歌曲 | This Train Don't Stop There Anymore |
歌手 | Elton John |
专辑 | Songs From The West Coast |
[00:00.00] | 作曲 : Elton John & Bernie Taupin |
[00:01.00] | 作词 : John, Taupin |
[00:19.39] | You may not believe it |
[00:21.20] | But I dont believe in miracles anymore |
[00:28.56] | And when I think about it |
[00:30.56] | I don't believe I ever did for sure |
[00:34.19] | |
[00:36.95] | All the things I've said in songs |
[00:41.24] | All the purple prose you bought from me |
[00:47.30] | Realitys just black and white |
[00:49.67] | The sentimental things Id write |
[00:51.92] | Never meant that much to me |
[00:56.91] | I used to be the main express |
[01:01.48] | All steam and whistles heading west |
[01:06.13] | Picking up my pain from door to door |
[01:10.39] | Riding on the storyline |
[01:13.21] | Furnace burning overtime |
[01:15.60] | But this train Don't Stop, |
[01:19.84] | This train Don't Stop, |
[01:24.39] | This train Don't Stop there anymore |
[01:39.37] | You don't need to hear it |
[01:41.55] | But Im dried up and sick to death of love |
[01:46.02] | |
[01:48.53] | If you need to know it |
[01:50.59] | I never really understood that stuff |
[01:58.22] | All the stars and bleeding hearts |
[02:00.77] | All the tears that welled up in my eyes |
[02:04.77] | |
[02:07.39] | Never meant a thing to me |
[02:09.76] | Read em as they say and weep |
[02:11.94] | Ive never felt enough to cry |
[02:16.94] | I used to be the main express |
[02:20.63] | All steam and whistles heading west |
[02:26.09] | Picking up my pain from door to door |
[02:30.35] | Riding on the storyline |
[02:32.72] | Furnace burning overtime |
[02:35.66] | But this train Don't Stop, |
[02:39.77] | This train Don't Stop, |
[02:43.46] | |
[02:44.89] | This train Don't Stop there anymore |
[02:50.07] | |
[02:54.52] | When I said that I dont care |
[02:56.70] | It really means my engines breaking down |
[02:59.84] | |
[03:03.86] | The chisel chips my heart again |
[03:05.98] | The granite cracks beneath my skin |
[03:08.42] | I crumble into pieces on the ground |
[03:11.85] | |
[03:15.65] | I used to be the main express |
[03:20.21] | All steam and whistles heading west |
[03:22.83] | |
[03:24.89] | Picking up my pain from door to door |
[03:29.13] | Riding on the storyline |
[03:31.89] | Furnace burning overtime |
[03:34.34] | But this train Don't Stop, |
[03:38.54] | This train Don't Stop, |
[03:43.38] | This train Don't Stop there anymore |
[03:49.12] | |
[03:53.23] | This train Don't Stop, |
[03:57.42] | This train Don't Stop, |
[04:00.66] | |
[04:02.84] | This train Don't Stop there anymore |
[00:00.00] | zuò qǔ : Elton John Bernie Taupin |
[00:01.00] | zuò cí : John, Taupin |
[00:19.39] | You may not believe it |
[00:21.20] | But I dont believe in miracles anymore |
[00:28.56] | And when I think about it |
[00:30.56] | I don' t believe I ever did for sure |
[00:34.19] | |
[00:36.95] | All the things I' ve said in songs |
[00:41.24] | All the purple prose you bought from me |
[00:47.30] | Realitys just black and white |
[00:49.67] | The sentimental things Id write |
[00:51.92] | Never meant that much to me |
[00:56.91] | I used to be the main express |
[01:01.48] | All steam and whistles heading west |
[01:06.13] | Picking up my pain from door to door |
[01:10.39] | Riding on the storyline |
[01:13.21] | Furnace burning overtime |
[01:15.60] | But this train Don' t Stop, |
[01:19.84] | This train Don' t Stop, |
[01:24.39] | This train Don' t Stop there anymore |
[01:39.37] | You don' t need to hear it |
[01:41.55] | But Im dried up and sick to death of love |
[01:46.02] | |
[01:48.53] | If you need to know it |
[01:50.59] | I never really understood that stuff |
[01:58.22] | All the stars and bleeding hearts |
[02:00.77] | All the tears that welled up in my eyes |
