Wittgenstein's Arm

歌曲 Wittgenstein's Arm
歌手 Neil Halstead
专辑 Palindrome Hunches

歌词

[00:23.093] Hey there now did I hear your voice
[00:28.997] ringing out in the early morning
[00:34.095] Did I hear you singing right through the night
[00:40.769] out there while I was rolling
[00:45.895] Did you see my brother lying in the ditch
[00:52.179] knuckles all scraped and the powder on him
[00:57.953] passing like a shadow right through the night
[01:03.735] through my days and through my mind
[01:06.727]
[01:21.342] Love is dead and truth is empty
[01:27.208] it won't heal and it won't save me
[01:32.983] See that girl in the checked white skirt
[01:38.871] I'll hold her tonight and maybe it'll work
[01:45.470] Love is all
[01:48.580] a white dove in the snow
[01:52.048] passing through
[01:55.584] like a bright new moon
[01:58.940] Mama froze
[02:02.156] Women's blood once flowed
[02:05.293]
[02:32.444] Death runs deep in this family
[02:38.616] Write your song for the left and only
[02:43.971] Lost my arm in the first great war
[02:49.852] Wish I'd never learned that piano before
[03:01.638] See my brother drinking from the glass
[03:07.519] Say he died with his eyes wide open
[03:13.346] Poison flowing right through the veins
[03:19.201] Glass of milk fell from his hands
[03:25.992] Love is all
[03:27.594] Love is all
[03:29.300] Find the right way home
[03:32.641] Time is all
[03:34.296] Time is all
[03:36.055] Find the right way home
[03:39.463] Powder moon
[03:41.087] Powder moon
[03:42.746] Find the right way home
[03:46.204] Time is all
[03:47.909] Time is all
[03:49.663] Find the right way home
[03:52.720]
[04:20.133] Hey there now did you hear my voice
[04:26.458] ringing out in the early morning
[04:31.574] Did you hear me singing right through the night
[04:37.797] I wonder if you'll ever get tired of this
[04:43.868] Death runs deep in this family
[04:49.506] Write your song for the left and only
[04:55.427] Lost my arm in the first great war
[05:01.307] Wish I'd never learned that piano before
[05:07.283] Wish I'd never learned that piano before
[05:13.990] Love is all
[05:15.947] Love is all
[05:17.402] Find the right way home
[05:20.814] Time is all
[05:22.370] Time is all
[05:24.175] Find the right way home
[05:27.566] Love is all
[05:29.170] Love is all
[05:30.879] Find the right way home
[05:34.285] Time is all
[05:35.848] Time is all
[05:37.502] Find the right way home

歌词大意

[00:23.093] hēi, zài zhè lǐ cǐ shí cǐ kè, nǐ de shēng yīn qīng xī kě biàn,
[00:28.997] zài qīng chén bǎ wǒ huàn xǐng.
[00:34.095] wǒ tīng jiàn nǐ de gē shēng chuān guò méng lóng hēi yè,
[00:40.769] gē shēng bàn wǒ xíng shǐ zài huí jiā de lù shàng,
[00:45.895] nǐ céng jiàn dào wǒ xiōng dì tǎng zài tián jiān gōu lǐ ma?
[00:52.179] cā diào shēn shàng de ní tǔ hé shāng hén,
[00:57.953] xiàng yǐng zi yí yàng chuān guò zhè màn màn cháng yè,
[01:03.735] guàn chuān wǒ de měi yì tiān, tòu guò wǒ de nèi xīn,
[01:21.342] ài diāo líng, zhēn xiàng méi yǒu yì yì,
[01:27.208] tā bù néng shǐ wǒ de shāng kǒu yù hé yě bú huì zhěng jiù wǒ,
[01:32.983] kàn nà gè chuān bái sè gé zi shān de nǚ hái,
[01:38.871] zài jīn wǎn wǒ jiāng huì yǔ tā xiāng yōng, huò xǔ jīn wǎn tā méi kòng.
[01:45.470] ài shì quán bù,
[01:48.580] xuě zhōng de yì zhī bái gē
[01:52.048] cóng tiān jì huá guò,
[01:55.584] xiàng xīn yuè yí yàng míng liàng.
[01:58.940] mā mā bèi dòng dé quán shēn jiāng yìng,
[02:02.156] mā mā de xuè céng shì liú dòng de,
[02:32.444] sǐ shén jiàng lín zhè gè jiā tíng,
[02:38.616] wǒ wéi yī néng zuò de jiù shì wèi lí bié xiě yī shǒu gē,
[02:43.971] zài yī zhàn zhōng wǒ shī qù le shǒu bì,
[02:49.852] wǒ duō me xī wàng wǒ cóng lái méi xué guò gāng qín,
[03:01.638] kàn dào wǒ de xiōng dì zhèng zài yǐn bō lí bēi de shuǐ,
[03:07.519] shuō tā de yǎn jīng yǐ jīng kàn bú jiàn le,
[03:13.346] dú yào zhèng zài màn yán quán shēn,
[03:19.201] niú nǎi bēi cóng tā de shǒu zhōng huá luò,
[03:25.992] ài shì rén shēng de quán bù
[03:27.594] ài shì rén shēng de quán bù
[03:29.300] zhǎo dào zhèng què huí jiā de lù ba
[03:32.641] shí jiān jiù shì suǒ yǒu
[03:34.296] shí jiān jiù shì suǒ yǒu
[03:36.055] zhǎo dào zhèng què huí jiā de lù ba
[03:39.463] wēi xiǎn de yuè liàng
[03:41.087] wēi xiǎn de yuè liàng
[03:42.746] zhǎo dào zhèng què huí jiā de lù ba
[03:46.204] shí jiān jiù shì suǒ yǒu
[03:47.909] shí jiān jiù shì suǒ yǒu
[03:49.663] zhǎo dào zhèng què huí jiā de lù ba
[04:20.133] hēi, zài zhè lǐ cǐ shí cǐ kè, nǐ de shēng yīn qīng xī kě biàn,
[04:26.458] zài qīng chén bǎ wǒ huàn xǐng.
[04:31.574] nǐ tīng jiàn wǒ de gē shēng chuān guò màn màn hēi yè le ma?
[04:37.797] rú guǒ nǐ duì cǐ bú huì jué de tǎo yàn wǒ huì gǎn dào jīng yà,
[04:43.868] sǐ shén jiàng lín zhè gè jiā tíng,
[04:49.506] wǒ wéi yī néng zuò de jiù shì wèi lí bié xiě yī shǒu gē,
[04:55.427] zài yī zhàn zhōng wǒ shī qù le shǒu bì
[05:01.307] wǒ duō me xī wàng wǒ cóng lái méi xué guò gāng qín
[05:07.283] wǒ duō me xī wàng wǒ cóng lái méi xué guò gāng qín
[05:13.990] ài shì rén shēng de quán bù
[05:15.947] ài shì rén shēng de quán bù
[05:17.402] zhǎo dào huí jiā de zhèng què de lù ba
[05:20.814] shí jiān shì yī qiè
[05:22.370] shí jiān shì yī qiè
[05:24.175] zhǎo dào huí jiā de zhèng què de lù ba
[05:27.566] ài shì rén shēng de quán bù
[05:29.170] ài shì rén shēng de quán bù
[05:30.879] zhǎo dào huí jiā de zhèng què de lù ba
[05:34.285] shí jiān shì yī qiè
[05:35.848] shí jiān shì yī qiè
[05:37.502] zhǎo dào huí jiā de zhèng què de lù ba