[00:00.000] | 作词 : M2K |
[00:01.000] | 作曲 : M2K |
[00:20.704] | 后期:M2K |
[00:24.202] | Just saw you walking to a bar baby |
[00:25.966] | 我正在目不转睛的看着你 |
[00:27.457] | All i see is the pretty lady |
[00:27.457] | 因为你就是整个酒吧的亮点 |
[00:29.206] | Come here with me |
[00:29.972] | Take me maybe |
[00:30.704] | 带上我一起回去吧 |
[00:33.950] | So blurry from the views that i see |
[00:34.217] | 就算看不清对与错 |
[00:36.456] | I just noticed that we’re meant to be |
[00:38.454] | 我还是觉得我们是命中注定的 |
[00:43.956] | When i fist saw you my intentions were pure |
[00:44.202] | 当我第一次见你我就已经一见钟情 |
[00:47.965] | That i just fell for you and there’s no cure |
[00:48.708] | 我感受到心头的小鹿正在乱撞 |
[00:50.714] | So let’s turn off the lights |
[00:51.212] | 关上灯 |
[00:51.958] | We owned the night |
[00:52.461] | 我们拥有着夜晚 |
[00:53.459] | Its a paradise |
[00:53.459] | 好比与天堂 |
[00:56.717] | And we can take our time |
[00:57.209] | 让我们开始新的篇章 |
[00:59.208] | Come with me baby |
[00:59.208] | 跟我在一起吧 |
[01:01.453] | You’re all that i can see |
[01:01.453] | 我眼里都是你 |
[01:03.718] | Please be my lady |
[01:03.718] | 做我的女人吧 |
[01:05.713] | And let me set you free |
[01:05.713] | 让我给你你想要的自由 |
[01:10.451] | You have my word that I’ll be your man |
[01:10.717] | 我会保证我会永远陪伴着你 |
[01:15.470] | It simply starts with a single damn |
[01:15.470] | 这些都起源于我们相识的那个夜晚 |
[01:17.698] | When i first saw you at a bar |
[01:18.207] | 当我第一次见到你的时候 |
[01:20.960] | Here i thought this **** was something legendary |
[01:20.960] | 我感觉我看到了天使 |
[01:24.454] | Like you came out of fairytale just like a podcast but there aint no commentary |
[01:25.203] | 你就像是从童话里走出来的公主一般 |
[01:27.215] | You rolled ur eyes twice |
[01:27.706] | 你瞪了我一眼 |
[01:27.968] | You just rolled the dice |
[01:28.714] | 感觉已经准备下注 |
[01:29.212] | you had my heart sliced |
[01:29.702] | 感觉我已经为爱而疯狂 |
[01:30.213] | Skinny jeans so tight |
[01:30.968] | The lights are bright |
[01:31.466] | 你发出的光芒 |
[01:32.214] | And you made me blind |
[01:32.697] | 都已经开始亮瞎我 |
[01:33.466] | Should i take you home i might |
[01:34.214] | 我已经决定好我要带你回去 |
[01:34.707] | But damn |
[01:35.447] | You’re just as hot as I expected |
[01:35.961] | 你就是我想要的类型 |
[01:36.950] | Everything that I selected |
[01:37.205] | 我一直在寻找的类型 |
[01:37.709] | Kingdom come that i detected |
[01:38.459] | 我城堡里的皇后 |
[01:38.954] | Felt i just got injected |
[01:39.467] | 感觉我被注射了迷幻药 |
[01:40.200] | All the girls that i rejected |
[01:40.716] | 所有我拒绝过的女孩都已经发现 |
[01:41.215] | But you aint no damn replacement |
[01:42.706] | It’s the flavor that i tasted |
[01:42.963] | 你就是我想要的唯一 |
[01:44.457] | God damn baby you’re so fine |
[01:44.954] | 亲爱的你已经占据我的心灵 |
[01:46.969] | Let me take you to the paradise with me tou dine |
[01:47.699] | 让我带你去梦幻之地一起共餐 |
[01:49.461] | God damn baby youre so fine |
[01:52.206] | Baby you’re so fine |
[01:52.457] | 因为你是如此的美妙 |
[01:56.456] | When i fist saw you my intentions were pure |
[01:56.950] | 当我第一次见你我就已经一见钟情 |
[02:01.464] | That i just fell for you and there’s no cure |