[02:04.77] | |
[02:07.39] | Never meant a thing to me |
[02:09.76] | Read em as they say and weep |
[02:11.94] | Ive never felt enough to cry |
[02:16.94] | I used to be the main express |
[02:20.63] | All steam and whistles heading west |
[02:26.09] | Picking up my pain from door to door |
[02:30.35] | Riding on the storyline |
[02:32.72] | Furnace burning overtime |
[02:35.66] | But this train Don' t Stop, |
[02:39.77] | This train Don' t Stop, |
[02:43.46] | |
[02:44.89] | This train Don' t Stop there anymore |
[02:50.07] | |
[02:54.52] | When I said that I dont care |
[02:56.70] | It really means my engines breaking down |
[02:59.84] | |
[03:03.86] | The chisel chips my heart again |
[03:05.98] | The granite cracks beneath my skin |
[03:08.42] | I crumble into pieces on the ground |
[03:11.85] | |
[03:15.65] | I used to be the main express |
[03:20.21] | All steam and whistles heading west |
[03:22.83] | |
[03:24.89] | Picking up my pain from door to door |
[03:29.13] | Riding on the storyline |
[03:31.89] | Furnace burning overtime |
[03:34.34] | But this train Don' t Stop, |
[03:38.54] | This train Don' t Stop, |
[03:43.38] | This train Don' t Stop there anymore |
[03:49.12] | |
[03:53.23] | This train Don' t Stop, |
[03:57.42] | This train Don' t Stop, |
[04:00.66] | |
[04:02.84] | This train Don' t Stop there anymore |
[00:19.39] | zhè kě néng ràng nǐ wú fǎ xiāng xìn |
[00:21.20] | dàn wǒ yǐ bù zài xiāng xìn qí jī |
[00:28.56] | dāng wǒ xiǎng qǐ zhè yī qiè suǒ wèi |
[00:30.56] | wǒ yǐ pāo qì guò qù de jiān xìn |
[00:36.95] | yī qiè yǐ huà zuò yīn fú wǎn zhuǎn |
[00:41.24] | wǒ shū xiě de fú huá de sǎn wén |
[00:47.30] | shì shí wǎng wǎng shì hēi bái fēn míng |
[00:49.67] | nèi xiē bǐ xià āi yuàn de cí jù |
[00:51.92] | yú wǒ wèi zēng zhòng yú nà fú yún |
[00:56.91] | wǒ céng shì yī liè hū xiào huǒ chē |
[01:01.48] | qì dí shēng yǐn lǐng yí lù xiàng xī |
[01:06.13] | āi jiā āi hù shí qǔ nà shāng tòng |
[01:10.39] | xíng shǐ zài wú shù gù shì zhī zhōng |
[01:13.21] | huǒ lú shǐ zhōng shì fàng zhe rè làng |
[01:15.60] | dàn shì wǒ yí lù shàng cóng wèi zhǐ bù |
[01:19.84] | cóng wèi zhǐ bù |
[01:24.39] | wǒ jiāng yí lù qián xíng yǒng bù tíng xiē |
[01:39.37] | nǐ bù xū tīng jiàn wǒ de gē shēng |
[01:41.55] | yīn wǒ yǐ jīng pí yú shī qù ài |
[01:48.53] | rú guǒ nǐ yí dìng xū yào zhī dào |
[01:50.59] | nà me wǒ cóng wèi lǐ jiě guò ài |
[01:58.22] | fán xīng mǎn tiān xīn suì dī zhe xuè |
[02:00.77] | lèi shuǐ yī rán chōng chì zhe shuāng yǎn |
[02:07.39] | duì wǒ cóng wèi zhòng yú nà fú yún |
[02:09.76] | cóng dī yǔ chōu qì zhōng dú zhe rén |
[02:11.94] | wǒ cóng wèi bèi shāng dào yào luò lèi |
[02:16.94] | wǒ céng shì hū xiào de yī liè chē |
[02:20.63] | hū xiào zhe yí lù xiàng zhe xī fāng |
[02:26.09] | yí lù yuè jǐn nà shì tài yán liáng |
[02:30.35] | shǐ guò wú shù de píng cháng gù shì |
[02:32.72] | huǒ lú yī zhí rè liè dì rán shāo |
[02:35.66] | dàn shì wǒ yǒng yuǎn bú huì zhǐ bù yú cǐ |
[02:39.77] | yǒng yuǎn bú huì zhǐ bù |
[02:44.89] | wǒ yǒng yuǎn bú huì liú zài guò qù de shì shì fēi fēi |
[02:54.52] | dāng wǒ niàn dāo zhe wǒ bù zài hu |
[02:56.70] | shí jì shang wǒ yǐ shēn xīn jù pí |
[03:03.86] | zhuī xīn de tòng kǔ zài cì shēng téng |
[03:05.98] | pí náng xià dà lǐ shí bān de xīn |
[03:08.42] | wǒ fēn bēng lí xī fěn shēn suì gǔ |
[03:15.65] | wǒ céng shì nà liè hū xiào liè chē |
[03:20.21] | nà qì dí shēng shēng yí lù xiàng xī |
[03:24.89] | yí lù shàng kàn biàn jǐ duō shāng tòng |
[03:29.13] | zài wú jìn de gù shì zhōng bēn zǒu |
[03:31.89] | huǒ lú fān gǔn zhe xiān hóng rè làng |
[03:34.34] | dàn wǒ yǒng yuǎn bú huì zhǐ bù yú cǐ |
[03:38.54] | yǒng bù zhǐ bù |
[03:43.38] | wǒ yǒng yuǎn bú huì kǔ kǔ shǒu zài bù shǔ yú wǒ de guò qù |
[03:53.23] | wǒ yǒng yuǎn bú huì zhǐ bù! |
[03:57.42] | yǒng bù zhǐ bù |
[04:02.84] | yí lù qián xíng |