| [00:00.000] |
zuò cí : Lady Gaga |
| [00:01.000] |
zuò qǔ : Lady Gaga Nick Monson Mark Nilan |
| [00:02.681] |
The Cure Lady GaGa |
| [00:09.682] |
I' ll undress you ' cause you' re tired |
| [00:10.181] |
wǒ huì wèi nǐ jiě xià nǐ mǎn shì fēng chén de wài yī |
| [00:12.178] |
Cover you as you desire |
| [00:12.677] |
zhī qǐ nǐ suǒ kě wàng de bì nàn suǒ |
| [00:14.429] |
When you fall asleep inside my arms |
| [00:15.684] |
zài wǒ de bì wān lǐ jìn rù tián mì de mèng |
| [00:19.432] |
May not have the fancy things |
| [00:19.931] |
huò xǔ shǎo le xiē huá ér bù shí de zǎo shì |
| [00:21.674] |
But I' ll give you everything |
| [00:22.428] |
dàn wǒ biàn huì fèng shàng nǐ kě wàng de suǒ yǒu |
| [00:23.925] |
You could ever want it' s in my arms |
| [00:24.682] |
nǐ xiǎng yào de bù guò shì zài wǒ de bì wān tíng bó |
| [00:29.289] |
So baby tell me yes |
| [00:30.045] |
bǎo bèi jiù gào sù wǒ nǐ yuàn yì |
| [00:31.286] |
And I will give you everything |
| [00:32.541] |
wǒ biàn huì fèng shàng nǐ kě wàng de suǒ yǒu |
| [00:34.038] |
So baby tell me yes |
| [00:34.791] |
bǎo bèi jiù dā yìng wǒ ba |
| [00:35.790] |
And I will be all yours tonight |
| [00:37.287] |
jīn yè wǒ jiāng zhuān shǔ yú nǐ |
| [00:39.042] |
So baby tell me yes |
| [00:39.795] |
qīn ài de zhǐ yào nǐ qīng qīng diǎn tóu |
| [00:41.792] |
And I will give you everything |
| [00:43.036] |
wǒ biàn huì fèng shàng nǐ kě wàng de suǒ yǒu |
| [00:45.787] |
I will be right by your side |
| [00:46.286] |
zài nǐ shēn biān bù lí bù qì |
| [00:48.295] |
If I can' t find the cure I' ll |
| [00:50.271] |
ruò wǒ wú fǎ qiú dé jiāng nǐ zhì yù de jiě yào |
| [00:50.767] |
I' ll fix you with my love |
| [00:52.011] |
wǒ huì yòng yī qiāng ài yì wèi nǐ áo yī jì liáng yào |
| [00:53.263] |
No matter what you know I' ll |
| [00:55.019] |
wú lùn rú hé nǐ dōu yào míng bái |
| [00:55.518] |
I' ll fix you with my love |
| [00:57.515] |
wǒ huì yòng yī qiāng ài yì wèi nǐ áo yī jì liáng yào |
| [00:57.769] |
And if you say you' re okay |
| [00:59.013] |
ruò shì nǐ yáng zhuāng bìng wú dà ài |
| [01:00.265] |
I' m gonna heal you anyway |
| [01:01.021] |
wǒ yě huì zhì yù nǐ xīn dǐ yǐn cáng de shāng |
| [01:02.581] |
Promise I' ll always be there |
| [01:03.578] |
chéng nuò cǐ shēng bù lí bù qì |
| [01:05.088] |
Promise I' ll be the cure |
| [01:06.839] |
xiàng nǐ bǎo zhèng wǒ huì shì zhì yù liáng yào |
| [01:10.578] |
Be the cure |
| [01:12.088] |
zhì yù liáng yào |
| [01:16.835] |
Rub your feet your hands your legs |
| [01:18.578] |
qīng róu shū huó nǐ de shǒu jiǎo nǐ de shuāng shǒu nǐ de shuāng tuǐ |
| [01:19.331] |
Let me take care of it babe |
| [01:20.587] |
ràng wǒ gěi nǐ wēn nuǎn de zhào liào yǔ guān huái bǎo bèi |
| [01:21.585] |
Close your eyes I' ll sing your favorite song |
| [01:23.836] |
bì shang nǐ de shuāng yǎn wǒ yào hēng chàng nǐ zuì ài de gē yáo |
| [01:26.590] |
I wrote you this lullaby |
| [01:28.587] |
wǒ wèi nǐ xiě xià zhè shǒu ān mián qū |
| [01:29.086] |
Hush now baby don' t you cry |
| [01:30.084] |
ān jìng ba bǎo bèi bié zài kū qì |
| [01:31.337] |
Anything you want could not be wrong |
| [01:33.334] |
nǐ suǒ zhuī zhú de yī qiè dōu méi cuò |
| [01:35.829] |
So baby tell me yes |
| [01:37.338] |
