| 歌曲 | Pensare Male |
| 歌手 | The Kolors |
| 歌手 | Elodie |
| 专辑 | Pensare Male |
| [00:00.000] | 作词 : Antonio Stash Fiordispino/Davide Petrella |
| [00:01.000] | 作曲 : Antonio Stash Fiordispino/alessandro fiordispino |
| [00:13] | A volte fisso lo specchio e penso che |
| [00:15] | Ho fatto quasi trent’anni e non è un granché |
| [00:19] | Ho i tuoi vestiti qui da me |
| [00:24] | E ricomincia la guerra delle spunte blu |
| [00:26] | Si è fatto tardi e mi sa che non esco più |
| [00:29] | Tanto risponderai alle tre |
| [00:34] | Non c’è più serata in giro e chiami tu (chiami tu) |
| [00:36] | Non c’è più nessuno che ti fa |
| [00:39] | Pensare male di me |
| [00:41] | Ma in fondo non sai se crederci veramente |
| [00:44] | Pensare male di me |
| [00:46] | Anche quando non vuoi |
| [00:47] | Poi fai finta di niente |
| [00:50] | Lascia un vestito da me |
| [00:51] | Così domani potrai avere ancora una scusa |
| [00:55] | Per ritornare da me |
| [00:56] | Ma in fondo non vuoi andare via veramente |
| [01:11] | Calpesterò le tue rose pensando a te |
| [01:14] | Resterò fuori stanotte e non so perché |
| [01:17] | Negli occhi degli altri vedo te |
| [01:22] | Mi bevo il cuore in un angolo della città |
| [01:26] | Un ubriaco mi grida “Sei splendida” |
| [01:28] | Vorrei che fosse la verità |
| [01:32] | Ma invece mi sento così fragile |
| [01:35] | Per me sempre così facile |
| [01:38] | Perdere la testa |
| [01:40] | Ti dico di andar via ma vorrei dire resta |
| [01:43] | Non c’è più serata in giro e chiami tu (chiami tu) |
| [01:46] | Non c’è più nessuno che ti fa |
| [01:48] | Pensare male di me |
| [01:50] | Ma in fondo non sai se crederci veramente |
| [01:53] | Pensare male di me |
| [01:55] | Anche quando non vuoi |
| [01:56] | Poi fai finta di niente |
| [01:59] | Lascia un vestito da me |
| [02:00] | Così domani potrai avere ancora una scusa |
| [02:03] | Per ritornare da me |
| [02:05] | Ma in fondo non vuoi andare via veramente |
| [02:10] | Pensare male |
| [02:11] | Pensare male |
| [02:13] | Pensare male di me |
| [02:15] | Pensare male |
| [02:16] | Pensare male |
| [02:18] | Pensare male di me |
| [02:21] | Pensavo che è sempre più facile allontanarsi |
| [02:25] | È sempre più facile dimenticarsi |
| [02:28] | E invece siamo qui coi rimorsi |
| [02:30] | Ci diamo i morsi |
| [02:31] | Sulla tua pelle bianca voglio scivolare |
| [02:34] | Nella notte sembra di volare |
| [02:37] | Sinceri non lo siamo stati mai |
| [02:40] | Sorridi e te ne vai |
| [02:42] | Pensare male di me |
| [02:44] | Ma in fondo non sai se crederci veramente |
| [02:47] | Pensare male di me |
| [02:49] | Anche quando non vuoi |
| [02:50] | Poi fai finta di niente |
| [02:53] | Lascia un vestito da me |
| [02:54] | Così domani potrai avere ancora una scusa |
| [02:57] | Per ritornare da me |
| [02:59] | Ma in fondo non vuoi andare via veramente |
| [03:05] | Pensare male(pensare male di me) |
| [03:10] | Pensare male(pensare male di me) |
| [03:14] | Pensare male(pensare male di me) |
| [03:20] | Pensare male(pensare male di me) |
| [00:00.000] | zuò cí : Antonio Stash Fiordispino Davide Petrella |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Antonio Stash Fiordispino alessandro fiordispino |
