The Lighthouse’s Tale

歌曲 The Lighthouse’s Tale
歌手 Nickel Creek
专辑 Reason's Why (The Very Best)

歌词

[ti:The Lighthouse’s Tale ]
[ar:Nickel Creek]
[al:Reason's Why (The Very Best)]
[00:25.68] I am a lighthouse, worn by the weather and the waves.
[00:33.33] I keep my lamp lit, to warn the sailors on their way.
[00:41.95] I'll tell a story, paint you a picture from my past.
[00:50.18] I was so happy, but joy in this life seldom lasts.
[00:58.04]
[01:15.50] I had a keeper, he helped me warn the ships at sea.
[01:22.89] We had grown closer, 'till his joy meant everything to me.
[01:31.11] And he was to marry, a girl who shone with beauty and light.
[01:39.13] And they loved each other, and with me watched the sunsets into night.
[01:48.52] And the waves crashing around me, the sand slips out to the sea.
[01:56.93] And the winds that blow remind me, of what has been, and what can never be.
[02:08.28]
[02:25.79] She had to leave us, my keeper he prayed for a safe return.
[02:32.62] But when the night came, the weather to a raging storm had turned.
[02:42.21] He watched her ship fight, but in vain against the wild and terrible wind
[02:50.91] In me so helpless, as dashed against the rock she met her end.
[02:59.37] And the waves crashing around me, the sand slips out to sea
[03:07.73] And the wind that blow remind me, of what has been, and what can never be
[03:19.00]
[03:36.94] Then on the next day, my keeper found her washed up on the shore
[03:44.05] He kissed her cold face, that they'd be together soon he'd swore
[03:53.45] I saw him crying, watched as he buried her in the sand
[04:00.73] And then he climbed my tower, and off of the edge of me he ran
[04:09.57] And the waves crashing around me, the sand slips out of sea
[04:17.76] And the wind that blow remind me, of what has been, and what can never be
[04:30.60]
[04:37.92] I am a lighthouse, worn by the weather and the waves
[04:46.45] And though I am empty, I still warn the sailors on their way.

拼音

ti: The Lighthouse' s Tale
ar: Nickel Creek
al: Reason' s Why The Very Best
[00:25.68] I am a lighthouse, worn by the weather and the waves.
[00:33.33] I keep my lamp lit, to warn the sailors on their way.
[00:41.95] I' ll tell a story, paint you a picture from my past.
[00:50.18] I was so happy, but joy in this life seldom lasts.
[00:58.04]
[01:15.50] I had a keeper, he helped me warn the ships at sea.
[01:22.89] We had grown closer, ' till his joy meant everything to me.
[01:31.11] And he was to marry, a girl who shone with beauty and light.
[01:39.13] And they loved each other, and with me watched the sunsets into night.
[01:48.52] And the waves crashing around me, the sand slips out to the sea.
[01:56.93] And the winds that blow remind me, of what has been, and what can never be.
[02:08.28]
[02:25.79] She had to leave us, my keeper he prayed for a safe return.
[02:32.62] But when the night came, the weather to a raging storm had turned.
[02:42.21] He watched her ship fight, but in vain against the wild and terrible wind
[02:50.91] In me so helpless, as dashed against the rock she met her end.
[02:59.37] And the waves crashing around me, the sand slips out to sea
[03:07.73] And the wind that blow remind me, of what has been, and what can never be
[03:19.00]
[03:36.94] Then on the next day, my keeper found her washed up on the shore
[03:44.05] He kissed her cold face, that they' d be together soon he' d swore
[03:53.45] I saw him crying, watched as he buried her in the sand
[04:00.73] And then he climbed my tower, and off of the edge of me he ran
[04:09.57] And the waves crashing around me, the sand slips out of sea
[04:17.76] And the wind that blow remind me, of what has been, and what can never be
[04:30.60]
[04:37.92] I am a lighthouse, worn by the weather and the waves
[04:46.45] And though I am empty, I still warn the sailors on their way.

歌词大意

ti: The Lighthouse' s Tale
ar: Nickel Creek
al: Reason' s Why The Very Best
[00:25.68] wǒ shì gè dēng tǎ, bèi tiān qì dǎ mó bèi hǎi làng chōng shuā
[00:33.33] wǒ rán zhe dēng huǒ, lái jǐng shì shuǐ shǒu men qián lù jiān xiǎn
[00:41.95] wǒ yuàn jiǎng gè gù shì, xiàng nǐ miáo huì wǒ wǎng xī de tú jǐng
[00:50.18] wǒ céng nà bān kuài lè, ér rén shēng lǐ huān lè zǒng nán chí jiǔ
[00:58.04]
[01:15.50] wǒ céng yǒu gè shǒu hù zhě, tā zhù wǒ jǐng shì hǎi zhōng xíng chuán
[01:22.89] wǒ men céng nà bān qīn mì, tā de xiào yán jí wǒ de yī qiè
[01:31.11] tā jiāng yào jié hūn, tóng nà gè guāng cǎi zhào rén de gū niáng
[01:39.13] tā men bǐ cǐ xiāng ài, céng yǔ wǒ gòng guān rì luò zhì yè shēn
[01:48.52] hǎi làng jiāng wǒ chōng jī, shā zi huá luò hǎi shuǐ lǐ
[01:56.93] kuáng fēng ràng wǒ xiǎng qǐ, nèi xiē fā shēng guò de, hé yǒng bú huì fā shēng de shì qíng
[02:08.28]
[02:25.79] tā bù dé bù lí kāi wǒ men, wǒ de shǒu hù zhě qí dǎo zhe yuàn tā píng ān guī lái
[02:32.62] ér dàng yè wǎn lái lín, fēng bào yě lái xí
[02:42.21] tā kàn zhe tā de chuán piāo yáo wú dìng, què wú lì yǔ kuáng fēng kàng héng
[02:50.91] zài dēng tǎ shàng, tā rú cǐ wú zhù, tā chōng xiàng nà kuài jié shù tā shēng mìng de jù shí
[02:59.37] hǎi làng jiāng wǒ chōng jī, shā zi huá luò hǎi shuǐ lǐ
[03:07.73] kuáng fēng ràng wǒ xiǎng qǐ, nèi xiē fā shēng guò de, hé yǒng bú huì fā shēng de shì qíng
[03:19.00]
[03:36.94] dì èr tiān, wǒ de shǒu hù zhě fā xiàn tā bèi chōng shàng le hǎi tān
[03:44.05] tā qīn wěn tā bīng liáng de miàn jiá, yǔn nuò bù jiǔ jiù yǔ tā tuán yuán
[03:53.45] wǒ kàn jiàn tā kū qì, kàn zhe tā qīn shǒu jiāng tā zàng zài shā lǐ
[04:00.73] rán hòu tā pá shàng wǒ de lóu tǎ, bēn qù biān yuán yòu là xià
[04:09.57] hǎi làng jiāng wǒ chōng jī, shā zi huá luò hǎi shuǐ lǐ
[04:17.76] kuáng fēng ràng wǒ xiǎng qǐ, nèi xiē fā shēng guò de, hé yǒng bú huì fā shēng de shì qíng
[04:30.60]
[04:37.92] wǒ shì gè dēng tǎ, bèi tiān qì dǎ mó bèi hǎi làng chōng shuā
[04:46.45] suī rán wǒ kōng kōng rú yě, què yě réng jǐng shì shuǐ shǒu men màn màn qián lù