歌曲 | Born In Time (Album Version) |
歌手 | Eric Clapton |
专辑 | Pilgrim |
[00:22.690] | In the lonely night, |
[00:25.560] | In the stardust of a pale moonlight, |
[00:30.500] | |
[00:31.949] | I think of you in black and white |
[00:35.170] | |
[00:37.420] | When we were made of dreams. |
[00:39.970] | |
[00:42.910] | I walked alone through the shaky streets, |
[00:45.980] | |
[00:49.410] | Listening to my heart beat |
[00:52.160] | |
[00:55.300] | In the record-breaking heat |
[00:57.520] | |
[00:59.840] | When we were born in time. |
[01:02.800] | |
[01:07.460] | Just when I thought you were gone, you came back |
[01:15.850] | |
[01:18.530] | Just when I was ready to receive you. |
[01:24.400] | |
[01:29.140] | You were smooth, you were rough, |
[01:32.450] | |
[01:34.690] | You were more than enough. |
[01:37.820] | |
[01:40.0] | Ah babe, I why did ever leave you |
[01:46.479] | |
[01:48.289] | Or believe you? |
[01:49.390] | |
[01:50.789] | In the rising curve, |
[01:52.100] | |
[01:53.720] | Where the ways of nature will test every nerve, |
[01:58.150] | |
[02:00.800] | I took you close and got what I deserve |
[02:03.580] | |
[02:06.260] | When we were born in time. |
[02:08.320] | |
[02:35.530] | Just when I knew who to thank, you went blank |
[02:43.980] | |
[02:46.600] | Just as the firelight was gleaming. |
[02:52.470] | |
[02:57.270] | You were snow, you were rain, |
[03:00.640] | |
[03:02.890] | You were stripes and you were plain. |
[03:06.320] | |
[03:08.590] | Oh babe, can it be you've been scheming |
[03:14.660] | |
[03:16.530] | Or was I dreaming? |
[03:17.530] | |
[03:18.720] | In the hills of mystery, |
[03:20.210] | |
[03:23.140] | In the foggy web of destiny, |
[03:25.510] | |
[03:28.890] | You're still so deep inside of me |
[03:31.320] | |
[03:34.510] | When we were born in time. |
[00:22.690] | In the lonely night, |
[00:25.560] | In the stardust of a pale moonlight, |
[00:30.500] | |
[00:31.949] | I think of you in black and white |
[00:35.170] | |
[00:37.420] | When we were made of dreams. |
[00:39.970] | |
[00:42.910] | I walked alone through the shaky streets, |
[00:45.980] | |
[00:49.410] | Listening to my heart beat |
[00:52.160] | |
[00:55.300] | In the recordbreaking heat |
[00:57.520] | |
[00:59.840] | When we were born in time. |
[01:02.800] | |
[01:07.460] | Just when I thought you were gone, you came back |
[01:15.850] | |
[01:18.530] | Just when I was ready to receive you. |
[01:24.400] | |
[01:29.140] | You were smooth, you were rough, |
[01:32.450] | |
[01:34.690] | You were more than enough. |
[01:37.820] | |
[01:40.0] | Ah babe, I why did ever leave you |
[01:46.479] | |
[01:48.289] | Or believe you? |
[01:49.390] | |
[01:50.789] | In the rising curve, |
[01:52.100] | |
[01:53.720] | Where the ways of nature will test every nerve, |
[01:58.150] | |
[02:00.800] | I took you close and got what I deserve |
[02:03.580] | |
[02:06.260] | When we were born in time. |
[02:08.320] | |
[02:35.530] | Just when I knew who to thank, you went blank |
[02:43.980] | |
[02:46.600] | Just as the firelight was gleaming. |
[02:52.470] | |
[02:57.270] | You were snow, you were rain, |
[03:00.640] | |
[03:02.890] | You were stripes and you were plain. |
[03:06.320] | |
[03:08.590] | Oh babe, can it be you' ve been scheming |
[03:14.660] | |
[03:16.530] | Or was I dreaming? |
[03:17.530] | |
[03:18.720] | In the hills of mystery, |
[03:20.210] | |
[03:23.140] | In the foggy web of destiny, |
[03:25.510] | |
[03:28.890] | You' re still so deep inside of me |
[03:31.320] | |
[03:34.510] | When we were born in time. |
[00:22.690] | zài zhè gū jì de yè wǎn |
[00:25.560] | yuè sè qīng lěng, xīng zǐ àn dàn |
[00:31.949] | huí yì lǐ shì rì jiàn tuì shǎi de nǐ |
[00:37.420] | nà shí wǒ men yī xī hái yǒu mèng biān zhī |
[00:42.910] | dú zì zǒu guò wēi zuì de jiē dào |
[00:49.410] | jì mò bàn suí zhe xīn tiào |
[00:55.300] | kuáng rè jǐn gēn |
[00:59.840] | wǒ men bù qī ér yù de xiè hòu |
[01:07.460] | zhǐ shì lí bié tài àn rán shén shāng, nǐ de huí shǒu |
[01:18.530] | ràng wǒ yī yì wǎn liú |
[01:29.140] | wēn róu rú nǐ, zhí zhuó rú nǐ |
[01:34.690] | měi hǎo rú nǐ, shèng guò shì jiān suǒ yǒu |
[01:40.0] | suǒ yǐ bǎo bèi, wǒ zěn shè de fàng shǒu |
[01:48.289] | wéi yǒu yí lù zhuī suí |
[01:50.789] | zòng shǐ qián lù qí qū nán zǒu |
[01:53.720] | wèi lái de zhǒng zhǒng jiān áo, yī yī chéng shòu |
[02:00.800] | kào jìn nǐ, ài shàng nǐ |
[02:06.260] | zhè yí dìng shì wǒ men mìng dìng de xiāng shǒu |
[02:35.530] | zhǐ shì dāng wǒ qīng sù zhōng cháng, nǐ què wú yǔ máng rán |
[02:46.600] | ài rú tóng wēi ruò de huǒ guāng |
[02:57.270] | bèi chén mò de yǔ xuě jiāo xī |
[03:02.890] | mò cè rú nǐ, miǎn qiǎng rú nǐ |
[03:08.590] | ō bǎo bèi, zǎo zhī rú cǐ |
[03:16.530] | dāng chū hé bì niàn niàn shì nǐ |
[03:18.720] | rú jīn qián lù yōu àn shén mì |
[03:23.140] | mìng yùn zhī wǎng chóng chóng fù mí lí |
[03:28.890] | nǐ shǐ zhōng shēn cáng wǒ xīn dǐ |
[03:34.510] | zì cóng nà chǎng bù qī ér yù de xiāng shí |