| 歌曲 | Ophelia (LP Version) |
| 歌手 | Natalie Merchant |
| 专辑 | Ophelia |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:00.000] | 编曲 : Gavin Bryars |
| [00:01.000] | 制作人 : Natalie Merchant |
| [00:02.000] | 作词 : Natalie Merchant |
| [00:03.000] | 作曲 : Natalie Merchant |
| [00:04.409] | Ophelia was a bride of God |
| [00:08.917] | A novice Carmelite |
| [00:13.460] | In sister cells the cloister bells |
| [00:17.185] | Tolled on her wedding night |
| [00:21.684] | Ophelia was the rebel girl |
| [00:25.140] | A blue stocking suffragette |
| [00:29.667] | Who remedied society |
| [00:34.175] | Between her cigarettes |
| [00:38.161] | And Ophelia was the sweetheart |
| [00:41.351] | To a nation overnight |
| [00:46.680] | Curvaceous thighs, vivacious eyes |
| [00:51.199] | Love was at first sight, love was at first sight |
| [01:03.158] | Love |
| [01:12.185] | Ophelia was a demi-goddess |
| [01:16.175] | In pre-war babylon |
| [01:20.157] | So statuesque a silhouette |
| [01:24.692] | In black satin evening gowns |
| [01:29.481] | Ophelia was the mistress to |
| [01:33.214] | A vegas gambling man |
| [01:37.194] | Signora Ophelia Maraschino |
| [01:41.713] | Mafia courtesan |
| [01:46.225] | Ophelia was the circus queen |
| [01:50.223] | The female cannonball |
| [01:54.209] | Projected through five flaming hoops |
| [01:58.458] | To wild and shocked applause |
| [02:01.909] | To wild and shocked applause |
| [02:19.514] | Ophelia was a tempest cyclone |
| [02:24.050] | A goddamn hurricane |
| [02:28.020] | Your common sense, your best defense |
| [02:32.006] | They wasted and in vain |
| [02:35.993] | For Ophelia'd know your every woe |
| [02:40.523] | And every pain you'd ever had |
| [02:44.772] | She'd sympathize and dry your eyes |
| [02:49.835] | Help you to forget, and help you to forget |
| [03:00.805] | And help you to forget |
| [03:10.901] | Ophelia's mind went wandering |
| [03:14.333] | You'd wonder where she goes |
| [03:19.422] | Through secret doors down corridors |
| [03:23.421] | She wanders there alone, all alone |
| [05:05.517] | 音频工程师 : Todd Vos |
| [05:06.017] | 主人声 : Merchant Natalie |
| [05:06.517] | 电吉他 : Graham Maby/Todd Vos |
| [05:07.017] | 混音助理 : Mike Scotella |
| [05:07.517] | 鼓 : Peter Yanowitz |
| [05:08.017] | 母带工程师 : Bob Ludwig |
| [05:08.517] | 管风琴 : George Laks |
| [05:09.017] | 人声 : Bella Urina/Camille Labro/Carmen Consoli/Rocio paez/Susanna Schmitz |
| [05:09.517] | 大提琴 : Michelle Kinney |
| [05:10.017] | 混音工程师 : Jim Scott |
| [00:00.000] | bian qu : Gavin Bryars |
| [00:01.000] | zhi zuo ren : Natalie Merchant |
| [00:02.000] | zuo ci : Natalie Merchant |
| [00:03.000] | zuo qu : Natalie Merchant |
| [00:04.409] | Ophelia was a bride of God |
| [00:08.917] | A novice Carmelite |
| [00:13.460] | In sister cells the cloister bells |
| [00:17.185] | Tolled on her wedding night |
