歌曲 | 새벽에 |
歌手 | Epik High |
专辑 | sleepless in __________ |
[00:00.000] | 作词 : Tablo/Mithra Jin |
[00:01.000] | 作曲 : Tablo/SUGA/EL CAPITXN |
[00:02.000] | 编曲 : SUGA/EL CAPITXN |
[00:03.710] | 编曲:SUGA/EL CAPITXN |
[00:04.710] | 잠 못 드는 이른 새벽에 |
[00:09.434] | 참아왔던 눈물이 쏟아져. |
[00:13.967] | Do you get lonely? |
[00:16.457] | Sick with anxiety? |
[00:19.149] | Can’t trust nobody? |
[00:21.309] | Well |
[00:21.821] | same here. |
[00:24.355] | Do you get lonely? |
[00:26.801] | Sick with anxiety? |
[00:28.977] | Can’t trust nobody? |
[00:30.795] | Well |
[00:31.136] | same here. |
[00:34.280] | 불편해졌어 몸과 마음이. |
[00:36.339] | 늘 흥건하게 젖어있네 손바닥이. |
[00:38.871] | 자유로운 구속인데 |
[00:40.514] | 도망가지 못하고 서성이다 늘 돌아왔지. |
[00:43.722] | 때론 힘에 부쳐서 |
[00:46.070] | 침대 위에 나를 눕혀서 |
[00:48.435] | 이불속에 숨어서 방관하고 싶어. |
[00:51.100] | 저 문밖의 세상은 밤보다 어두워서. |
[00:53.681] | I got trouble sleeping… |
[00:55.567] | 또 앓고 있다. |
[00:57.049] | 언제였는지 |
[00:57.666] | 푹 자본지가. |
[00:59.209] | 눈을 반쯤 뜨고 나가 반쯤 감고 귀가. |
[01:01.514] | 세상의 반을 못보는 내 삶은 반쪽일까? |
[01:03.766] | 참고 뛴다. |
[01:05.521] | 쫓는 꿈이 있어서가 아니라 |
[01:06.999] | 사방이 피하고픈 악몽이라. |
[01:08.284] | 무너져봐서 알지 |
[01:10.418] | 그 어떤 꼭대기보다 높다는 걸. |
[01:13.005] | 밑바닥 그 바로 위가. |
[01:13.832] | I’m never goin’ down again. |
[01:17.142] | 나 다시는 안 무너져. |
[01:19.220] | 때론 누군가를 부둥켜 안고 울고 싶지만. |
[01:23.580] | 나는 만년 연습생. |
[01:25.958] | 인생은 너무 어려워. |
[01:27.567] | 더 나은 나를 향해서 |
[01:28.833] | 폐가 찢겨질 듯 달려도 갈수록 멀어져. |
[01:31.835] | I wish you eternal sunshine. |
[01:34.269] | Do you get lonely? |
[01:36.271] | Sick with anxiety? |
[01:38.265] | Can’t trust nobody? |
[01:39.811] | Well |
[01:40.216] | same here. |
[01:42.949] | Slow down. |
[01:43.206] | 숨가쁨은 그만. |
[01:44.896] | 뒤처질까 봐 불안해 마. |
[01:46.382] | Good things come in due time. |
[01:48.507] | Pay it no mind. |
[01:49.633] | 한걸음만 헛짚어도 두고 달릴 그들이야. |
[01:52.022] | 느끼지마 |
[01:52.656] | 발 맞추는 부담. |
[01:53.872] | 윗사람들의 “어서 어서”. |
[01:55.485] | 그들은 멈춰 섰어. |
[01:56.666] | 못다한 젊음 땜에 떠넘긴 조급함. |
[01:58.179] | 매순간 너의 발등에 불 떨어지는 건 |
[02:01.201] | 천장이 불붙은 걸 뜻함. |
[02:02.725] | It’s not your fault. |
[02:04.028] | 우리는 태어난 그 순간부터 |
[02:05.437] | 죽음을 향해 걷고 세상은 가속을 붙여. |
[02:07.444] | 오로지 부를 위한 성공과 |
[02:09.209] | 타인과의 경쟁만 가르치는 세상에 끌려다니네 |
[02:12.395] | 평생. |
[02:13.569] | 죽어라고 살아남아 봐야 결국 남는 것은 오기뿐. |
[02:15.649] | |
[02:16.195] | 정상이 아니지 내가 찾고 있던 고지는. |
[02:18.892] | 돈보다 명예 |
[02:19.888] | 명예보단 가족애. |
[02:20.577] | 그 때문에 손해를 본대도 |
[02:22.645] | 여유와 행복을 난 선택. |
[02:23.773] | 잠 못 드는 이른 새벽에 |
