I'm In The Mood For Love

歌曲 I'm In The Mood For Love
歌手 Ennio Morricone
专辑 Lolita

歌词

[01:15.13] I’m in the mood for love
[01:19.47] Simply because you’re near me.
[01:23.91] Funny, but when you’re near me
[01:28.30] I’m in the mood for love.
[01:32.80] Heaven is in your eyes
[01:37.08] Bright as the stars we’re under
[01:41.58] Oh! Is it any wonder
[01:46.28] I’m in the mood for love?
[01:50.41] Why stop to think of whether
[01:54.84] This little dream might fade?
[01:59.19] We’ve put our hearts together
[02:03.67] Now we are one, I’m not afraid!
[02:08.42] If there’s a cloud above
[02:12.45] If it should rain we’ll let it
[02:16.89] But for tonight, forget it!
[02:21.23] I’m in the mood for love

拼音

[01:15.13] I' m in the mood for love
[01:19.47] Simply because you' re near me.
[01:23.91] Funny, but when you' re near me
[01:28.30] I' m in the mood for love.
[01:32.80] Heaven is in your eyes
[01:37.08] Bright as the stars we' re under
[01:41.58] Oh! Is it any wonder
[01:46.28] I' m in the mood for love?
[01:50.41] Why stop to think of whether
[01:54.84] This little dream might fade?
[01:59.19] We' ve put our hearts together
[02:03.67] Now we are one, I' m not afraid!
[02:08.42] If there' s a cloud above
[02:12.45] If it should rain we' ll let it
[02:16.89] But for tonight, forget it!
[02:21.23] I' m in the mood for love

歌词大意

[01:15.13] wǒ cháng yáng zài ài zhōng
[01:19.47] zhǐ yīn wèi nǐ zài wǒ shēn biān
[01:23.91] duō me yǒu qù, zhǐ yào nǐ zài wǒ shēn biān
[01:28.30] wǒ biàn cháng yáng zài ài zhōng
[01:32.80] zài nǐ yǎn zhōng wǒ fā xiàn le tiān táng
[01:37.08] zhèng rú qún xīng bān cuǐ càn
[01:41.58] nǐ shì fǒu huì yí huò
[01:46.28] wǒ wèi hé cháng yáng zài ài zhōng
[01:50.41] wèi shí me yào tíng xià lái
[01:54.84] sī kǎo měi mèng shì fǒu zhōng jiāng xiāo shì
[01:59.19] wǒ men xīn lián xīn
[02:03.67] jì rán wǒ men yǐ bù fēn bǐ cǐ, wǒ biàn bù zài jù pà
[02:08.42] jí biàn shì tóu dǐng shàng de wū yún
[02:12.45] yě jiāng tīng cóng wǒ men de xīn yì
[02:16.89] dàn jīn wǎn qǐng wàng jì tā
[02:21.23] wǒ cháng yáng zài ài zhōng