[00:00.000] | 作词 : Jyc Row |
[00:00.009] | 作曲 : Jyc Row |
[00:00.018] | |
[00:00.634] | The Pillar of Beauty was as kind and generous as an angel. |
[00:04.232] | |
[00:05.387] | She was gracious, she was magnificent |
[00:07.928] | |
[00:08.760] | And, of course, loved by all… |
[00:11.000] | |
[00:12.539] | With one exception. |
[00:13.796] | |
[00:15.405] | When she was away, a new empress took the throne. |
[00:18.329] | |
[00:19.569] | Overcome with jealousy, she stole everything that’s beautiful for herself |
[00:24.338] | and let the Gardens perish. |
[00:25.839] | |
[00:27.465] | When the Pillar returned and saw the pitiful state of her land, |
[00:31.694] | she fought and easily defeated the empress. |
[00:36.137] | Imprisoning her didn’t bring back the glory of the Gardens, however. |
[00:39.241] | |
[00:40.358] | Saddened, she sacrificed her own beauty to her artifact |
[00:45.339] | as a pure act of kindness and restored the gracious and prestigious Gardens. |
[00:50.170] | |
[00:50.669] | - |
[03:14.369] |
[00:00.000] | zuo ci : Jyc Row |
[00:00.009] | zuo qu : Jyc Row |
[00:00.018] | |
[00:00.634] | The Pillar of Beauty was as kind and generous as an angel. |
[00:04.232] | |
[00:05.387] | She was gracious, she was magnificent |
[00:07.928] | |
[00:08.760] | And, of course, loved by all |
[00:11.000] | |
[00:12.539] | With one exception. |
[00:13.796] | |
[00:15.405] | When she was away, a new empress took the throne. |
[00:18.329] | |
[00:19.569] | Overcome with jealousy, she stole everything that' s beautiful for herself |
[00:24.338] | and let the Gardens perish. |
[00:25.839] | |
[00:27.465] | When the Pillar returned and saw the pitiful state of her land, |
[00:31.694] | she fought and easily defeated the empress. |
[00:36.137] | Imprisoning her didn' t bring back the glory of the Gardens, however. |
[00:39.241] | |
[00:40.358] | Saddened, she sacrificed her own beauty to her artifact |
[00:45.339] | as a pure act of kindness and restored the gracious and prestigious Gardens. |
[00:50.170] | |
[00:50.669] | |
[03:14.369] |
[00:00.000] | zuò cí : Jyc Row |
[00:00.009] | zuò qǔ : Jyc Row |
[00:00.018] | |
[00:00.634] | The Pillar of Beauty was as kind and generous as an angel. |
[00:04.232] | |
[00:05.387] | She was gracious, she was magnificent |
[00:07.928] | |
[00:08.760] | And, of course, loved by all |
[00:11.000] | |
[00:12.539] | With one exception. |
[00:13.796] | |
[00:15.405] | When she was away, a new empress took the throne. |
[00:18.329] | |
[00:19.569] | Overcome with jealousy, she stole everything that' s beautiful for herself |
[00:24.338] | and let the Gardens perish. |
[00:25.839] | |
[00:27.465] | When the Pillar returned and saw the pitiful state of her land, |
[00:31.694] | she fought and easily defeated the empress. |
[00:36.137] | Imprisoning her didn' t bring back the glory of the Gardens, however. |
[00:39.241] | |
[00:40.358] | Saddened, she sacrificed her own beauty to her artifact |
[00:45.339] | as a pure act of kindness and restored the gracious and prestigious Gardens. |
[00:50.170] | |
[00:50.669] | |
[03:14.369] |
[00:00.634] | 薄雾青鬃如同天使一般善良、慷慨。 |
[00:05.387] | 她的和蔼无与伦比,她的风度无人能及。 |
[00:08.760] | 她被每一匹小马爱戴, |
[00:12.539] | 只有一个例外: |
[00:15.405] | 当她暂时离开时,一个篡位者夺走了王位。 |
[00:19.569] | 出于嫉妒,那个可耻的贼夺走了一切可以使她自己变得美丽的事物。 |
[00:24.338] | 毁灭了整个皇家花园 |
[00:27.465] | 当薄雾青鬃回到皇宫,看见那片遭到破坏的沃土, |
[00:31.694] | 她轻而易举地夺回了王位,击败了篡位者。 |
[00:36.137] | 然而世事无常,将篡位者关入牢狱并未使花园重现生机。 |
[00:40.358] | 她将自己的美丽注入了神器,尽管那意味着自己将会变得苍老。 |
[00:45.339] | 这种不带任何私心的善举帮助她恢复了花园的美丽。 |
[00:50.669] | - |