Broken Skin

歌曲 Broken Skin
歌手 Nitin Sawhney
专辑 Beyond Skin

歌词

[00:01.000] Today at 15.45 hours India conducted three
[00:3.000] Underground nuclear tests in the Pokhran Range
[00:24.000] Hope falls softly from your hands
[00:29.000] Dreams burn deep beneath the land
[00:35.000] Time casts shadows overall, sweating fever
[00:41.000] Rain or river, brushing winds beneath your call
[00:45.000] Broken skin, distant fear, shattered worlds of endless tears
[00:50.000] Hidden fires, distant lies, buried hopes beneath the cries
[00:56.000] Broken skin, distant fears, silent lips, so far, so near
[01:10.000] Silence, 'tis every hope apart
[01:15.000] Two flames burn deep beneath one heart
[01:21.000] Teardrops flow faster with the tide
[01:26.000] Raging over calmer waters as the timeless land divides
[01:31.000] Broken skin, distant fear, shattered worlds of endless tears
[01:37.000] Hidden fires, distant lies, buried hopes beneath the cries
[01:42.000] Broken skin, distant fears, silent lips, so far, so near
[01:58.000] Broken, distant, shattered
[02:04.000] Hidden, distant, buried
[02:08.000] Broken, distant, silent
[02:18.000] Cold games repeat on Eastern shores
[02:24.000] Strong winds blow over colder wars
[02:29.000] Proud lips stay silent in the rain
[02:34.000] (There are half a million voices in the song without a name)
[02:40.000] Broken, distant, shattered
[02:45.000] Hidden, distant, buried
[02:51.000] Broken, distant, silent, shattered
[03:09.000] Hidden, distant, buried
[03:14.000] Broken, distant, silent
[03:19.000] (So far, so close)
[03:28.000] Shattered
[03:31.000] (There are half a million voices)
[03:39.000] Distant, shattered, distant, shattered
[03:43.000] (There are half a million voices)
[03:47.000] Just five miles from India's nuclear test site
[03:50.000] Children play in the shade of the village water tank
[03:52.000] Here in the Rajasthan desert people say they're proud
[03:54.000] Their country's shown its nuclear capability

歌词大意

[00:01.000] jīn tiān zài yìn dù kāi zhǎn le sān xiàng 15. 45 xiǎo shí
[00:3.000] tí chū dì xià hé shì yàn
[00:24.000] xī wàng luò qīng qīng dì cóng nǐ de shǒu zhōng
[00:29.000] mèng xiǎng rán shāo zài dà dì shēn chù
[00:35.000] shí jiān tóu xià yīn yǐng zhěng tǐ, chū hàn rè fēng
[00:41.000] zài tā men de de hū huàn xià zuò chū nèi xiē shì
[00:45.000] pò suì de pí fū, yáo yuǎn de kǒng jù, pò suì de wú jìn de yǎn lèi de shì jiè
[00:50.000] yǐn cáng de huǒ, yáo yuǎn de huǎng yán, zài kū qì xià yǎn mái de xī wàng
[00:56.000] pò suì de pí fū, yáo yuǎn de kǒng jù, chén mò de zuǐ chún, dào mù qián wéi zhǐ, zhè me jìn
[01:10.000] chén mò, měi yí gè xī wàng dū fēn kāi le
[01:15.000] liǎng gè huǒ yàn rán shāo zháo yī kē xīn
[01:21.000] lèi zhū liú dòng sù dù gèng kuài
[01:26.000] zuò wéi yǒng héng de tǔ dì fēn liè, rán shāo píng jìng de shuǐ miàn
[01:31.000] pò suì de pí fū, yáo yuǎn de kǒng jù, pò suì de wú jìn de yǎn lèi de shì jiè
[01:37.000] yǐn cáng de huǒ, yáo yuǎn de huǎng yán, zài kū qì xià yǎn mái de xī wàng
[01:42.000] pò pí fū, yáo yuǎn de kǒng jù, chén mò de zuǐ chún, dào mù qián wéi zhǐ, zhè me jìn
[01:58.000] pò suì, yáo yuǎn, pò suì
[02:04.000] yǐn cáng, yáo yuǎn, mái zàng
[02:08.000] pò suì, yáo yuǎn, chén mò
[02:18.000] zhàn zhēng yóu xì zài dōng bù hǎi àn bù duàn chóng fù xún huán
[02:24.000] qiáng fēng chuī guò lěng mò de zhàn zhēng
[02:29.000] jiāo ào de zuǐ chún zài yǔ zhōng bǎo chí chén mò
[02:34.000] zhè shǒu gē méi yǒu yí gè míng zì, dàn yǒu 50 wàn gè shēng yīn
[02:40.000] pò suì, yáo yuǎn, pò suì
[02:45.000] yǐn cáng, yáo yuǎn, mái zàng
[02:51.000] pò suì, yáo yuǎn, chén mò, pò suì
[03:09.000] yǐn cáng, yáo yuǎn, mái zàng
[03:14.000] pò suì, yáo yuǎn, chén mò
[03:19.000] dào mù qián wéi zhǐ, rú cǐ jiē jìn
[03:28.000] pò suì
[03:31.000] yǒu wǔ shí wàn gè shēng yīn
[03:39.000] yáo yuǎn, pò suì, yáo yuǎn, pò suì
[03:43.000] yǒu wǔ shí wàn gè shēng yīn
[03:47.000] jù yìn dù hé shì yàn chǎng 5 yīng lǐ
[03:50.000] hái zi men zài cūn zhuāng shuǐ xiāng de shù yīn xià wán
[03:52.000] zài lā jiǎ sī tǎn shā mò, rén men shuō tā men hěn zì háo
[03:54.000] tā men de guó jiā biǎo xiàn chū qí hé néng lì