Старый клен

歌曲 Старый клен
歌手 Ренат Ибрагимов
歌手 Елена Бродская
专辑 Мелодии Любви

歌词

[00:00.000] 作词 : Михаил Матусовский
[00:00.341] 作曲 : Александра Пахмутова
[00:00.683] и часто снится нам,
[00:02.639] что там, в краю зеленый,
[00:05.727] где мы оставили родной любимый дом,
[00:09.637] мы вновь стоит
[00:11.596] под нашим добрым старым клёном
[00:15.241] и песни прежние как юности поёмные.
[00:40.752] Старый клён, старый клён,
[00:43.826] Старый клён стучит в стекло,
[00:46.906] Приглашая нас с друзьями на прогулку.
[00:52.235] Отчего, отчего,
[00:55.596] Отчего мне так светло?
[00:58.672] Оттого, что ты идёшь по переулку.
[01:03.983] Отчего, отчего,
[01:07.340] Отчего мне так светло?
[01:10.420] Оттого, что ты идёшь по переулку.
[01:17.413] Снегопад, снегопад,
[01:20.773] Снегопад давно прошёл,
[01:23.297] Словно в гости к нам опять весна вернулась.
[01:29.177] Отчего, отчего,
[01:32.257] Отчего так хорошо?
[01:35.343] Оттого, что ты мне просто улыбнулась.
[01:40.665] Отчего, отчего,
[01:44.025] Отчего так хорошо?
[01:46.832] Оттого, что ты мне просто улыбнулась.
[02:04.206] Погляди, погляди,
[02:07.283] Погляди на небосвод,
[02:10.363] Как сияет он безоблачно и чисто.
[02:15.700] Отчего, отчего,
[02:19.066] Отчего гармонь поёт?
[02:23.020] Оттого, что кто-то любит гармониста.
[02:27.512] Отчего, отчего,
[02:30.604] Отчего гармонь поёт?
[02:33.696] Оттого, что кто-то любит гармониста.
[02:40.693] Старый клён, старый клён,
[02:44.052] Старый клён стучит в стекло,
[02:46.854] Приглашая нас с друзьями на прогулку.
[02:52.452] Отчего, отчего,
[02:55.531] Отчего мне так светло?
[02:58.614] Оттого, что ты идёшь по переулку.
[03:04.209] Отчего, отчего,
[03:07.571] Отчего мне так светло?
[03:12.882] Оттого, что ты идёшь по переулку.
[03:24.641] Оттого, что ты идёшь по переулку.

拼音

[00:00.000] zuò cí :
[00:00.341] zuò qǔ :
[00:00.683] ,
[00:02.639] , ,
[00:05.727] ,
[00:09.637]
[00:11.596]
[00:15.241] .
[00:40.752] , ,
[00:43.826] ,
[00:46.906] .
[00:52.235] , ,
[00:55.596] ?
[00:58.672] , .
[01:03.983] , ,
[01:07.340] ?
[01:10.420] , .
[01:17.413] , ,
[01:20.773] ,
[01:23.297] .
[01:29.177] , ,
[01:32.257] ?
[01:35.343] , .
[01:40.665] , ,
[01:44.025] ?
[01:46.832] , .
[02:04.206] , ,
[02:07.283] ,
[02:10.363] .
[02:15.700] , ,
[02:19.066] ?
[02:23.020] , .
[02:27.512] , ,
[02:30.604] ?
[02:33.696] , .
[02:40.693] , ,
[02:44.052] ,
[02:46.854] .
[02:52.452] , ,
[02:55.531] ?
[02:58.614] , .
[03:04.209] , ,
[03:07.571] ?
[03:12.882] , .
[03:24.641] , .

歌词大意

[00:00.683] wǒ men cháng cháng zuò mèng.
[00:02.639] mèng jiàn zài yī piàn lǜ sè de tǔ dì shàng,
[00:05.727] lí kāi le xīn ài de jiā.
[00:09.637] zài cì zhù zú,
[00:11.596] zài nà kē gǔ lǎo de fēng shù xià ,
[00:15.241] chàng qǐ nián qīng shí de xuán lǜ
[00:40.752] lǎo fēng shù, lǎo fēng shù,
[00:43.826] lǎo fēng shù zài qiāo zhe chuāng,
[00:46.906] fǎng fú yāo qǐng wǒ hé péng yǒu chū qù yóu guàng.
[00:52.235] wèi shí me, wèi shí me,
[00:55.596] wèi shí me wǒ xīn shū chàng?
[00:58.672] nà shi yīn wèi nǐ zhèng zǒu zài xiǎo xiàng lù shàng.
[01:03.983] wèi shí me, wèi shí me,
[01:07.340] wèi shí me wǒ xīn shū chàng?
[01:10.420] nà shi yīn wèi nǐ zhèng zǒu zài xiǎo xiàng lù shàng.
[01:17.413] bīng xuě xiāo, bīng xuě xiāo,
[01:20.773] bīng xuě zǎo jiù róng huà le,
[01:23.297] chūn tiān fǎng fú qián lái zuò kè, shān shān lái dào.
[01:29.177] wèi shí me, wèi shí me,
[01:32.257] wèi shí me wǒ xīn qíng hǎo?
[01:35.343] nà shi yīn wèi nǐ zài duì wǒ wēi wēi yī xiào.
[01:40.665] wèi shí me, wèi shí me,
[01:44.025] wèi shí me wǒ xīn qíng hǎo?
[01:46.832] nà shi yīn wèi nǐ zài duì wǒ wēi wēi yī xiào.
[02:04.206] tái tóu kàn, tái tóu kàn,
[02:07.283] tái tóu kàn dào tiān jìn tóu,
[02:10.363] wàn lǐ wú yún, yáng guāng míng mèi, qīng fēng yōu yōu.
[02:15.700] wèi shí me, wèi shí me,
[02:19.066] shǒu fēng qín a chàng bù xiū?
[02:23.020] nà shi yīn wèi yǒu rén ài shàng shǒu fēng qín shǒu.
[02:27.512] wèi shí me, wèi shí me,
[02:30.604] shǒu fēng qín a chàng bù xiū?
[02:33.696] nà shi yīn wèi yǒu rén ài shàng shǒu fēng qín shǒu.
[02:40.693] lǎo fēng shù, lǎo fēng shù,
[02:44.052] lǎo fēng shù zài qiāo zhe chuāng,
[02:46.854] fǎng fú yāo qǐng wǒ hé péng yǒu chū qù yóu guàng.
[02:52.452] wèi shí me, wèi shí me,
[02:55.531] wèi shí me wǒ xīn shū chàng?
[02:58.614] nà shi yīn wèi nǐ zhèng zǒu zài xiǎo xiàng lù shàng.
[03:04.209] wèi shí me, wèi shí me,
[03:07.571] wèi shí me wǒ xīn shū chàng?
[03:12.882] nà shi yīn wèi nǐ zhèng zǒu zài xiǎo xiàng lù shàng.
[03:24.641] nà shi yīn wèi nǐ zhèng zǒu zài xiǎo xiàng lù shàng.