| 歌曲 | The Dog Song |
| 歌手 | Nellie McKay |
| 专辑 | Get Away From Me |
| [00:07.03] | I'm just a walkin' my dog |
| [00:09.47] | singin' my song |
| [00:11.17] | strollin' along |
| [00:13.65] | yeah it's just me and my dog |
| [00:16.12] | catchin' some sun |
| [00:17.82] | we can't go wrong |
| [00:20.30] | |
| [00:21.40] | My life was lonely and blue |
| [00:24.59] | yeah I was sad as a sailor |
| [00:27.95] | I was an angry 'un too |
| [00:31.42] | Then there was you |
| [00:34.40] | appeared, when I was entangled |
| [00:36.63] | with youth, and fear, and nerves |
| [00:39.15] | jingle jangle |
| [00:39.99] | vermouth and beer |
| [00:41.88] | were gettin\' me mangled up |
| [00:44.82] | But then I looked in your eyes |
| [00:48.12] | and I was no more a failure |
| [00:51.53] | you looked so wacky and wise |
| [00:54.73] | and I said, lord I'm happy |
| [00:56.83] | 'cause I'm just a walkin' my dog |
| [00:59.52] | singin' my song |
| [01:01.19] | strollin' along |
| [01:03.66] | it's just me and my dog |
| [01:06.22] | catchin' some sun |
| [01:07.93] | we can't go wrong |
| [01:10.19] | 'cause I don't care 'bout your hatin' and your doubt |
| [01:13.53] | and I don't care what the politicians spout |
| [01:16.43] | if you need a companion |
| [01:18.31] | well just go right to the pound |
| [01:20.31] | and find yourself a hound |
| [01:21.93] | and make that doggie proud |
| [01:23.63] | 'cause that's what it's all about |
| [01:27.48] | |
| [01:34.89] | My life was tragic and sad |
| [01:38.08] | yeah I was the archetypal loser |
| [01:41.52] | I was a pageant gone bad |
| [01:44.97] | Then there was you on time |
| [01:48.72] | and wagging your tail |
| [01:50.06] | in the cutest mime |
| [01:52.12] | and you was in jail |
| [01:53.51] | I said woof, be mine |
| [01:55.46] | and you gave a wail |
| [01:56.80] | and then I was no longer alone |
| [02:01.64] | and I was no more a boozer |
| [02:05.00] | we'll make the happiest home |
| [02:08.26] | and I said lord I'm happy |
| [02:10.21] | 'cause I'm just a walkin' my dog |
| [02:13.04] | singin' my song |
| [02:14.69] | strollin' along |
| [02:17.15] | it's just me and my dog |
| [02:19.69] | catchin' some sun |
| [02:21.38] | we can't go wrong |
| [02:23.63] | 'cause I don't care 'bout your hatin' and your doubt |
| [02:27.03] | and I don't care what the politicians spout |
| [02:29.90] | if you need a companion |
| [02:31.74] | well just go right to the pound |
| [02:33.75] | and find yourself a hound |
| [02:35.38] | and make that doggie proud |
| [02:37.03] | 'cause that's what it's all about |
| [02:40.32] | that's what it's all about |
| [02:43.69] | that's what it's all abow-wow-wow-wout |
| [02:47.16] | that's what it's all about |
| [02:52.18] | (Pant, pant, pant, pant, pant) |
