Martha’s Mantra (For The Pain)

歌曲 Martha’s Mantra (For The Pain)
歌手 Neil Halstead
专辑 Sleeping On Roads

歌词

[00:13.981] Martha takes the Greyhounds
[00:18.283] She says she lost her mantra way down South
[00:32.651] But all that repetition just got her down got her down
[00:46.785] Now she says she won't do drugs
[00:51.319] Because she found something to love
[00:56.014] She cured herself of everything
[01:00.584] There's nothing left but hair and skin
[01:07.979] The only thing I asked her
[01:12.291] Was did she have a plaster
[01:16.631] For my pain oh for the pain
[01:26.627] She closed her eyes and took my hand
[01:30.924] She said 'God might have a plan for me
[01:45.514] But making love in Martha's room
[01:49.705] I felt like I could see through her to him
[02:04.271] But heaven is the place that's open
[02:08.698] When all the bars in town are closed
[02:13.527] Heaven is the place I never find
[02:22.924] The only thing I told her
[02:26.614] Was that God would have no answer
[02:31.430] For my pain oh for the pain oh for the pain
[02:43.735]
[03:13.823] She threw my clothes against the wall
[03:18.005] She said 'I've met your type before
[03:22.733] Don't go oh don't go
[03:32.699] I've cured myself of everything
[03:37.063] And now I think I know what makes you tick
[03:51.358] She tied my hands about my head
[03:55.973] Said a prayer and fetched her wit
[04:00.626] She said the devil hides within my heart
[04:09.946] The only thing I asked her
[04:14.504] Was did she have a plaster
[04:18.752] For my pain oh for the pain
[04:27.496] Oh for the pain oh for the pain

歌词大意

[00:13.981] mǎ shā chéng zhe huī gǒu bā shì qù nán fāng
[00:18.283] yīn wèi tā shuō tā de zhòu yǔ xiāo shī le
[00:32.651] dàn shì suǒ yǒu dài tì tā zhòu yǔ de dōng xī dōu ràng tā gèng jiā shāng xīn
[00:46.785] tā shuō tā xiàn zài yǐ jīng bù yòng kè yào le
[00:51.319] yīn wèi tā zhǎo dào le zì jǐ kě yǐ ài de dōng xī
[00:56.014] tā zhì hǎo le zì jǐ shēn shàng suǒ yǒu de dì fāng
[01:00.584] shén me tòng kǔ dōu cóng tā shēn shàng xiāo shī le, chú le tóu fà hé pí fū liú zài shēn shàng
[01:07.979] wǒ zhǐ wèn le tā yī jiàn shì
[01:12.291] tā shì fǒu yǒu yī jì liáng yào
[01:16.631] kě yǐ jiě jué wǒ shēn shàng de tòng kǔ
[01:26.627] tā bì shang le yǎn jīng rán hòu wò zhù le wǒ de shǒu
[01:30.924] tā shuō shàng dì duì wǒ yǐ jīng yǒu le ān pái
[01:45.514] dàn zài fáng jiān lǐ wǒ men zuò le xiū xiū de shì
[01:49.705] wǒ gǎn jué wǒ néng gòu tòu guò mǎ shā kàn dào shàng dì
[02:04.271] kě shì tiān táng hái shì méi yǒu wéi wǒ ér kāi fàng a
[02:08.698] dāng zhèn shàng de jiǔ bā dōu guān bì de shí hòu
[02:13.527] wǒ jiù zài yě zhǎo bu dào tiān táng le
[02:22.924] yú shì wǒ gào sù mǎ shā
[02:26.614] shàng dì kě néng méi yǒu bàn fǎ jiě jué
[02:31.430] wǒ de tòng chǔ, wǒ de shāng xīn shì
[03:13.823] tā bǎ wǒ de yī fú rēng xiàng qiáng bì
[03:18.005] tā shuō:" wǒ zhī qián yù dào guò nǐ xǐ huān de lèi xíng de rén
[03:22.733] nǐ bié zǒu, bié zǒu
[03:32.699] wǒ néng zhì hǎo le zì jǐ kěn dìng yě néng zhì hǎo nǐ
[03:37.063] wǒ xiǎng wǒ xiàn zài kěn dìng zhī dào shì shén me ràng nǐ shāng xīn le"
[03:51.358] yú shì tā wò zhù wǒ de shǒu fàng zài wǒ de tóu shàng
[03:55.973] rán hòu qí dǎo gěi wǒ tā de zhì huì
[04:00.626] tā hái shuō yǒu è mó cáng zài wǒ de xīn dǐ
[04:09.946] dàn shì wǒ zhǐ wèn le tā yī jiàn shì
[04:14.504] tā shì fǒu yǒu yī jì liáng yào
[04:18.752] kě yǐ zhì yù wǒ de tòng kǔ
[04:27.496] ràng wǒ yuǎn lí shī liàn de tòng kǔ