| 歌曲 | Brothers In Arms - Edit |
| 歌手 | Dire Straits |
| 专辑 | Sultans Of Swing - The Very Best Of Dire Straits |
| [00:00.00] | 作曲 : Knopfler |
| [00:01.00] | 作词 : Knopfler |
| [00:22.970] | These mist covered mountains |
| [00:29.100] | Are a home now for me |
| [00:35.600] | But my home is the lowlands |
| [00:41.380] | And always will be |
| [00:47.690] | Some day you'll return to |
| [00:54.270] | Your valleys and your farms |
| [01:00.340] | And you'll no longer burn |
| [01:02.910] | To be brothers in arms |
| [01:24.580] | Through these fields of destruction |
| [01:31.720] | Baptism of fire |
| [01:37.960] | I've watched all your suffering |
| [01:43.900] | As the battles raged higher |
| [01:49.780] | And though they did hurt me so bad |
| [01:56.500] | In the fear and alarm |
| [02:02.100] | You did not desert me |
| [02:04.900] | My brothers in arms |
| [02:23.760] | There's so many different worlds |
| [02:32.320] | So many different suns |
| [02:38.400] | And we have just one world |
| [02:44.460] | But we live in different ones |
| [03:21.500] | Now the sun's gone to hell |
| [03:27.790] | And the moon's riding high |
| [03:33.160] | Let me bid you farewell |
| [03:39.270] | Every man has to die |
| [03:45.720] | But it's written in the starlight |
| [03:51.550] | And every line on your palm |
| [03:57.500] | We're fools to make war |
| [03:59.900] | On our brothers in arms |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Knopfler |
| [00:01.00] | zuò cí : Knopfler |
| [00:22.970] | These mist covered mountains |
| [00:29.100] | Are a home now for me |
| [00:35.600] | But my home is the lowlands |
| [00:41.380] | And always will be |
| [00:47.690] | Some day you' ll return to |
| [00:54.270] | Your valleys and your farms |
| [01:00.340] | And you' ll no longer burn |
| [01:02.910] | To be brothers in arms |
| [01:24.580] | Through these fields of destruction |
| [01:31.720] | Baptism of fire |
| [01:37.960] | I' ve watched all your suffering |
| [01:43.900] | As the battles raged higher |
| [01:49.780] | And though they did hurt me so bad |
| [01:56.500] | In the fear and alarm |
| [02:02.100] | You did not desert me |
| [02:04.900] | My brothers in arms |
| [02:23.760] | There' s so many different worlds |
| [02:32.320] | So many different suns |
| [02:38.400] | And we have just one world |
| [02:44.460] | But we live in different ones |
| [03:21.500] | Now the sun' s gone to hell |
| [03:27.790] | And the moon' s riding high |
| [03:33.160] | Let me bid you farewell |
| [03:39.270] | Every man has to die |
| [03:45.720] | But it' s written in the starlight |
| [03:51.550] | And every line on your palm |
| [03:57.500] | We' re fools to make war |
| [03:59.900] | On our brothers in arms |
| [00:22.970] | bó wù lǒng zhào zài shān luán shàng |
| [00:29.100] | xiàn zài jiù xiàng jiā yí yàng duì wǒ lái shuō |
| [00:35.600] | dàn wǒ de jiā què zhè xià miàn |
| [00:41.380] | ér qiě yǒng yuǎn jiāng rú cǐ |
| [00:47.690] | yǒu yì tiān nǐ jiāng huí dào |
| [00:54.270] | nǐ de shān gǔ hé nǐ de nóng chǎng |
| [01:00.340] | nǐ bù zài bèi shāo shāng |
| [01:02.910] | xiàng nèi xiē zài zhàn chǎng shàng de xiōng dì |
| [01:24.580] | xiǎng qǐ nèi xiē huǐ miè de yuán yě |
| [01:31.720] | jīng shòu le zhàn huǒ de xǐ lǐ |
| [01:37.960] | wǒ mù dǔ le suǒ yǒu nǐ de zāo yù |
| [01:43.900] | tóng yàng nà chōng tū jì xù shēng jí |
| [01:49.780] | suī rán tā men duì wǒ shāng gǎn nà yàng shēn |
| [01:56.500] | zài hài pà hé jīng huāng zhōng |
| [02:02.100] | nǐ què méi yǒu fàng qì wǒ |
| [02:04.900] | wǒ de xiōng dì hái zài zhàn chǎng |
| [02:23.760] | yǒu xǔ duō bù tóng de yǔ yán |
| [02:32.320] | xǔ duō bù tóng rén yǎn zhōng de tài yáng |
| [02:38.400] | dàn shì wǒ men zhǐ yǒu yí gè dì qiú |
| [02:44.460] | zhǐ bù guò wǒ men shēng huó zài bù yí yàng de dì fāng |
| [03:21.500] | ér xiàn zài guāng míng bèi hēi yè zhē dǎng |
| [03:27.790] | yuè liàng piāo fú dé gèng yuǎn |
| [03:33.160] | ràng wǒ zhù yuàn nǐ men zài huì |
| [03:39.270] | měi ge rén dōu huì sǐ qù |
| [03:45.720] | wǒ zài yè wǎn jìng jìng dì xiě xià zhèi xiē |
| [03:51.550] | měi yí ge rén de mìng yùn què zài nǐ zhǎng wò zhōng |
| [03:57.500] | wǒ men dōu qī piàn le tā men, zào chéng zhàn zhēng |
| [03:59.900] | bǎ wǒ men zì jǐ de xiōng dì jiě mèi dài shàng zhàn chǎng |