River (LP Version)

歌曲 River (LP Version)
歌手 Natalie Merchant
专辑 Tigerlily

歌词

[ti:River]
[ar:Natalie Merchant]
[al:]
[00:00.54] ...
[00:45.26] Young and strong Hollywood son
[00:49.67] In the early morning light
[00:53.07] This star fell down
[00:57.82] On Sunset Boulevard
[01:02.86] Young and strong beautiful one
[01:07.61] We embraced so close
[01:10.88] Is gone
[01:12.93] Was torn away
[01:19.22] Let the youth of America mourn
[01:24.04] Include him in their prayers
[01:28.29] Let his image linger on
[01:32.95] Repeat it everywhere
[01:36.50] ...
[01:45.77] With candles, with flowers
[01:54.84] He was one of ours
[02:07.27] One of ours
[02:10.84]
[02:12.99] Why don't you let him be?
[02:16.86] He's gone
[02:18.93] We know
[02:21.39] Give his mother and his father peace
[02:26.06] Your vulture's candor
[02:28.16] Your casual slander
[02:30.31] You murder his memory
[02:34.29] He's gone
[02:36.40] We know
[02:39.30] It's nothing but a tragedy
[02:41.86]
[02:44.63] Lay to rest your soul and body
[02:48.18] Lay beside your name
[02:53.36] Lay to rest your rage
[02:55.77] Your hunger and amazing grace
[02:59.97] ...
[03:10.00] With candles, with flowers
[03:18.47] You were one of ours
[03:31.94] One of ours
[03:33.18]
[03:36.52] I saw cameras expose your life
[03:45.25] I heard rumors explode with lies
[03:53.90] I saw children in tears
[03:59.02] Cry and crowd around the sight
[04:05.20] Of where you had collapsed that day
[04:11.40] Where your last breath and word
[04:15.96] Had been sighed
[04:20.54] Where your heart had burst
[04:24.40] Where you had died
[04:30.13] Where you had died
[04:34.46] Where you had died
[04:38.79] I saw how they were lost in grieving
[04:41.35] All half believing you were gone
[04:48.02] The loss and pain of it
[04:50.48] Crime and shame of it
[04:52.98] You were gone
[04:56.44] It was such a nightmare raving,
[04:59.44] "how could we save him from himself?"
[05:05.17] I saw how they were lost in grieving
[05:08.05] All half believing you were gone
[05:14.37] The loss and pain of it
[05:17.00] Crime and shame of it
[05:19.30] You were gone
[05:20.96] ...

歌词大意

[00:00.54] fèng huáng hé River Phoenix
[00:45.26] nián qīng lì zhuàng de hǎo lái wù xiǎo zi
[00:49.67] zài qīng chén de yáng guāng xià
[00:53.07] zhè kē xīng xīng zhuì luò le
[00:57.82] zài rì luò dà dào shàng
[01:02.86] qīng chūn jiàn měi dí rén
[01:07.61] wǒ men rú cǐ qīn mì de yōng bào zhe
[01:10.88] lí kāi le
[01:12.93] quán sī pò le
[01:19.22] ràng měi guó de nián qīng rén āi tòng
[01:24.04] rén men zài dǎo gào zhōng yě bāo kuò zhe tā
[01:28.29] ràng tā de yì xiàng yī zhí cún zài
[01:32.95] sì xià lǐ dào chù dōu chóng fù zhe tā yǐ lí qù
[01:36.50]
[01:45.77] dài zhe xiān huā hé là zhú
[01:54.84] tā shì wǒ men zhōng de yī yuán
[02:07.27] wǒ men zhōng de yī yuán
[02:12.99] wèi shí me rèn yóu tā lí qù
[02:16.86] tā yǐ jīng lí qù
[02:18.93] wǒ men zhī dào
[02:21.39] qǐng jǐ yǔ tā mǔ qīn hé fù qīn ān xīn
[02:26.06] nǐ tān lán de tǎn shuài
[02:28.16] nǐ màn bù jīng xīn de fěi bàng
[02:30.31] nǐ lìng rén jǔ sàng de wǎng shì
[02:34.29] tā yǐ lí qù
[02:36.40] wǒ men zhī dào
[02:39.30] zhè wú fēi shì yí gè bēi jù
[02:44.63] ān zàng nǐ de líng hún hé shēn tǐ
[02:48.18] ān zàng" nǐ de yǎ hào" zài páng biān
[02:53.36] ān zàng nǐ de nù huǒ
[02:55.77] nǐ de kě wàng dé dào hé lìng rén jīng yì de yōu yǎ
[02:59.97]
[03:10.00] dài zhe xiān huā hé là zhú
[03:18.47] nǐ shì wǒ men zhōng de yī yuán
[03:31.94] wǒ men zhōng de yī yuán
[03:36.52] wǒ kàn jiàn zhào xiàng jī jiē lù le nǐ de shēng huó
[03:45.25] wǒ tīng dào yáo yán zài huǎng yán zhōng xùn sù kuò dà
[03:53.90] wǒ kàn jiàn hái zi hán zhuó yǎn lèi
[03:59.02] shì yě nèi yī dà qún rén tuán tuán wéi zhù de kū hǎn zhe
[04:05.20] zài nà li, nà tiān nǐ" dǎo tā" de dì fāng
[04:11.40] nà lǐ, shì nǐ zuì hòu yī cì hū xī, zuì hòu yī cì jiǎng chū huà yǔ de dì fāng
[04:15.96] tàn xī
[04:20.54] nǐ de xīn zài nǎ lǐ pò liè
[04:24.40] nǐ" diāo líng" de dì fāng
[04:30.13] nǐ" diāo líng" de dì fāng
[04:34.46] nǐ" diāo líng" de dì fāng
[04:38.79] wǒ kàn dào tā men zài bēi shāng zhōng mí shī
[04:41.35] měi ge rén dōu xiāng xìn nǐ yǐ rán lí qù
[04:48.02] yí shī hé tòng kǔ shǔ yú shì shí
[04:50.48] zuì è hé xiū kuì shǔ yú shì shí
[04:52.98] nǐ yǐ lí qù
[04:56.44] zhè shì yī chǎng kě pà de è mèng
[04:59.44] wǒ men zěn yàng cái néng wǎn huí tā?
[05:05.17] wǒ kàn dào tā men zài bēi shāng zhōng mí shī
[05:08.05] měi ge rén dōu xiāng xìn nǐ yǐ rán lí qù
[05:14.37] yí shī hé tòng kǔ shǔ yú shì shí
[05:17.00] zuì è hé xiū kuì shǔ yú shì shí
[05:19.30] nǐ yǐ lí qù
[05:20.96] zhì River Phoenix