[02:27.727] | 참아왔던 눈물이 쏟아져. |
[02:32.339] | 긴장이 풀려서인지 |
[02:35.397] | 마음은 아무렇지도 않은데. |
[02:39.779] | 나 어떡해? |
[02:42.343] | I’m never goin’ down again. |
[02:44.315] | 나 다시는 안 무너져. |
[02:47.032] | 때론 누군가를 부둥켜 안고 울고 싶지만. |
[02:52.446] | 나는 만년 연습생. |
[02:55.039] | 인생은 너무 어려워. |
[02:56.376] | 더 나은 나를 향해서 |
[02:57.555] | 폐가 찢겨질 듯 달려도 갈수록 멀어져. |
[02:59.851] | I wish you eternal sunshine. |
[03:02.755] | Do you get lonely? |
[03:04.914] | Sick with anxiety? |
[03:07.114] | Can’t trust nobody? |
[03:08.934] | Well |
[03:09.405] | same here. |
[03:12.296] | Do you get lonely? |
[03:14.597] | Sick with anxiety? |
[03:17.060] | Can’t trust nobody? |
[03:19.064] | Well |
[03:19.427] | same here. |
[03:20.542] | Well |
[03:20.945] | I’m here. |
[00:00.000] | zuò cí : Tablo Mithra Jin |
[00:01.000] | zuò qǔ : Tablo SUGA EL CAPITXN |
[00:02.000] | biān qǔ : SUGA EL CAPITXN |
[00:03.710] | biān qǔ: SUGA EL CAPITXN |
[00:04.710] | |
[00:09.434] | . |
[00:13.967] | Do you get lonely? |
[00:16.457] | Sick with anxiety? |
[00:19.149] | Can' t trust nobody? |
[00:21.309] | Well |
[00:21.821] | same here. |
[00:24.355] | Do you get lonely? |
[00:26.801] | Sick with anxiety? |
[00:28.977] | Can' t trust nobody? |
[00:30.795] | Well |
[00:31.136] | same here. |
[00:34.280] | . |
[00:36.339] | . |
[00:38.871] | |
[00:40.514] | . |
[00:43.722] | |
[00:46.070] | |
[00:48.435] | . |
[00:51.100] | . |
[00:53.681] | I got trouble sleeping |
[00:55.567] | . |
[00:57.049] | |
[00:57.666] | . |
[00:59.209] | . |
[01:01.514] | ? |
[01:03.766] | . |
[01:05.521] | |
[01:06.999] | . |
[01:08.284] | |
[01:10.418] | . |
[01:13.005] | . |
[01:13.832] | I' m never goin' down again. |
[01:17.142] | . |
[01:19.220] | . |
[01:23.580] | . |
[01:25.958] | . |
[01:27.567] | |
[01:28.833] | . |
[01:31.835] | I wish you eternal sunshine. |
[01:34.269] | Do you get lonely? |
[01:36.271] | Sick with anxiety? |
[01:38.265] | Can' t trust nobody? |
[01:39.811] | Well |
[01:40.216] | same here. |
[01:42.949] | Slow down. |
[01:43.206] | . |
[01:44.896] | . |
[01:46.382] | Good things come in due time. |
[01:48.507] | Pay it no mind. |
[01:49.633] | . |
[01:52.022] | |
[01:52.656] | . |
[01:53.872] | " ". |
[01:55.485] | . |
[01:56.666] | . |
[01:58.179] | |
[02:01.201] | . |
[02:02.725] | It' s not your fault. |
[02:04.028] | |
[02:05.437] | . |
[02:07.444] | |
[02:09.209] | |
[02:12.395] | . |
[02:13.569] | . |
[02:15.649] | |
[02:16.195] | . |
[02:18.892] | |
[02:19.888] | . |
