Il Pleut

歌曲 Il Pleut
歌手 Emilie Simon
专辑 Emilie Simon

歌词

[00:00.00] 作曲 : Emilie Simon
[00:00.00] Il pleut - by 碧叶舞
[00:00.74]
[00:03.13] c'est malheureux il pleut
[00:06.67] depuis ce matin
[00:10.96] Il veut
[00:13.90] s'emparer de mon etre
[00:15.99] sans paraitre malhonnete
[00:27.64] Il pleut
[00:30.87] dans ces gouttes de pluie
[00:34.96] mes doutes s'enfuient
[00:38.78] je ne m'ennuie plus
[00:44.48] Il pleut
[00:47.41] mais ce n'est pas la pluie
[00:51.29] qui occupe mes nuits
[01:13.85] Il pleut
[01:16.56] c'es malheureux il pleut
[01:19.64] depuis ce matin
[01:23.94] Il veut
[01:27.05] faire de moi une reine
[01:29.26] est-ce que j'en vaux la peine?
[01:40.68] Il pleut
[01:42.91] dans ces gouttes de pluie
[01:47.89] mes doutes s'enfuient
[01:51.66] je ne m'ennuie plus
[01:57.28] Il pleut
[02:00.37] mais ce n'est pas la pluie
[02:04.25] qui occupe mes nuits

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Emilie Simon
[00:00.00] Il pleut by bì yè wǔ
[00:00.74]
[00:03.13] c' est malheureux il pleut
[00:06.67] depuis ce matin
[00:10.96] Il veut
[00:13.90] s' emparer de mon etre
[00:15.99] sans paraitre malhonnete
[00:27.64] Il pleut
[00:30.87] dans ces gouttes de pluie
[00:34.96] mes doutes s' enfuient
[00:38.78] je ne m' ennuie plus
[00:44.48] Il pleut
[00:47.41] mais ce n' est pas la pluie
[00:51.29] qui occupe mes nuits
[01:13.85] Il pleut
[01:16.56] c' es malheureux il pleut
[01:19.64] depuis ce matin
[01:23.94] Il veut
[01:27.05] faire de moi une reine
[01:29.26] estce que j' en vaux la peine?
[01:40.68] Il pleut
[01:42.91] dans ces gouttes de pluie
[01:47.89] mes doutes s' enfuient
[01:51.66] je ne m' ennuie plus
[01:57.28] Il pleut
[02:00.37] mais ce n' est pas la pluie
[02:04.25] qui occupe mes nuits

歌词大意

[00:00.00] tiān xià yǔ le
[00:03.13] zhēn bù xìng, cóng jīn tiān qīng zǎo
[00:06.67] tiān yī zhí zài xià yǔ
[00:10.96] tā xiǎng
[00:13.90] zhàn yǒu wǒ de líng hún
[00:15.99] shèn zhì méi yǒu
[00:27.64] tiān zài xià yǔ
[00:30.87] diǎn diǎn yǔ dī shēng zhōng
[00:34.96] wǒ bù zài yóu yù
[00:38.78] yě bù zài fán nǎo
[00:44.48] zài xià yǔ
[00:47.41] dàn bìng fēi yǔ shēng
[00:51.29] zhàn jù wǒ měi yè de xīn xù
[01:13.85] xià yǔ le
[01:16.56] zhēn bù xìng, cóng zhěng gè zǎo shàng
[01:19.64] yī zhí zài xià yǔ
[01:23.94] tā xiǎng
[01:27.05] bǎ wǒ dàng zuò nǚ wáng
[01:29.26] dàn wǒ zhēn de zhí de tā zhè yàng ma?
[01:40.68] tiān zài xià yǔ
[01:42.91] diǎn diǎn yǔ shēng zhōng
[01:47.89] wǒ bù zài yóu yù
[01:51.66] bù zài fán yōu
[01:57.28] zài xià yǔ
[02:00.37] dàn zhàn jù wǒ měi yè de
[02:04.25] què bú shì yǔ shēng