| [00:21.684] | Ophelia was the rebel girl |
| [00:25.140] | A blue stocking suffragette |
| [00:29.667] | Who remedied society |
| [00:34.175] | Between her cigarettes |
| [00:38.161] | And Ophelia was the sweetheart |
| [00:41.351] | To a nation overnight |
| [00:46.680] | Curvaceous thighs, vivacious eyes |
| [00:51.199] | Love was at first sight, love was at first sight |
| [01:03.158] | Love |
| [01:12.185] | Ophelia was a demigoddess |
| [01:16.175] | In prewar babylon |
| [01:20.157] | So statuesque a silhouette |
| [01:24.692] | In black satin evening gowns |
| [01:29.481] | Ophelia was the mistress to |
| [01:33.214] | A vegas gambling man |
| [01:37.194] | Signora Ophelia Maraschino |
| [01:41.713] | Mafia courtesan |
| [01:46.225] | Ophelia was the circus queen |
| [01:50.223] | The female cannonball |
| [01:54.209] | Projected through five flaming hoops |
| [01:58.458] | To wild and shocked applause |
| [02:01.909] | To wild and shocked applause |
| [02:19.514] | Ophelia was a tempest cyclone |
| [02:24.050] | A goddamn hurricane |
| [02:28.020] | Your common sense, your best defense |
| [02:32.006] | They wasted and in vain |
| [02:35.993] | For Ophelia' d know your every woe |
| [02:40.523] | And every pain you' d ever had |
| [02:44.772] | She' d sympathize and dry your eyes |
| [02:49.835] | Help you to forget, and help you to forget |
| [03:00.805] | And help you to forget |
| [03:10.901] | Ophelia' s mind went wandering |
| [03:14.333] | You' d wonder where she goes |
| [03:19.422] | Through secret doors down corridors |
| [03:23.421] | She wanders there alone, all alone |
| [05:05.517] | yin pin gong cheng shi : Todd Vos |
| [05:06.017] | zhu ren sheng : Merchant Natalie |
| [05:06.517] | dian ji ta : Graham Maby Todd Vos |
| [05:07.017] | hun yin zhu li : Mike Scotella |
| [05:07.517] | gu : Peter Yanowitz |
| [05:08.017] | mu dai gong cheng shi : Bob Ludwig |
| [05:08.517] | guan feng qin : George Laks |
| [05:09.017] | ren sheng : Bella Urina Camille Labro Carmen Consoli Rocio paez Susanna Schmitz |
| [05:09.517] | da ti qin : Michelle Kinney |
| [05:10.017] | hun yin gong cheng shi : Jim Scott |
| [00:00.000] | biān qǔ : Gavin Bryars |
| [00:01.000] | zhì zuò rén : Natalie Merchant |
| [00:02.000] | zuò cí : Natalie Merchant |
| [00:03.000] | zuò qǔ : Natalie Merchant |
| [00:04.409] | Ophelia was a bride of God |
| [00:08.917] | A novice Carmelite |
| [00:13.460] | In sister cells the cloister bells |
| [00:17.185] | Tolled on her wedding night |
| [00:21.684] | Ophelia was the rebel girl |
| [00:25.140] | A blue stocking suffragette |
| [00:29.667] | Who remedied society |
| [00:34.175] | Between her cigarettes |
| [00:38.161] | And Ophelia was the sweetheart |
| [00:41.351] | To a nation overnight |
| [00:46.680] | Curvaceous thighs, vivacious eyes |
| [00:51.199] | Love was at first sight, love was at first sight |
