歌曲 | Angeles |
歌手 | Elliott Smith |
专辑 | Either Or |
[00:00] | Angeles |
[00:00.00] | 作词 : Steven P. Smith |
[00:40.29] | Someone's always coming around here trailing some new kill |
[00:48.22] | Says i seen your picture on a hundred dollar bill |
[00:55.10] | And what's a game of chance to you, |
[00:59.50] | to him is one of real skill |
[01:04.57] | So glad to meet you |
[01:06.72] | Angeles |
[01:12.61] | Picking up the ticket shows there's money to be made |
[01:20.66] | Go on and lose the gamble that's the history of the trade |
[01:27.48] | Did you add up all the cards left to play to zero |
[01:37.32] | And sign up with evil |
[01:39.23] | Angeles |
[01:44.20] | Don't start me trying now |
[01:57.41] | Cos i'm all over it |
[01:59.92] | Angeles |
[02:05.60] | I could make you satisfied in everything you do |
[02:13.54] | All your 'secret wishes' could right now be coming true |
[02:20.31] | And be forever with my poison arms around you |
[02:29.70] | No one's gonna fool around with us |
[02:33.74] | No one's gonna fool around with us |
[02:37.85] | So glad to meet you |
[02:39.81] | Angeles |
[08:20.00] |
[00:00] | Angeles |
[00:00.00] | zuò cí : Steven P. Smith |
[00:40.29] | Someone' s always coming around here trailing some new kill |
[00:48.22] | Says i seen your picture on a hundred dollar bill |
[00:55.10] | And what' s a game of chance to you, |
[00:59.50] | to him is one of real skill |
[01:04.57] | So glad to meet you |
[01:06.72] | Angeles |
[01:12.61] | Picking up the ticket shows there' s money to be made |
[01:20.66] | Go on and lose the gamble that' s the history of the trade |
[01:27.48] | Did you add up all the cards left to play to zero |
[01:37.32] | And sign up with evil |
[01:39.23] | Angeles |
[01:44.20] | Don' t start me trying now |
[01:57.41] | Cos i' m all over it |
[01:59.92] | Angeles |
[02:05.60] | I could make you satisfied in everything you do |
[02:13.54] | All your ' secret wishes' could right now be coming true |
[02:20.31] | And be forever with my poison arms around you |
[02:29.70] | No one' s gonna fool around with us |
[02:33.74] | No one' s gonna fool around with us |
[02:37.85] | So glad to meet you |
[02:39.81] | Angeles |
[08:20.00] |
[00:00] | ān jí lì sī |
[00:40.29] | zǒng shì yǒu rén lái zhè ér xún zhǎo xīn jìn móu shā de zhū sī mǎ jī |
[00:48.22] | wǒ yǐ zài zhāng yī bǎi měi yuán de chāo piào shàng kàn jiàn nǐ de liǎn |
[00:55.10] | ér duì nǐ lái shuō, yùn qì de yóu xì shì shén me ne |
[00:59.50] | duì tā, nà shi zhēn qiāng shí dàn de |
[01:04.57] | zhēn gāo xìng yù jiàn nǐ |
[01:06.72] | ān jí lì sī |
[01:12.61] | bèi shí qǐ de yāo qǐng hán, nà shi yòu yǒu qián zhēng de biǎo xiàn |
[01:20.66] | jì xù, rán hòu shū diào dǔ bó ba, jiāo yì yī xiàng rú cǐ |
[01:27.48] | nǐ yǒu bǎ suǒ yǒu shèng xià de chóu mǎ tuī shàng dǔ zhuō ma |
[01:37.32] | rán hòu yǔ xié è qiān yuē |
[01:39.23] | ān jí lì sī |
[01:44.20] | bié shì tú ràng wǒ kāi shǐ cháng shì |
[01:57.41] | yīn wèi wǒ yǐ jīng guò le zhè gè kǎn le |
[01:59.92] | ān jí lì sī |
[02:05.60] | wǒ kě yǐ ràng nǐ zài yī qiè nǐ zuò de shì zhōng zhǎo dào mǎn zú |
[02:13.54] | nǐ suǒ yǒu de yǐn mì yuàn wàng kě yǐ cóng cǐ kè kāi shǐ chéng zhēn |
[02:20.31] | rán hòu zài wǒ huán rào nǐ de jù dú shuāng bì zhōng zhǎo dào yǒng héng |
[02:29.70] | méi rén néng yú nòng wǒ men |
[02:33.74] | méi rén néng yú nòng wǒ men |
[02:37.85] | zhēn gāo xìng yù jiàn nǐ |
[02:39.81] | ān jí lì sī |