[00:00.000] | 作词 : Lolita Ritmanis/Michael Jelenic |
[00:01.000] | 作曲 : Lolita Ritmanis/Michael Jelenic |
[00:11.80] | He always has a sidekick, |
[00:13.90] | Some boy wonder at his call. |
[00:16.90] | His utility belt holds everything, |
[00:19.80] | Can't find that at the mall. |
[00:23.05] | The Batmobile is super fast, |
[00:25.55] | There is no car that is surpassed. |
[00:28.35] | It's a good thing we've got Arkham, |
[00:30.75] | 'Cause he really drives us bats! |
[00:33.44] | |
[00:33.45] | Drives us bats! |
[00:34.90] | Drives us bats! |
[00:36.15] | He really drives us bats, bats, bats! |
[00:38.65] | He drives us bats! |
[00:41.74] | |
[00:41.75] | Whether dancing the Batusi, |
[00:44.65] | Or using an array of tools, |
[00:47.55] | He's always got the answers! |
[00:50.10] | He makes us look like fools! |
[00:53.25] | He's got no super powers, |
[00:55.90] | He's just a flying rat! |
[00:59.35] | It's a good thing we've got Arkham, |
[01:01.85] | 'Cause he really drives us bats! |
[01:04.54] | |
[01:04.55] | Drives us bats! |
[01:05.75] | World's greatest detective! |
[01:07.15] | Drives us bats! |
[01:08.60] | Foiling every evil scheme! |
[01:10.15] | He really drives us bats, bats, bats! |
[01:12.55] | He drives us bats! |
[01:16.64] | |
[01:16.65] | Even without shark repellant... |
[01:19.10] | He's tougher than he seems. |
[01:22.30] | Other heroes often ask... |
[01:27.45] | Why is he always the top cat? |
[01:31.41] | He drives us bats! |
[01:35.71] | Drives us bats! |
[01:38.36] | Drives us bats! |
[00:00.000] | zuò cí : Lolita Ritmanis Michael Jelenic |
[00:01.000] | zuò qǔ : Lolita Ritmanis Michael Jelenic |
[00:11.80] | He always has a sidekick, |
[00:13.90] | Some boy wonder at his call. |
[00:16.90] | His utility belt holds everything, |
[00:19.80] | Can' t find that at the mall. |
[00:23.05] | The Batmobile is super fast, |
[00:25.55] | There is no car that is surpassed. |
[00:28.35] | It' s a good thing we' ve got Arkham, |
[00:30.75] | ' Cause he really drives us bats! |
[00:33.44] | |
[00:33.45] | Drives us bats! |
[00:34.90] | Drives us bats! |
[00:36.15] | He really drives us bats, bats, bats! |
[00:38.65] | He drives us bats! |
[00:41.74] | |
[00:41.75] | Whether dancing the Batusi, |
[00:44.65] | Or using an array of tools, |
[00:47.55] | He' s always got the answers! |
[00:50.10] | He makes us look like fools! |
[00:53.25] | He' s got no super powers, |
[00:55.90] | He' s just a flying rat! |
[00:59.35] | It' s a good thing we' ve got Arkham, |
[01:01.85] | ' Cause he really drives us bats! |
[01:04.54] | |
[01:04.55] | Drives us bats! |
[01:05.75] | World' s greatest detective! |
[01:07.15] | Drives us bats! |
[01:08.60] | Foiling every evil scheme! |
[01:10.15] | He really drives us bats, bats, bats! |
[01:12.55] | He drives us bats! |
[01:16.64] | |
[01:16.65] | Even without shark repellant... |
[01:19.10] | He' s tougher than he seems. |
[01:22.30] | Other heroes often ask... |
[01:27.45] | Why is he always the top cat? |
[01:31.41] | He drives us bats! |
[01:35.71] | Drives us bats! |
[01:38.36] | Drives us bats! |
[00:11.80] | tā yǒu gè shén qí xiǎo zi |
[00:13.90] | zǒng shì néng suí jiào suí lái |
[00:16.90] | tā yāo dài lǐ dú jiā xiǎo dào jù |
[00:19.80] | nǎ dōu méi de mǎi |
[00:23.05] | biān fú chē de sù dù fēi fán |
[00:25.55] | méi yǒu shuí néng jiāng qí xiǎo kàn |
[00:28.35] | xìng hǎo huán yǒu a kǎ mǔ |
[00:30.75] | tā bǎ wǒ men bī fēng la |
[00:33.45] | bī fēng la |
[00:34.90] | bī fēng la |
[00:36.15] | tā bǎ wǒ men dōu bī fēng la |
[00:38.65] | dōu bī fēng la |
[00:41.75] | wú lùn shì tiào bā tú xī |
[00:44.65] | huò zhě shǐ yòng gōng jù zǔ |
[00:47.55] | tā zǒng néng zhǎo dào dá àn |
[00:50.10] | wǒ men jiù xiàng shì shǎ dàn |
[00:53.25] | tā méi chāo néng lì a |
[00:55.90] | jiù shì dà fēi shǔ ya |
[00:59.35] | xìng hǎo huán yǒu a kǎ mǔ |
[01:01.85] | tā bǎ wǒ men bī fēng la |
[01:04.55] | bī fēng la |
[01:05.75] | zuì wěi dà de zhēn tàn a |
[01:07.15] | bī fēng la |
[01:08.60] | fěn suì xié è yīn móu ba |
[01:10.15] | tā bǎ wǒ men dōu bī fēng la |
[01:12.55] | dōu bī fēng la |
[01:16.65] | jí shǐ méi yǒu fáng shā pēn wù |
[01:19.10] | yī rán jiān qiáng rú gù |
[01:22.30] | qí tā yīng xióng yě hú tú |
[01:27.45] | wèi shí me zǒng shì tā zuò zhǔ? |
[01:31.41] | dōu bī fēng la |
[01:35.71] | bī fēng la |
[01:38.36] | bī fēng la |