[02:01.746] | 我感受到心头的小鹿正在乱撞 |
[02:03.964] | So let’s turn off the lights |
[02:03.964] | 关上灯 |
[02:05.449] | We owned the night |
[02:05.449] | 我们拥有着夜晚 |
[02:06.951] | Its a paradise |
[02:07.450] | 好比与天堂 |
[02:09.698] | And we can take our time |
[02:09.964] | 让我们开始新的篇章 |
[02:12.457] | Come with me baby |
[02:12.949] | 跟我在一起吧 |
[02:14.452] | You’re all that i can see |
[02:14.949] | 我眼里都是你 |
[02:16.709] | Please be my lady |
[02:17.199] | 做我的女人吧 |
[02:18.965] | And let me set you free |
[02:19.464] | 让我给你你想要的自由 |
[02:22.971] | You have my word that I’ll be your man |
[02:23.459] | 我会保证我会永远陪伴着你 |
[02:27.448] | It simply starts with a single damn |
[02:27.953] | 这些都起源于我们相识的那个夜晚 |
[02:31.968] | Just saw you walking to a bar baby |
[02:32.950] | 我正在目不转睛的看着你 |
[02:35.463] | All i see is the pretty lady |
[02:35.958] | 因为你就是整个酒吧的亮点 |
[02:36.951] | Come here with me |
[02:38.700] | Take me maybe |
[02:39.211] | 带上我一起回去吧 |
[02:42.965] | So blurry from the views that i see |
[02:43.720] | 就算看不清对与错 |
[02:48.966] | I just noticed that we’re meant to be |
[00:00.000] | zuo ci : M2K |
[00:01.000] | zuo qu : M2K |
[00:20.704] | hou qi: M2K |
[00:24.202] | Just saw you walking to a bar baby |
[00:25.966] | wo zheng zai mu bu zhuan jing de kan zhe ni |
[00:27.457] | All i see is the pretty lady |
[00:27.457] | yin wei ni jiu shi zheng ge jiu ba de liang dian |
[00:29.206] | Come here with me |
[00:29.972] | Take me maybe |
[00:30.704] | dai shang wo yi qi hui qu ba |
[00:33.950] | So blurry from the views that i see |
[00:34.217] | jiu suan kan bu qing dui yu cuo |
[00:36.456] | I just noticed that we' re meant to be |
[00:38.454] | wo hai shi jue de wo men shi ming zhong zhu ding de |
[00:43.956] | When i fist saw you my intentions were pure |
[00:44.202] | dang wo di yi ci jian ni wo jiu yi jing yi jian zhong qing |
[00:47.965] | That i just fell for you and there' s no cure |
[00:48.708] | wo gan shou dao xin tou de xiao lu zheng zai luan zhuang |
[00:50.714] | So let' s turn off the lights |
[00:51.212] | guan shang deng |
[00:51.958] | We owned the night |
[00:52.461] | wo men yong you zhe ye wan |
[00:53.459] | Its a paradise |
[00:53.459] | hao bi yu tian tang |
[00:56.717] | And we can take our time |
[00:57.209] | rang wo men kai shi xin de pian zhang |
[00:59.208] | Come with me baby |
[00:59.208] | gen wo zai yi qi ba |
[01:01.453] | You' re all that i can see |
[01:01.453] | wo yan li dou shi ni |
[01:03.718] | Please be my lady |
[01:03.718] | zuo wo de nv ren ba |
[01:05.713] | And let me set you free |
[01:05.713] | rang wo gei ni ni xiang yao de zi you |
[01:10.451] | You have my word that I' ll be your man |
[01:10.717] | wo hui bao zheng wo hui yong yuan pei ban zhe ni |
[01:15.470] | It simply starts with a single damn |
[01:15.470] | zhei xie dou qi yuan yu wo men xiang shi de na ge ye wan |
[01:17.698] | When i first saw you at a bar |