[02:20.577] | |
[02:22.645] | . |
[02:23.773] | |
[02:27.727] | . |
[02:32.339] | |
[02:35.397] | . |
[02:39.779] | ? |
[02:42.343] | I' m never goin' down again. |
[02:44.315] | . |
[02:47.032] | . |
[02:52.446] | . |
[02:55.039] | . |
[02:56.376] | |
[02:57.555] | . |
[02:59.851] | I wish you eternal sunshine. |
[03:02.755] | Do you get lonely? |
[03:04.914] | Sick with anxiety? |
[03:07.114] | Can' t trust nobody? |
[03:08.934] | Well |
[03:09.405] | same here. |
[03:12.296] | Do you get lonely? |
[03:14.597] | Sick with anxiety? |
[03:17.060] | Can' t trust nobody? |
[03:19.064] | Well |
[03:19.427] | same here. |
[03:20.542] | Well |
[03:20.945] | I' m here. |
[00:04.710] | nán yǐ rù mián de líng chén |
[00:09.434] | qiáng rěn zhù de lèi shuǐ jué dī |
[00:13.967] | nǐ gū dān ma? |
[00:16.457] | jiāo lǜ bù ān? |
[00:19.149] | wú rén zhí de xìn rèn? |
[00:21.309] | hǎo ba |
[00:21.821] | bǐ cǐ bǐ cǐ |
[00:24.355] | nǐ gū dān ma? |
[00:26.801] | jiāo lǜ bù ān? |
[00:28.977] | wú rén zhí de xìn rèn? |
[00:30.795] | hǎo ba |
[00:31.136] | bǐ cǐ bǐ cǐ |
[00:34.280] | shēn xīn biàn de bù shū fu |
[00:36.339] | shǒu zhǎng zǒng shì biàn de shī lù lù de |
[00:38.871] | zài zì yóu de jū shù lǐ |
[00:40.514] | táo bù diào pái huái zhe zǒng shì yòu huí dào yuán dì |
[00:43.722] | yǒu shí gǎn dào chī lì |
[00:46.070] | ràng wǒ zì jǐ tǎng zài chuáng shàng |
[00:48.435] | xiǎng yào duǒ zài bèi zi lǐ páng guān |
[00:51.100] | yīn wèi mén wài de shì jiè bǐ yè wǎn hái yào hēi |
[00:53.681] | zhǎn zhuǎn nán mián |
[00:55.567] | yòu bìng le |
[00:57.049] | shì shén me shí hòu lái zhe |
[00:57.666] | shuì de hěn xiāng de shí hòu |
[00:59.209] | bàn zhēng zhuó yǎn jīng chū qù bàn zhē zhù ěr duǒ |
[01:01.514] | zhǐ kàn de dào yī bàn de shì jiè de wǒ de rén shēng yě shì zhǐ yǒu yī bàn ma? |
[01:03.766] | rěn zhe bēn pǎo zhe |
[01:05.521] | bú shì yīn wèi yǒu yào zhuī xún dì mèng xiǎng |
[01:06.999] | shì yīn wèi sì miàn bā fāng dōu shì xiǎng yào táo bì de è mèng |
[01:08.284] | yīn wèi diē dǎo guò suǒ yǒu qīng chǔ |
[01:10.418] | bǐ rèn hé shān fēng dōu yào gāo |
[01:13.005] | gǔ dǐ jiù zài nà shàng miàn |
[01:13.832] | wǒ zài yě bú huì diē dǎo |
[01:17.142] | wǒ zài yě bú huì diē dǎo |
[01:19.220] | suī rán yǒu shí hou xiǎng bào zhù mǒu rén kū qì |
[01:23.580] | wǒ shì wàn nián liàn xí shēng |
[01:25.958] | rén shēng tài guò kùn nán |
[01:27.567] | xiàng zhe gèng hǎo de wǒ |
[01:28.833] | jí shǐ pǎo dé fèi dōu yào suì le què yuè lái yuè yuǎn |
