| 歌曲 | All Quiet On The Western Front |
| 歌手 | Elton John |
| 专辑 | Jump Up! |
| [00:00.00] | 作曲 : Elton John & Bernie Taupin |
| [00:01.00] | 作词 : John, Taupin |
| [00:16.30] | All quiet on the western front, nobody saw |
| [00:29.62] | A youth asleep in the foreign soil, planted by the war |
| [00:41.55] | |
| [00:42.77] | Feel the pulse of human blood pouring forth |
| [00:54.23] | See the stems of europe bend under force |
| [01:03.86] | All quiet |
| [01:10.36] | All quiet |
| [01:18.55] | All quiet on the western front |
| [01:31.88] | So tired of this gardens grief, nobody cares |
| [01:46.34] | Old kin kiss the small white cross, their only souvenir |
| [01:59.28] | See the prussian offense fly, werent we grand |
| [02:13.17] | To place the feel of cold sharp steel in their hands |
| [02:24.23] | |
| [02:25.10] | All quiet All quiet Its gone all quiet on the western front, male angels sigh |
| [02:49.74] | |
| [03:20.71] | Ghosts float in a flooded trench as germany dies |
| [03:36.10] | Fever reaps the flowers of france, fair-haired boys |
| [03:47.08] | String the harps to victorys voice, joyous noise All quiet All quiet |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Elton John Bernie Taupin |
| [00:01.00] | zuò cí : John, Taupin |
| [00:16.30] | All quiet on the western front, nobody saw |
| [00:29.62] | A youth asleep in the foreign soil, planted by the war |
| [00:41.55] | |
| [00:42.77] | Feel the pulse of human blood pouring forth |
| [00:54.23] | See the stems of europe bend under force |
| [01:03.86] | All quiet |
| [01:10.36] | All quiet |
| [01:18.55] | All quiet on the western front |
| [01:31.88] | So tired of this gardens grief, nobody cares |
| [01:46.34] | Old kin kiss the small white cross, their only souvenir |
| [01:59.28] | See the prussian offense fly, werent we grand |
| [02:13.17] | To place the feel of cold sharp steel in their hands |
| [02:24.23] | |
| [02:25.10] | All quiet All quiet Its gone all quiet on the western front, male angels sigh |
| [02:49.74] | |
| [03:20.71] | Ghosts float in a flooded trench as germany dies |
| [03:36.10] | Fever reaps the flowers of france, fairhaired boys |
| [03:47.08] | String the harps to victorys voice, joyous noise All quiet All quiet |
| [00:16.30] | xī xiàn wú zhàn shì, wú rén céng kàn jiàn |
| [00:29.62] | chén shuì zài yì guó tā xiāng de qīng nián, bèi zhàn zhēng yǒng yuǎn liú zài zhè lǐ |
| [00:42.77] | gǎn shòu zhe mài bó zhōng de mǎn qiāng rè xuè pēn yǒng ér chū |
| [00:54.23] | zhù shì zhe ōu zhōu zài zhè yā lì zhī xià dà shà jiāng qīng |
| [01:03.86] | wàn lài jù jì |
| [01:10.36] | wàn mǎ qí yīn |
| [01:18.55] | xī xiàn wú zhàn shì |
| [01:31.88] | huā yuán āi sī pí bèi, wú rén wèn jīn |
| [01:46.34] | nián mài de qīn zú wěn zhe xiǎo xiǎo de bái shí zì jià tā men wéi yī de jì niàn pǐn |
| [01:59.28] | kàn nà pǔ lǔ shì rén gōng shì rú cháo, zhuǎn fǔ yǎng zhī jiān yǐ wèi chén jī |
| [02:13.17] | zhǐ yǒu fēng lì ér bīng lěng de gāng dāo réng zài shǒu zhōng jǐn wò |
| [02:25.10] | wàn lài jù jì wàn mǎ qí yīn xī xiàn yī qiè níng jìng wéi yú tiān shǐ de tàn xī |
| [03:20.71] | guǐ hún piāo fú zài bèi shuǐ yān mò de gōu qú, xiàng dé guó rén bān sǐ qù |
| [03:36.10] | shèng lì de kuáng rè shǐ fǎ guó chéng wéi huā hǎi, jīn fà nán hái yě diào zhe qín xián yǎn zòu shèng lì de yuè qǔ |
| [03:47.08] | nà shèng lì de shēng yīn què xiàng kuài lè de zào yīn, zhí zhì wàn mǎ qí yīn, wàn lài jù jì |