Private Investigations - 歌词

[00:00.00]	作曲 : Knopfler
[00:01.00]	作词 : Knopfler
[01:24.63]	It's a mystery to me
[01:27.57]	The game commences
[01:30.40]	For the usual fee
[01:33.67]	Plus expenses
[01:36.07]	Confidential information
[01:39.54]	It's in a diary
[01:41.58]	This is my investigation
[01:44.53]	It's not a public inquiry
[01:46.82]
[01:58.78]	I go checking out the reports
[02:01.96]	Digging up the dirt
[02:04.69]	You get to meet all sorts
[02:07.62]	In this line of work
[02:10.47]	Treachery and treason
[02:13.29]	There's always an excuse for it
[02:16.13]	And when I find the reason
[02:18.96]	I still can't get used to it
[02:21.48]
[02:33.24]	And what have you got
[02:36.01]	At the end of the day?
[02:38.94]	What have you got
[02:41.74]	To take away?
[02:44.58]	A bottle of whisky
[02:47.19]	And a new set of lies
[02:50.24]	Blinds on the window
[02:52.41]	And a pain behind the eyes
[02:55.79]
[03:36.10]	Scarred for life
[03:38.96]	No compensation
[03:43.20]	Private investigations
[03:50.30]

[00:00.00]	zuò qǔ : Knopfler
[00:01.00]	zuò cí : Knopfler
[01:24.63]	It' s a mystery to me
[01:27.57]	The game commences
[01:30.40]	For the usual fee
[01:33.67]	Plus expenses
[01:36.07]	Confidential information
[01:39.54]	It' s in a diary
[01:41.58]	This is my investigation
[01:44.53]	It' s not a public inquiry
[01:46.82]
[01:58.78]	I go checking out the reports
[02:01.96]	Digging up the dirt
[02:04.69]	You get to meet all sorts
[02:07.62]	In this line of work
[02:10.47]	Treachery and treason
[02:13.29]	There' s always an excuse for it
[02:16.13]	And when I find the reason
[02:18.96]	I still can' t get used to it
[02:21.48]
[02:33.24]	And what have you got
[02:36.01]	At the end of the day?
[02:38.94]	What have you got
[02:41.74]	To take away?
[02:44.58]	A bottle of whisky
[02:47.19]	And a new set of lies
[02:50.24]	Blinds on the window
[02:52.41]	And a pain behind the eyes
[02:55.79]
[03:36.10]	Scarred for life
[03:38.96]	No compensation
[03:43.20]	Private investigations
[03:50.30]

[01:24.63]	zhè duì wǒ ér yán shì gè mí
[01:27.57]	yóu xì kāi shǐ
[01:30.40]	wèi le rì cháng kāi zhī
[01:33.67]	qí tā huā xiāo
[01:36.07]	jī mì xìn xī
[01:39.54]	zài yī běn rì jì běn lǐ
[01:41.58]	zhè shì wǒ de sī rén diào chá
[01:44.53]	bú huì gōng zhī yú zhòng
[01:58.78]	wǒ jiāng zhā kàn zhèi xiē bào gào
[02:01.96]	wā jué bù wéi rén zhī de mì mì
[02:04.69]	nǐ ruò gān zhēn tàn zhè yī xíng
[02:07.62]	jiāng huì jiàn dào gè zhǒng gè yàng de rén hé zāo yù
[02:10.47]	bèi pàn hé pàn guó zuì
[02:13.29]	zhèi xiē shì ér zǒng yǒu yí gè lǐ yóu
[02:16.13]	dāng wǒ zhǎo dào yuán yīn shí
[02:18.96]	wǒ yī rán bù néng xí guàn
[02:33.24]	nǐ dé dào le shén me
[02:36.01]	zài yì tiān jié shù de shí hòu ?
[02:38.94]	nǐ yòu yǒu shén me kě yǐ dài zǒu?
[02:41.74]
[02:44.58]	yī píng wēi shì jì jiǔ
[02:47.19]	hé yī tào xīn shì huǎng yán
[02:50.24]	zhēn tàn guān shàng bǎi yè chuāng
[02:52.41]	yǎn zhōng cáng nì shāng tòng
[03:36.10]	zhōng shēng de yīn yǐng
[03:38.96]	wú rén bǔ cháng
[03:43.20]	sī rén diào chá