[01:31.835] | yuàn nǐ yǒu yǒng héng de yáng guāng |
[01:34.269] | nǐ gū dān ma? |
[01:36.271] | jiāo lǜ bù ān? |
[01:38.265] | wú rén zhí de xìn rèn? |
[01:39.811] | hǎo ba |
[01:40.216] | bǐ cǐ bǐ cǐ |
[01:42.949] | fàng màn sù dù |
[01:43.206] | bú yào zài qì chuǎn xū xū |
[01:44.896] | bú yào dān xīn huì luò hòu |
[01:46.382] | hǎo shì huì jí shí dào lái |
[01:48.507] | bú yào zài yì |
[01:49.633] | jiù suàn shì cǎi kōng le yě shì tā men fèn qǐ zhí zhuī |
[01:52.022] | bú yào gǎn shòu |
[01:52.656] | pèi hé bù fá de fù dān |
[01:53.872] | shàng céng de rén shuō zhe" kuài diǎn kuài diǎn" |
[01:55.485] | tā men tíng xià bù fá |
[01:56.666] | bú yào yīn wèi wèi wán de nián qīng ér jiāo lǜ |
[01:58.179] | huǒ shāo méi máo de měi gè shùn jiān |
[02:01.201] | zhèng rú qǐ huǒ de tiān huā bǎn |
[02:02.725] | zhè bú shì nǐ de cuò |
[02:04.028] | cóng wǒ men chū shēng de nà gè shùn jiān kāi shǐ |
[02:05.437] | jiù shì zài zǒu xiàng sǐ wáng shì jiè gěi wǒ men jiā sù |
[02:07.444] | bèi zhǐ wèi le cái fù de chéng gōng hé |
[02:09.209] | zhǐ jiào wǒ men yǔ tā rén jìng zhēng de shì jiè qiān zhe bí zi zǒu |
[02:12.395] | yī bèi zi |
[02:13.569] | pīn sǐ yě yào huó xià lái shèng xià de zhǐ yǒu ào qì |
[02:15.649] | |
[02:16.195] | bú shì dǐng fēng wǒ zhèng zài xún zhǎo de gāo dì |
[02:18.892] | bǐ qǐ jīn qián shì míng yù |
[02:19.888] | bǐ qǐ míng yù shì qīn qíng |
[02:20.577] | jí shǐ yīn cǐ ér méng shòu sǔn shī |
[02:22.645] | wǒ xuǎn zé yōu xián hé xìng fú |
[02:23.773] | nán yǐ rù mián de líng chén |
[02:27.727] | qiáng rěn zhù de lèi shuǐ jué dī |
[02:32.339] | bù zhī shì bú shì yīn wèi jǐn zhāng yǒu suǒ huǎn jiě |
[02:35.397] | nèi xīn ān rán wú yàng |
[02:39.779] | wǒ gāi rú hé? |
[02:42.343] | wǒ zài yě bú huì diē dǎo |
[02:44.315] | wǒ zài yě bú huì diē dǎo |
[02:47.032] | suī rán yǒu shí hou xiǎng bào zhù mǒu rén kū qì |
[02:52.446] | wǒ shì wàn nián liàn xí shēng |
[02:55.039] | rén shēng tài guò kùn nán |
[02:56.376] | xiàng zhe gèng hǎo de wǒ |
[02:57.555] | jí shǐ pǎo dé fèi dōu yào suì le què yuè lái yuè yuǎn |
[02:59.851] | yuàn nǐ yǒu yǒng héng de yáng guāng |
[03:02.755] | nǐ gū dān ma? |
[03:04.914] | jiāo lǜ bù ān? |
[03:07.114] | wú rén zhí de xìn rèn? |
[03:08.934] | hǎo ba |
[03:09.405] | bǐ cǐ bǐ cǐ |
[03:12.296] | nǐ gū dān ma? |
[03:14.597] | jiāo lǜ bù ān? |
[03:17.060] | wú rén zhí de xìn rèn? |
[03:19.064] | hǎo ba |
[03:19.427] | bǐ cǐ bǐ cǐ |
[03:20.542] | hǎo ba |
[03:20.945] | bǐ cǐ bǐ cǐ |