| [00:13] | A volte fisso lo specchio e penso che |
| [00:15] | Ho fatto quasi trent' anni e non è un granché |
| [00:19] | Ho i tuoi vestiti qui da me |
| [00:24] | E ricomincia la guerra delle spunte blu |
| [00:26] | Si è fatto tardi e mi sa che non esco più |
| [00:29] | Tanto risponderai alle tre |
| [00:34] | Non c'è più serata in giro e chiami tu chiami tu |
| [00:36] | Non c'è più nessuno che ti fa |
| [00:39] | Pensare male di me |
| [00:41] | Ma in fondo non sai se crederci veramente |
| [00:44] | Pensare male di me |
| [00:46] | Anche quando non vuoi |
| [00:47] | Poi fai finta di niente |
| [00:50] | Lascia un vestito da me |
| [00:51] | Così domani potrai avere ancora una scusa |
| [00:55] | Per ritornare da me |
| [00:56] | Ma in fondo non vuoi andare via veramente |
| [01:11] | Calpesterò le tue rose pensando a te |
| [01:14] | Resterò fuori stanotte e non so perché |
| [01:17] | Negli occhi degli altri vedo te |
| [01:22] | Mi bevo il cuore in un angolo della città |
| [01:26] | Un ubriaco mi grida " Sei splendida" |
| [01:28] | Vorrei che fosse la verità |
| [01:32] | Ma invece mi sento così fragile |
| [01:35] | Per me sempre così facile |
| [01:38] | Perdere la testa |
| [01:40] | Ti dico di andar via ma vorrei dire resta |
| [01:43] | Non c'è più serata in giro e chiami tu chiami tu |
| [01:46] | Non c'è più nessuno che ti fa |
| [01:48] | Pensare male di me |
| [01:50] | Ma in fondo non sai se crederci veramente |
| [01:53] | Pensare male di me |
| [01:55] | Anche quando non vuoi |
| [01:56] | Poi fai finta di niente |
| [01:59] | Lascia un vestito da me |
| [02:00] | Così domani potrai avere ancora una scusa |
| [02:03] | Per ritornare da me |
| [02:05] | Ma in fondo non vuoi andare via veramente |
| [02:10] | Pensare male |
| [02:11] | Pensare male |
| [02:13] | Pensare male di me |
| [02:15] | Pensare male |
| [02:16] | Pensare male |
| [02:18] | Pensare male di me |
| [02:21] | Pensavo che è sempre più facile allontanarsi |
| [02:25] | È sempre più facile dimenticarsi |
| [02:28] | E invece siamo qui coi rimorsi |
| [02:30] | Ci diamo i morsi |
| [02:31] | Sulla tua pelle bianca voglio scivolare |
| [02:34] | Nella notte sembra di volare |
| [02:37] | Sinceri non lo siamo stati mai |
| [02:40] | Sorridi e te ne vai |
| [02:42] | Pensare male di me |
| [02:44] | Ma in fondo non sai se crederci veramente |
| [02:47] | Pensare male di me |
| [02:49] | Anche quando non vuoi |
| [02:50] | Poi fai finta di niente |
| [02:53] | Lascia un vestito da me |
| [02:54] | Così domani potrai avere ancora una scusa |
| [02:57] | Per ritornare da me |
| [02:59] | Ma in fondo non vuoi andare via veramente |
| [03:05] | Pensare male pensare male di me |
| [03:10] | Pensare male pensare male di me |
| [03:14] | Pensare male pensare male di me |
| [03:20] | Pensare male pensare male di me |
| [00:13] | jǐ cì sān fān wǒ dīng zhe jìng zi lǐ de zì jǐ sī kǎo |
| [00:15] | wǒ yǐ jīng nǔ lì le jìn 30 duō nián, dàn réng rán méi yǒu shì yè yǒu chéng |
| [00:19] | zài wǒ jiā yǒu nǐ de yī xiē yī fú |
| [00:24] | nǐ méi dú wǒ xiāo xī, zhēng chǎo zài cì kāi shǐ |
| [00:26] | tiān sè yǐ wǎn, wǒ xiǎng wǒ bú huì chū mén le |
| [00:29] | nǐ yào zài líng chén 3 diǎn huí wǒ xìn xī |
