歌曲 | Ride Across The River |
歌手 | Dire Straits |
专辑 | Brothers In Arms |
[00:00.00] | 作曲 : Knopfler |
[00:01.00] | 作词 : Knopfler |
[00:48.580] | I'm a soldier of freedom in the army of man |
[00:55.500] | We are the chosen, we're the partisan |
[01:01.800] | The cause it is noble and the cause it is just |
[01:07.540] | We are ready to pay with our lives if we must |
[01:13.340] | Gonna ride across the river deep and wide |
[01:23.200] | Ride across the river to the other side |
[01:32.560] | I'm a soldier of fortune, I'm a dog of war |
[01:39.300] | And we don't give a damn who the killing is for |
[01:45.560] | It's the same old story with a different name |
[01:52.800] | Death or glory, it's the killing game |
[01:57.690] | Gonna ride across the river deep and wide |
[02:07.699] | Ride across the river to the other side |
[03:27.279] | Nothing gonna stop them as the day follows the night |
[03:33.279] | Right becomes wrong, the left becomes the right |
[03:38.577] | And they sing as they march with their flags unfurled |
[03:44.947] | Today in the mountains, tomorrow the world |
[03:50.327] | Gonna ride across the river deep and wide |
[03:59.988] | |
[04:16.289] | Ride across the river to the other side |
[04:27.369] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Knopfler |
[00:01.00] | zuò cí : Knopfler |
[00:48.580] | I' m a soldier of freedom in the army of man |
[00:55.500] | We are the chosen, we' re the partisan |
[01:01.800] | The cause it is noble and the cause it is just |
[01:07.540] | We are ready to pay with our lives if we must |
[01:13.340] | Gonna ride across the river deep and wide |
[01:23.200] | Ride across the river to the other side |
[01:32.560] | I' m a soldier of fortune, I' m a dog of war |
[01:39.300] | And we don' t give a damn who the killing is for |
[01:45.560] | It' s the same old story with a different name |
[01:52.800] | Death or glory, it' s the killing game |
[01:57.690] | Gonna ride across the river deep and wide |
[02:07.699] | Ride across the river to the other side |
[03:27.279] | Nothing gonna stop them as the day follows the night |
[03:33.279] | Right becomes wrong, the left becomes the right |
[03:38.577] | And they sing as they march with their flags unfurled |
[03:44.947] | Today in the mountains, tomorrow the world |
[03:50.327] | Gonna ride across the river deep and wide |
[03:59.988] | |
[04:16.289] | Ride across the river to the other side |
[04:27.369] |
[00:48.580] | wǒ shì jūn duì de zì yóu shì bīng |
[00:55.500] | wǒ men shì bèi xuǎn zhòng de wǒ men shì dǎng pài |
[01:01.800] | " shì yè shì gāo shàng de shì yè shì zhèng yì de" |
[01:07.540] | wǒ men yǐ jīng zhǔn bèi hǎo xiàn chū shēng mìng rú guǒ bì xū de huà |
[01:13.340] | jiāng yào chuān yuè shēn qiě kuān de hé |
[01:23.200] | chuān yuè hé dào lìng yī biān |
[01:32.560] | wǒ de mìng yùn shì shì bīng wǒ shì yì zhī zhàn zhēng de gǒu |
[01:39.300] | wǒ men bù zài hu wèi shuí ér shā lù |
[01:45.560] | zhè zhǐ shì tóng yí gè lǎo gù shì de bù tóng míng zì |
[01:52.800] | sǐ wáng huò róng yù dōu zhǐ shì shā lù yóu xì |
[01:57.690] | jiāng yào chuān yuè shēn qiě kuān de hé |
[02:07.699] | chuān yuè hé dào lìng yī biān |
[03:27.279] | méi shén me néng zǔ dǎng tā men de rì yè jiān chéng |
[03:33.279] | xiàng yòu biàn chéng cuò de xiàng zuǒ biàn chéng duì de |
[03:38.577] | tā men gē chàng zhe gēn suí tā men de zhāo zhǎn de qí zhì |
[03:44.947] | jīn tiān zài shān shàng míng tiān zài shì jiè de mǒu chù |
[03:50.327] | jiāng yào chuān yuè shēn qiě kuān de hé |
[04:16.289] | chuān yuè hé dào lìng yī biān |