| [02:54.00] | Good dog |
| [00:07.03] | wǒ zhèng liū zhe wǒ de gǒu |
| [00:09.47] | chàng zhe wǒ de gē ér |
| [00:11.17] | sàn zhe bù |
| [00:13.65] | shì de zhǐ yǒu wǒ hé gǒu |
| [00:16.12] | shài zhe tài yáng |
| [00:17.82] | wǒ men bú huì zǒu cuò |
| [00:21.40] | wǒ de shēng huó céng jīng gū dú cǎn dàn |
| [00:24.59] | shì de wǒ shāng gǎn dé xiàng gè shuǐ shǒu |
| [00:27.95] | wǒ céng jīng yě shì gè fèn qīng |
| [00:31.42] | jiù zài nà shí nǐ chū xiàn le |
| [00:34.40] | dāng wǒ jiū jié yú |
| [00:36.63] | nián qīng, kǒng jù hé shén jīng zhì |
| [00:39.15] | líng ér xiǎng dīng dāng |
| [00:39.99] | èr guō tóu hé pí jiǔ |
| [00:41.88] | ràng wǒ bù chéng yàng zi |
| [00:44.82] | dàn wǒ kàn zhe nǐ de yǎn jīng |
| [00:48.12] | wǒ bù zài shì gè lú sè |
| [00:51.53] | nǐ nà me jī líng gǔ guài |
| [00:54.73] | wǒ shuō, shén a, wǒ zhēn gāo xìng |
| [00:56.83] | yīn wèi wǒ zhèng liū zhe wǒ de gǒu |
| [00:59.52] | chàng zhe wǒ de gē ér |
| [01:01.19] | sàn zhe bù |
| [01:03.66] | zhǐ yǒu wǒ hé gǒu |
| [01:06.22] | shài zhe tài yáng |
| [01:07.93] | wǒ men bú huì zǒu cuò |
| [01:10.19] | yīn wèi wǒ bù guān xīn nǐ de qíng xù |
| [01:13.53] | yě bù guān xīn zhèng kè men chāo chao shà |
| [01:16.43] | rú guǒ nǐ xū yào yí gè bàn ér |
| [01:18.31] | wǒ men jiù qù gǒu péng zi nà ér |
| [01:20.31] | nǐ zì jǐ zhǎo tiáo gǒu |
| [01:21.93] | ràng nà xiǎo gǒu jiāo ào yī bǎ |
| [01:23.63] | yīn wèi zhè jiù shì yī qiè |
| [01:34.89] | wǒ de shēng huó céng jīng bù xìng yòu āi shāng |
| [01:38.08] | shì de wǒ céng jīng shì gè diǎn xíng dì lú sè |
| [01:41.52] | cǎn dào méi péng yǒu |
| [01:44.97] | jiù zài nà shí nǐ jí shí chū xiàn |
| [01:48.72] | yáo zhe nǐ de wěi bā |
| [01:50.06] | xiàng gè kě ài de xiǎo chǒu |
| [01:52.12] | nǐ guān zài lóng zi lǐ |
| [01:53.51] | wǒ shuō wāng, shì wǒ de |
| [01:55.46] | nǐ huí yìng yī shēng |
| [01:56.80] | rán hòu wǒ bù zài gū dān |
| [02:01.64] | wǒ bù zài shì gè jiǔ guǐ |
| [02:05.00] | wǒ men jiāng chéng wéi zuì xìng fú de yī jiā |
| [02:08.26] | wǒ shuō, shén a, wǒ zhēn gāo xìng |
| [02:10.21] | yīn wèi wǒ zhèng liū zhe wǒ de gǒu |
| [02:13.04] | chàng zhe wǒ de gē ér |
| [02:14.69] | sàn zhe bù |
| [02:17.15] | zhǐ yǒu wǒ hé gǒu |
| [02:19.69] | shài zhe tài yáng |
| [02:21.38] | wǒ men bú huì zǒu cuò |
| [02:23.63] | yīn wèi wǒ bù guān xīn nǐ de qíng xù |
| [02:27.03] | yě bù guān xīn zhèng kè men chāo chao shà |
| [02:29.90] | rú guǒ nǐ xū yào yí gè bàn ér |
| [02:31.74] | wǒ men jiù qù gǒu péng zi nà ér |
| [02:33.75] | nǐ zì jǐ zhǎo tiáo gǒu |
| [02:35.38] | ràng nà xiǎo gǒu jiāo ào yī bǎ |
| [02:37.03] | yīn wèi zhè jiù shì yī qiè |
| [02:40.32] | zhè jiù shì yī qiè |
| [02:43.69] | zhè jiù shì yī qiè |
| [02:47.16] | zhè jiù shì yī qiè |
| [02:52.18] | Pant, pant, pant, pant, pant |
| [02:54.00] | hǎo gǒu |