Cassé - Album Version

歌曲 Cassé - Album Version
歌手 Nolwenn Leroy
专辑 Nolwenn Leroy

歌词

作曲 : Florence, Maggiulli
Je ne t'ai pas vu partir
Ni entendu la porte claquer
C'est un peu facile à dire
Après quelques années
Je ne t'ai pas vu partir
Ton manteau est resté dans l'entrée
Depuis que je t'ai vu sourire
En me rendant les clefs,
Qu'après m'avoir dit en face
Les quatre ou cinq vérités
L'amour ça passe ou ça casse
Comme c'est déjà...
Cassé, oh oh cassé
Ça passera avec le temps
Ou quelqu'un d'autre
Cassé, oh oh cassé
Ça passera, ça prend du temps
Pour être une autre,
Je laisse la place à qui voudra
Je ne t'ai pas vu venir
Reprendre ton manteau démodé
Peut-être comme les souvenirs
Il était à jeter
Après me prendre en pleine face
Encore une autre vérité
L'amour ça passe ou ça lasse
Et puisque c'est déjà
Cassé, oh oh cassé
Ça passera avec le temps
Ou quelqu'un d'autre
Cassé, oh oh cassé
Ça passera, ça prend du temps
Pour être une autre,
Je laisse la place à qui voudra
Cassé, oh oh cassé
Oh oh
Ça passera avec le temps
Ou quelqu'un d'autre
Ou quelqu'un d'autre
Cassé, oh oh cassé

拼音

zuò qǔ : Florence, Maggiulli
Je ne t' ai pas vu partir
Ni entendu la porte claquer
C' est un peu facile à dire
Aprè s quelques anné es
Je ne t' ai pas vu partir
Ton manteau est resté dans l' entré e
Depuis que je t' ai vu sourire
En me rendant les clefs,
Qu' aprè s m' avoir dit en face
Les quatre ou cinq vé rité s
L' amour a passe ou a casse
Comme c' est dé jà...
Cassé, oh oh cassé
a passera avec le temps
Ou quelqu' un d' autre
Cassé, oh oh cassé
a passera, a prend du temps
Pour tre une autre,
Je laisse la place à qui voudra
Je ne t' ai pas vu venir
Reprendre ton manteau dé modé
Peut tre comme les souvenirs
Il é tait à jeter
Aprè s me prendre en pleine face
Encore une autre vé rité
L' amour a passe ou a lasse
Et puisque c' est dé jà
Cassé, oh oh cassé
a passera avec le temps
Ou quelqu' un d' autre
Cassé, oh oh cassé
a passera, a prend du temps
Pour tre une autre,
Je laisse la place à qui voudra
Cassé, oh oh cassé
Oh oh
a passera avec le temps
Ou quelqu' un d' autre
Ou quelqu' un d' autre
Cassé, oh oh cassé

歌词大意

[00:14.034] wǒ méi kàn jiàn nǐ lí kāi
[00:16.975] yě méi tīng jiàn mén de xiǎng shēng
[00:20.979] shuō zhèi xiē yǒu diǎn róng yì
[00:24.157] zài guò le zhèi xiē nián zhī hòu
[00:27.162] wǒ méi kàn jiàn nǐ lí kāi
[00:30.077] nǐ de dà yī hái liú zài mén kǒu
[00:33.993] zài wǒ kàn jiàn nǐ wēi xiào zhe
[00:37.310] bǎ yào shi huán gěi wǒ
[00:40.222] zài nǐ dāng miàn hé wǒ shuō le
[00:43.360] nà sì wǔ gè zhēn xiàng zhī hòu
[00:46.481] ài qíng a tā guò qù le tā pò suì le
[00:49.917] jiù xiàng yǐ jīng
[00:52.978] pò suì le ó pò suì le
[01:05.798] zhè zhōng jiāng guò qù suí zhe shí jiān
[01:11.860] huò shì lìng yí ge rén de dào lái
[01:15.970] pò suì le ó pò suì le
[01:28.682] zhè zhōng jiāng guò qù, zhè xū yào shí jiān
[01:35.061] cái néng chóng xīn kāi shǐ
[01:39.582] wǒ wèi xū yào de rén ràng chū wèi zhì
[01:49.521] wǒ méi kàn jiàn nǐ lái
[01:55.903] ná zǒu nǐ yǐ jīng guò shí de dà yī
[01:59.520] yě xǔ jiù xiàng huí yì yí yàng
[02:02.746] tā gāi bèi rēng diào le
[02:05.903] zài nǐ miàn duì zhe wǒ
[02:09.098] gào zhī yòu yí gè zhēn xiàng zhī hòu
[02:12.119] ài qíng tā bù zài le lìng rén yàn juàn le
[02:15.774] yīn wèi tā yǐ jīng
[02:18.786] pò suì le ó pò suì le
[02:31.360] zhè zhōng jiāng guò qù, suí zhe shí jiān liú shì
[02:38.337] huò zhě lìng yí ge rén de dào lái
[02:41.798] pò suì le ó pò suì le
[02:54.491] zhè zhōng jiāng guò qù, zhè xū yào shí jiān
[03:00.436] cái néng chóng xīn kāi shǐ
[03:05.087] wǒ wèi xū yào de rén ràng chū wèi zhì
[03:18.272] ó pò suì le pò suì le
[03:29.813] ó ó
[03:37.295] zhè zhōng jiāng guò qù, suí zhe shí jiān
[03:43.518] huò shì lìng yí ge rén de dào lái
[03:50.276] huò shì lìng yí ge rén de dào lái
[03:54.450] pò suì le ó pò suì le