Être

歌曲 Être
歌手 Nicolas Jaar
专辑 Space Is Only Noise

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:05.30] Hé, hé, hé, jamais pensé à ?a
[00:09.08] Faut qu'tu finis du reste
[00:11.33] Manque à vie de pas
[00:13.16] Pas loin de là où il a fini, tu finis dans le lac
[00:24.57] Look, it's a body, floating into the land
[00:29.17] No, it's a body swimming out into the water
[00:34.12] No, it's the land itself, here, that is a body
[00:37.75] A body of land
[00:39.83] It's the water itself that's a body of water
[00:42.92] On va faire le mineur ou le majeur, passer sous l'eau, revenir
[00:47.16] Et que donc il faut qu'ils décident d'emblée s'ils vont être dans l'expression
[00:50.35] Ou dans le bras de fer avec ce qu'il resterait de système, mais il n'y a plus de système!
[00:58.12] Et en même temps, est-ce qu'on peut, est-ce qu'on peut
[01:01.48] Décrire bien un paysage si on ne le parcourt pas
[01:01.86] Disons de haut en bas, de la terre jusqu'au ciel
[01:06.95] Et puis du ciel jusqu'à la terre, aller-retour?
[01:09.63] Mmm-hmm!

拼音

ti:
ar:
al:
[00:05.30] Hé, hé, hé, jamais pensé à ? a
[00:09.08] Faut qu' tu finis du reste
[00:11.33] Manque à vie de pas
[00:13.16] Pas loin de là où il a fini, tu finis dans le lac
[00:24.57] Look, it' s a body, floating into the land
[00:29.17] No, it' s a body swimming out into the water
[00:34.12] No, it' s the land itself, here, that is a body
[00:37.75] A body of land
[00:39.83] It' s the water itself that' s a body of water
[00:42.92] On va faire le mineur ou le majeur, passer sous l' eau, revenir
[00:47.16] Et que donc il faut qu' ils dé cident d' emblé e s' ils vont tre dans l' expression
[00:50.35] Ou dans le bras de fer avec ce qu' il resterait de systè me, mais il n' y a plus de systè me!
[00:58.12] Et en m me temps, estce qu' on peut, estce qu' on peut
[01:01.48] Dé crire bien un paysage si on ne le parcourt pas
[01:01.86] Disons de haut en bas, de la terre jusqu' au ciel
[01:06.95] Et puis du ciel jusqu'à la terre, allerretour?
[01:09.63] Mmmhmm!

歌词大意

[00:05.30] hēi, hēi, hēi, hēi, nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò? dào
[00:09.08] nǐ dé bǎ shèng xià de dōu zuò wán
[00:11.33] zhōng shēn shī bù
[00:13.16] lí tā jié shù de dì fāng bù yuǎn, nǐ jiù huì bèi kùn zài hú lǐ
[00:24.57] tīng zhe, zhè shì yī jù shēn tǐ, piāo fú zài lù dì shàng
[00:29.17] bù, zhè shì yí gè shēn tǐ yóu dào shuǐ lǐ
[00:34.12] bù, shì tǔ dì běn shēn, zài zhè lǐ, nà shi yī jù shēn tǐ
[00:37.75] yī piàn tǔ dì
[00:39.83] shuǐ běn shēn jiù shì yí gè shuǐ tǐ
[00:42.92] wǒ men yào zuò gè wèi chéng nián rén huò dà rén, zài shuǐ xià, huí lái
[00:47.16] yīn cǐ, tā men bì xū cóng yī kāi shǐ jiù jué dìng tā men shì bú shì zài biǎo dá zì jǐ de guān diǎn.
[00:50.35] huò zhě ná zhe shèng xià de xì tǒng, dàn shì méi yǒu xì tǒng le!
[00:58.12] tóng shí, wǒ men néng bù néng, néng bù néng
[01:01.48] miáo shù yī fú fēng jǐng, rú guǒ nǐ bù qù kàn tā,
[01:01.86] cóng shàng dào xià, cóng dà dì dào tiān kōng
[01:06.95] rán hòu cóng tiān kōng dào lù dì, lái huí?
[01:09.63] .