| [00:34] | méi jǐ gè wǎn shàng kě yǐ pán xuán le, dǎ gěi wǒ |
| [00:36] | méi yǒu qí tā rén néng ràng nǐ zuò zhè jiàn shì |
| [00:39] | duì wǒ niàn niàn bù wàng |
| [00:41] | dàn nǐ zhōng jiū hái shì bù zhī dào wǒ men shì fǒu zhēn de bǐ cǐ xìn rèn |
| [00:44] | zhǎn zhuǎn nán mián |
| [00:46] | jí shǐ nǐ bù yuàn xiǎng wǒ |
| [00:47] | què hái yào zhuāng chéng shén me dōu méi fā shēng guò de yàng zi |
| [00:50] | luò yī jiàn yī fú zài wǒ jiā |
| [00:51] | zhè yàng míng tiān nǐ hái néng zhǎo dào yí gè jiè kǒu |
| [00:55] | jiè cǐ zài lái wǒ jiā |
| [00:56] | zhōng jiū nǐ hái shì zhēn de bù yuàn lí kāi |
| [01:11] | wǒ huì yī biān xiǎng nǐ, yī biān cǎi suì nǐ sòng de méi guī |
| [01:14] | jīn wǎn wǒ huì dài zài wài miàn, wǒ yě bù zhī wǒ shì zěn me le |
| [01:17] | wǒ zài bié rén de yǎn jīng lǐ zhǐ kàn dào le nǐ |
| [01:22] | wǒ zài chéng shì de jiǎo luò hē dào xīn suì |
| [01:26] | yī míng zuì hàn xiàng wǒ hǎn dào" nǐ zhēn měi" |
| [01:28] | wǒ xiǎng zhī dào tā shuō de shì bú shì shí huà |
| [01:32] | dàn qí shí wǒ jué de zì jǐ shì rú cǐ cuì ruò |
| [01:35] | duì wǒ lái shuō, wǒ zǒng shì hěn róng yì |
| [01:38] | yī shí hú tú |
| [01:40] | wǒ duì nǐ shuō ràng nǐ zǒu, dàn qí shí wǒ xiǎng shuō qǐng nǐ liú xià |
| [01:43] | méi jǐ gè yè wǎn kě yǐ làng fèi le, dǎ gěi wǒ ba |
| [01:46] | méi yǒu qí tā rén néng ràng nǐ zuò zhè jiàn shì |
| [01:48] | duì wǒ niàn niàn bù wàng |
| [01:50] | dàn nǐ zhōng jiū hái shì bù zhī dào wǒ men shì fǒu zhēn de bǐ cǐ xìn rèn |
| [01:53] | zhǎn zhuǎn nán mián |
| [01:55] | jí shǐ nǐ bù yuàn xiǎng wǒ |
| [01:56] | què hái yào zhuāng chéng shén me dōu méi fā shēng guò de yàng zi |
| [01:59] | luò yī jiàn yī fú zài wǒ jiā |
| [02:00] | zhè yàng míng tiān nǐ hái néng zhǎo dào yí gè jiè kǒu |
| [02:03] | jiè cǐ zài lái wǒ jiā |
| [02:05] | zhōng jiū nǐ hái shì zhēn de bù yuàn lí kāi |
| [02:10] | rì sī yè xiǎng |
| [02:11] | zhǎn zhuǎn nán mián |
| [02:13] | duì wǒ niàn niàn bù wàng |
| [02:15] | qiān cháng guà dù |
| [02:16] | hún qiān mèng yíng |
| [02:18] | duì wǒ zhāo sī mù xiǎng |
| [02:21] | wǒ yǐ qián yǐ wéi lí kāi bǐ cǐ zǒng shì hěn jiǎn dān |
| [02:25] | wàng jì bǐ cǐ zǒng shì hěn jiǎn dān |
| [02:28] | rán ér wǒ men zài zhè bǐ cǐ nèi xīn ào huǐ bù yǐ |
| [02:30] | wǒ men gěi bǐ cǐ dài lái tòng kǔ |
| [02:31] | wǒ xiǎng yòng liǎn jiá qīng chù zài nǐ jié bái de pí fū shàng huá dòng |
| [02:34] | jīn yè wǒ gāo xìng de yào fēi qǐ lái |
| [02:37] | wǒ men bù zài xiàng cóng qián nà yàng zhēn shí |
| [02:40] | nǐ wǎn ěr yī xiào, zhuǎn shēn lí kāi |
| [02:42] | duì wǒ niàn niàn bù wàng |
| [02:44] | dàn nǐ zhōng jiū hái shì bù zhī dào wǒ men shì fǒu zhēn de bǐ cǐ xìn rèn |
| [02:47] | zhǎn zhuǎn nán mián |
| [02:49] | jí shǐ nǐ bù yuàn xiǎng wǒ |
| [02:50] | què hái yào zhuāng chéng shén me dōu méi fā shēng guò de yàng zi |
| [02:53] | luò yī jiàn yī fú zài wǒ jiā |
| [02:54] | zhè yàng míng tiān nǐ hái néng zhǎo dào yí gè jiè kǒu |
| [02:57] | jiè cǐ zài lái wǒ jiā |
| [02:59] | zhōng jiū nǐ hái shì zhēn de bù yuàn lí kāi |
| [03:05] | rì sī yè xiǎng, zhǎn zhuǎn nán mián |
| [03:10] | niàn niàn bù wàng, qiān cháng guà dù |
| [03:14] | hún qiān mèng yíng, zhāo sī mù xiǎng |
| [03:20] | rì sī yè xiǎng, zhǎn zhuǎn nán mián |