bǎo bèi jiù gào sù wǒ nǐ yuàn yì |
| [01:38.582] |
And I will give you everything |
| [01:40.579] |
wǒ biàn huì fèng shàng nǐ kě wàng de suǒ yǒu |
| [01:41.333] |
So baby tell me yes |
| [01:42.089] |
bǎo bèi jiù dā yìng wǒ ba |
| [01:43.330] |
And I will be all yours tonight |
| [01:45.338] |
jīn yè wǒ jiāng zhuān shǔ yú nǐ |
| [01:46.083] |
So baby tell me yes |
| [01:46.836] |
bǎo bèi zhǐ yào nǐ qīng qīng diǎn tóu |
| [01:48.334] |
And I will give you everything |
| [01:49.090] |
wǒ biàn huì fèng shàng nǐ kě wàng de suǒ yǒu |
| [01:53.084] |
I will be right by your side |
| [01:53.837] |
zài nǐ shēn biān bù lí bù qì |
| [01:55.834] |
If I can' t find the cure I' ll |
| [01:57.831] |
ruò wǒ wú fǎ qiú dé jiāng nǐ zhì yù de jiě yào |
| [01:58.330] |
I' ll fix you with my love |
| [01:58.830] |
wǒ huì yòng yī qiāng ài yì wèi nǐ áo yī jì liáng yào |
| [02:00.084] |
No matter what you know I' ll |
| [02:01.337] |
wú lùn rú hé nǐ dōu yào míng bái |
| [02:02.834] |
I' ll fix you with my love |
| [02:03.833] |
wǒ huì yòng yī qiāng ài yì wèi nǐ áo yī jì liáng yào |
| [02:05.089] |
And if you say you' re okay |
| [02:06.586] |
ruò shì nǐ yáng zhuāng bìng wú dà ài |
| [02:07.339] |
I' m gonna heal you anyway |
| [02:08.338] |
wǒ yě huì zhì yù nǐ xīn dǐ yǐn cáng de shāng |
| [02:09.835] |
Promise I' ll always be there |
| [02:11.832] |
chéng nuò cǐ shēng bù lí bù qì |
| [02:12.589] |
Promise I' ll be the cure |
| [02:13.330] |
xiàng nǐ bǎo zhèng wǒ huì shì zhì yù liáng yào |
| [02:18.081] |
Be the cure |
| [02:18.834] |
zhì yù liáng yào |
| [02:24.789] |
I' ll fix you with my love |
| [02:25.288] |
wǒ huì yòng yī qiāng ài yì wèi nǐ áo yī jì liáng yào |
| [02:30.538] |
I' ll fix you with my love |
| [02:31.037] |
wǒ huì yòng yī qiāng ài yì wèi nǐ áo yī jì liáng yào |
| [02:33.533] |
I' ll fix you with my love |
| [02:36.030] |
wǒ huì yòng yī qiāng ài yì wèi nǐ áo yī jì liáng yào |
| [02:39.790] |
I' ll fix you with my love love love |
| [02:41.287] |
wǒ huì yòng yī qiāng ài yì wèi nǐ áo yī jì liáng yào |
| [02:43.284] |
If I can' t find the cure I' ll |
| [02:45.038] |
ruò wǒ wú fǎ qiú dé jiāng nǐ zhì yù de jiě yào |
| [02:45.780] |
I' ll fix you with my love |
| [02:48.034] |
wǒ huì yòng yī qiāng ài yì wèi nǐ áo yī jì liáng yào |
| [02:48.533] |
No matter what you know I' ll |
| [02:50.285] |
wú lùn rú hé nǐ dōu yào míng bái |
| [02:50.784] |
I' ll fix you with my love |
| [02:51.783] |
wǒ huì yòng yī qiāng ài yì wèi nǐ áo yī jì liáng yào |
| [02:53.038] |
And if you say you' re okay |
| [02:54.790] |
ruò shì nǐ yáng zhuāng bìng wú dà ài |
| [02:55.289] |
I' m gonna heal you anyway |
| [02:56.287] |
wǒ yě huì zhì yù nǐ xīn dǐ yǐn cáng de shāng |
| [02:58.031] |
Promise I' ll always be there |
| [03:00.281] |
chéng nuò cǐ shēng bù lí bù qì |
| [03:00.781] |
Promise I' ll be the cure |
| [03:02.036] |
xiàng nǐ bǎo zhèng wǒ huì shì zhì yù liáng yào |
| [03:06.031] |
Be the cure |
| [03:07.282] |
zhì yù liáng yào |
| [03:10.289] |
Promise I' ll be the cure |
| [03:11.033] |
xiàng nǐ bǎo zhèng wǒ huì shì zhì yù liáng yào |
| [03:16.038] |
Be the cure |
| [03:16.791] |
zhì yù liáng yào |
| [03:22.282] |
I' ll fix you with my love |
| [03:24.537] |
wǒ huì yòng yī qiāng ài yì jiāng nǐ zhì yù |