Layla

歌曲 Layla
歌手 Eric Clapton
专辑 Clapton Chronicles: The Best Of Eric Clapton

歌词

[00:33.290] What'll you do when you get lonely
[00:38.330] And no one waiting by your side?
[00:43.400] You've been running and hiding much too long.
[00:48.170] You know it's just your foolish pride.
[00:51.110] Layla, you've got me on my knees.
[00:56.210] Layla, I'm begging, darling please.
[01:03.300] Layla, darling won't you ease my worried mind.
[01:12.510] I tried to give you consolation
[01:17.570] When your old man had let you down.
[01:22.970] Like a fool, I fell in love with you,
[01:27.280] Turned my whole world upside down.
[01:31.150] Layla, you've got me on my knees.
[01:40.850] Layla, I'm begging, darling please.
[01:43.360] Layla, darling won't you ease my worried mind.
[01:54.670] Let's make the best of the situation
[01:59.750] Before I finally go insane.
[02:04.640] Please don't say we'll never find a way
[02:09.570] And tell me all my love's in vain.
[02:13.380] Layla, you've got me on my knees.
[02:18.930] Layla, I'm begging, darling please.
[02:24.300] Layla, darling won't you ease my worried mind.
[02:34.020] Layla, you've got me on my knees.
[02:39.100] Layla, I'm begging, darling please.
[02:44.200] Layla, darling won't you ease my worried mind.
[04:35.380] Layla, you've got me on my knees.
[04:41.930] Layla, I'm begging, darling please.
[04:45.300] Layla, darling won't you ease my worried mind.
[04:55.020] Layla, you've got me on my knees.
[04:00.100] Layla, I'm begging, darling please.
[04:06.200] Layla, darling won't you ease my worried mind.

歌词大意

[00:33.290] yào shì nǐ gū dú shí,
[00:38.330] méi rén zài nǐ shēn biān gāi zěn me bàn?
[00:43.400] nǐ táo bì yòu duǒ cáng tài jiǔ le
[00:48.170] nǐ zhī dào nǐ zhǐ shì zài duǒ bì nǐ yú chǔn de zì zūn
[00:51.110] lěi lā, nǐ ràng wǒ bài dǎo
[00:56.210] lěi lā, wǒ qiú nǐ, qīn ài de, qiú nǐ
[01:03.300] ān fǔ wǒ yīn nǐ ér jiāo lǜ de xīn ba
[01:12.510] dāng nǐ de jiù qíng rén ràng nǐ shī wàng shí
[01:17.570] wǒ shì tú gěi nǐ ān wèi
[01:22.970] xiàng gè shǎ guā bān, wǒ ài shàng le nǐ
[01:27.280] wǒ de zhěng gè shì jiè yě cóng cǐ diān dǎo
[01:31.150] lěi lā, nǐ ràng wǒ bài dǎo
[01:40.850] lěi lā, wǒ qiú nǐ, qīn ài de, qiú nǐ
[01:43.360] ān fǔ wǒ yīn nǐ ér jiāo lǜ de xīn ba
[01:54.670] zài wǒ chè dǐ fēng diào zhī qián
[01:59.750] ràng wǒ men xiǎng chū zuì hǎo de jiě jué bàn fǎ ba
[02:04.640] qǐng bú yào shuō zhè yī qiè dōu yǐ zhù dìng
[02:09.570] bié gào sù wǒ wǒ suǒ yǒu de ài dōu zhù dìng shì yī chǎng xū kōng
[02:13.380] lěi lā, nǐ ràng wǒ bài dǎo
[02:18.930] lěi lā, wǒ qiú nǐ, qīn ài de, qiú nǐ
[02:24.300] ān fǔ wǒ yīn nǐ ér jiāo lǜ de xīn ba
[02:34.020] lěi lā, nǐ ràng wǒ bài dǎo
[02:39.100] lěi lā, wǒ qiú nǐ, qīn ài de, qiú nǐ
[02:44.200] ān fǔ wǒ yīn nǐ ér jiāo lǜ de xīn ba
[04:00.100] lěi lā, wǒ qiú nǐ, qīn ài de, qiú nǐ
[04:06.200] ān fǔ wǒ yīn nǐ ér jiāo lǜ de xīn ba
[04:35.380] lěi lā, nǐ ràng wǒ bài dǎo
[04:41.930] lěi lā, wǒ qiú nǐ, qīn ài de, qiú nǐ
[04:45.300] ān fǔ wǒ yīn nǐ ér jiāo lǜ de xīn ba
[04:55.020] lěi lā, nǐ ràng wǒ bài dǎo