Desert - Version Française

歌曲 Desert - Version Française
歌手 Emilie Simon
专辑 Emilie Simon

歌词

[00:06.16] Oh mon amour, mon ame soeur
[00:10.27] Je compte les jours je compte les heures
[00:15.03] Je voudrais te dessiner dans un désert
[00:21.24] Le désert de mon Coeur
[00:29.25] Oh mon amour, ton grain de voix
[00:33.98] Fait mon bonheur à chaque pas
[00:38.21] Laisse-moi te dessiner dans un désert
[00:44.57] Le désert de mon Coeur
[00:53.29] Dans la nuit parfois, le nez à la fenêtre
[00:59.21] Je t'attends et je sombre
[01:04.54] Dans un désert, dans mon désert, voilà
[01:16.21] Oh mon amour, mon coeur est lourd
[01:20.52] Je compte les heures je compte les jours
[01:24.89] Je voudrais te dessiner dans un désert
[01:31.13] Le désert de mon Coeur
[01:39.42] Oh mon amour, je passe mon tour
[01:43.17] J'ai déserté les alentours
[01:48.88] Je te quitte, voilà c'est tout
[02:20.57] Dans la nuit parfois, le nez à la fenêtre
[02:26.72] J'attendais et je sombre
[02:31.97] Jetez au vent mes tristes cendres, voilà

拼音

[00:06.16] Oh mon amour, mon ame soeur
[00:10.27] Je compte les jours je compte les heures
[00:15.03] Je voudrais te dessiner dans un dé sert
[00:21.24] Le dé sert de mon Coeur
[00:29.25] Oh mon amour, ton grain de voix
[00:33.98] Fait mon bonheur à chaque pas
[00:38.21] Laissemoi te dessiner dans un dé sert
[00:44.57] Le dé sert de mon Coeur
[00:53.29] Dans la nuit parfois, le nez à la fen tre
[00:59.21] Je t' attends et je sombre
[01:04.54] Dans un dé sert, dans mon dé sert, voilà
[01:16.21] Oh mon amour, mon coeur est lourd
[01:20.52] Je compte les heures je compte les jours
[01:24.89] Je voudrais te dessiner dans un dé sert
[01:31.13] Le dé sert de mon Coeur
[01:39.42] Oh mon amour, je passe mon tour
[01:43.17] J' ai dé serté les alentours
[01:48.88] Je te quitte, voilà c' est tout
[02:20.57] Dans la nuit parfois, le nez à la fen tre
[02:26.72] J' attendais et je sombre
[02:31.97] Jetez au vent mes tristes cendres, voilà

歌词大意

[00:06.16] wǒ de ài rén, wǒ de líng hún wǒ de xīn
[00:10.27] wǒ shù zhe rì yè, jì suàn fēn miǎo
[00:15.03] wǒ jiāng nǐ de yàng zi huà jìn yī piàn shā mò
[00:21.24] wǒ xīn shēn chù de shā mò
[00:29.25] wǒ de ài rén, nǐ wēi ruò de shēng yīn
[00:33.98] ràng wǒ wú shí wú kè bù gǎn dào xìng fú
[00:38.21] ràng wǒ jiāng nǐ huà jìn yī piàn shā mò
[00:44.57] wǒ xīn shēn chù de shā mò
[00:53.29] bàng wǎn de mǒu gè piàn kè, tiē zhe bō lí chuāng
[00:59.21] wǒ děng dài zhe nǐ, wǒ xiàn luò zhe
[01:04.54] xiàn rù wǒ xīn zhōng de yī piàn shā mò, jiù zhè yàng ba
[01:16.21] wǒ de ài rén, wǒ de xīn yǐ mǎn le
[01:20.52] wǒ jì suàn fēn miǎo, wǒ shù zhe rì yè
[01:24.89] wǒ jiāng nǐ de yàng zi huà jìn yī piàn shā mò
[01:31.13] wǒ xīn shēn chù de shā mò
[01:39.42] wǒ de ài rén, wǒ lí kāi le
[01:43.17] wǒ ràng yī qiē biàn wèi huāng wú
[01:48.88] wǒ lí kāi nǐ, jiù zhè yàng ba
[02:20.57] bàng wǎn de mǒu gè piàn kè, tiē zhe bō lí chuāng
[02:26.72] wǒ děng dài zhe nǐ, wǒ xiàn luò zhe
[02:31.97] jiāng wǒ de bēi shāng sā rù fēng zhōng, zài jiàn