàn méi yǒu rén zài yì tā dié dié bù xiū de jié zòu |
| [01:35.20] | tā men dōu děng hòu zài chē zhàn qí dǎo zháo huǒ chē dào lái |
| [01:39.35] | lái dào jiào táng de rén yě zài cì chí dào |
| [01:44.29] | měi gè guó qí piāo yáng de rì zi hēi yè dōu huì jiàng lín |
| [01:52.84] | zuì jiǔ lǎo bīng gěi tā yī dùn kǒng hè |
| [01:56.08] | tā xiàng kuáng nù de shī zi hǒu jiào zhe kě wàng yī chǎng zhàn dòu |
| [02:35.19] | mén nèi xuán guà fú shǒu jìng jìng yī dòng bù dòng, mén wài qiāng shēng xiǎng qǐ |
| [02:39.85] | dì tiě de mén měng dì guān shàng |
| [02:44.12] | liáng niǎo jǐn guǎn jiān rèn, dàn shī zi què yě jiān bù kě cuī |
| [02:52.56] | tā de wǎn bào yǐ bèi cū bào dì sī huǐ |
| [02:56.08] | dàn jiē xià lái mó jié zuò de tā réng yǒu xī wàng |
| [03:01.01] | tā de xìng yùn xīng zú gòu bǎo hù tā ān quán huí jiā |
| [03:09.66] | tā dú zhe yī xiē yòu yì de shū jí |
| [03:13.03] | dàn tā què zài huí xiǎng wǎn shàng yù dào de yí gè mò shēng rén |
| [03:23.57] | jīn wǎn wǒ zài xiǎng nèi xiē shī zi men |
| [03:27.49] | shī zi jiē xià lái huì yǒu zěn yàng de gù shì |