| [01:03.158] | Love |
| [01:12.185] | Ophelia was a demigoddess |
| [01:16.175] | In prewar babylon |
| [01:20.157] | So statuesque a silhouette |
| [01:24.692] | In black satin evening gowns |
| [01:29.481] | Ophelia was the mistress to |
| [01:33.214] | A vegas gambling man |
| [01:37.194] | Signora Ophelia Maraschino |
| [01:41.713] | Mafia courtesan |
| [01:46.225] | Ophelia was the circus queen |
| [01:50.223] | The female cannonball |
| [01:54.209] | Projected through five flaming hoops |
| [01:58.458] | To wild and shocked applause |
| [02:01.909] | To wild and shocked applause |
| [02:19.514] | Ophelia was a tempest cyclone |
| [02:24.050] | A goddamn hurricane |
| [02:28.020] | Your common sense, your best defense |
| [02:32.006] | They wasted and in vain |
| [02:35.993] | For Ophelia' d know your every woe |
| [02:40.523] | And every pain you' d ever had |
| [02:44.772] | She' d sympathize and dry your eyes |
| [02:49.835] | Help you to forget, and help you to forget |
| [03:00.805] | And help you to forget |
| [03:10.901] | Ophelia' s mind went wandering |
| [03:14.333] | You' d wonder where she goes |
| [03:19.422] | Through secret doors down corridors |
| [03:23.421] | She wanders there alone, all alone |
| [05:05.517] | yīn pín gōng chéng shī : Todd Vos |
| [05:06.017] | zhǔ rén shēng : Merchant Natalie |
| [05:06.517] | diàn jí tā : Graham Maby Todd Vos |
| [05:07.017] | hùn yīn zhù lǐ : Mike Scotella |
| [05:07.517] | gǔ : Peter Yanowitz |
| [05:08.017] | mǔ dài gōng chéng shī : Bob Ludwig |
| [05:08.517] | guǎn fēng qín : George Laks |
| [05:09.017] | rén shēng : Bella Urina Camille Labro Carmen Consoli Rocio paez Susanna Schmitz |
| [05:09.517] | dà tí qín : Michelle Kinney |
| [05:10.017] | hùn yīn gōng chéng shī : Jim Scott |
| [翻译:芸鸡] | |
| [00:04.409] | 奥菲利亚是上帝的新娘 |
| [00:08.917] | 是加尔默罗会见习修女 |
| [00:13.460] | 在修女斋室中 修道院钟声里 |
| [00:17.185] | 她许身于上帝 |
| [00:21.684] | 奥菲利亚是叛逆的女孩 |
| [00:25.140] | 是学识渊博的女权主义者 |
| [00:29.667] | 在抽烟的间隙 |
| [00:34.175] | 为社会带来变革 |
| [00:38.161] | 奥菲利亚是 |
| [00:41.351] | 红极一时的国民甜心 |
| [00:46.680] | 曲线优美的双腿,灵动迷人的双眼 |
| [00:51.199] | 爱 一见钟情,爱 一见倾心 |
| [01:03.158] | 爱 |
| [01:12.185] | 奥菲利亚是 |
| [01:16.175] | 古巴比伦的半神 |
| [01:20.157] | 身姿曼妙 |
| [01:24.692] | 一袭黑缎晚礼服 |
| [01:29.481] | 奥菲利亚是 |
| [01:33.214] | 拉斯维加斯赌徒的情人 |
| [01:37.194] | 奥菲利亚·樱桃力娇夫人 |
| [01:41.713] | 黑手党交际花 |
| [01:46.225] | 奥菲利亚是马戏团的女王 |
| [01:50.223] | 穿过五重火圈的 |
| [01:54.209] | 人体炮弹 |
| [01:58.458] | 引来山呼海啸的掌声 |
| [02:01.909] | 引来山呼海啸的掌声 |
| [02:19.514] | 奥菲利亚是风暴气旋 |
| [02:24.050] | 是该死的龙卷 |
| [02:28.020] | 你的理智——你最好的心理防线 |
| [02:32.006] | 无济于事,螳臂当车 |
| [02:35.993] | 因为奥菲利亚洞悉你经历的 |
| [02:40.523] | 一切忧愁 一切苦痛 |
| [02:44.772] | 她感同身受,为你擦干泪水 |
| [02:49.835] | 帮你忘怀,帮你忘怀 |
| [03:00.805] | 帮你忘怀 |
| [03:10.901] | 奥菲利亚心绪荡漾 |
| [03:14.333] | 你好奇她心之所向 |
| [03:19.422] | 她穿过秘门,走过长廊 |
| [03:23.421] | 孤身一人,兀自徜徉 |