[01:18.207] | dang wo di yi ci jian dao ni de shi hou |
[01:20.960] | Here i thought this was something legendary |
[01:20.960] | wo gan jue wo kan dao le tian shi |
[01:24.454] | Like you came out of fairytale just like a podcast but there aint no commentary |
[01:25.203] | ni jiu xiang shi cong tong hua li zou chu lai de gong zhu yi ban |
[01:27.215] | You rolled ur eyes twice |
[01:27.706] | ni deng le wo yi yan |
[01:27.968] | You just rolled the dice |
[01:28.714] | gan jue yi jing zhun bei xia zhu |
[01:29.212] | you had my heart sliced |
[01:29.702] | gan jue wo yi jing wei ai er feng kuang |
[01:30.213] | Skinny jeans so tight |
[01:30.968] | The lights are bright |
[01:31.466] | ni fa chu de guang mang |
[01:32.214] | And you made me blind |
[01:32.697] | dou yi jing kai shi liang xia wo |
[01:33.466] | Should i take you home i might |
[01:34.214] | wo yi jing jue ding hao wo yao dai ni hui qu |
[01:34.707] | But damn |
[01:35.447] | You' re just as hot as I expected |
[01:35.961] | ni jiu shi wo xiang yao de lei xing |
[01:36.950] | Everything that I selected |
[01:37.205] | wo yi zhi zai xun zhao de lei xing |
[01:37.709] | Kingdom come that i detected |
[01:38.459] | wo cheng bao li de huang hou |
[01:38.954] | Felt i just got injected |
[01:39.467] | gan jue wo bei zhu she le mi huan yao |
[01:40.200] | All the girls that i rejected |
[01:40.716] | suo you wo ju jue guo de nv hai dou yi jing fa xian |
[01:41.215] | But you aint no damn replacement |
[01:42.706] | It' s the flavor that i tasted |
[01:42.963] | ni jiu shi wo xiang yao de wei yi |
[01:44.457] | God damn baby you' re so fine |
[01:44.954] | qin ai de ni yi jing zhan ju wo de xin ling |
[01:46.969] | Let me take you to the paradise with me tou dine |
[01:47.699] | rang wo dai ni qu meng huan zhi di yi qi gong can |
[01:49.461] | God damn baby youre so fine |
[01:52.206] | Baby you' re so fine |
[01:52.457] | yin wei ni shi ru ci de mei miao |
[01:56.456] | When i fist saw you my intentions were pure |
[01:56.950] | dang wo di yi ci jian ni wo jiu yi jing yi jian zhong qing |
[02:01.464] | That i just fell for you and there' s no cure |
[02:01.746] | wo gan shou dao xin tou de xiao lu zheng zai luan zhuang |
[02:03.964] | So let' s turn off the lights |
[02:03.964] | guan shang deng |
[02:05.449] | We owned the night |
[02:05.449] | wo men yong you zhe ye wan |
[02:06.951] | Its a paradise |
[02:07.450] | hao bi yu tian tang |
[02:09.698] | And we can take our time |
[02:09.964] | rang wo men kai shi xin de pian zhang |
[02:12.457] | Come with me baby |
[02:12.949] | gen wo zai yi qi ba |
[02:14.452] | You' re all that i can see |
[02:14.949] | wo yan li dou shi ni |
[02:16.709] | Please be my lady |
[02:17.199] | zuo wo de nv ren ba |
[02:18.965] | And let me set you free |
[02:19.464] | rang wo gei ni ni xiang yao de zi you |
[02:22.971] | You have my word that I' ll be your man |
[02:23.459] | wo hui bao zheng wo hui yong yuan pei ban zhe ni |
[02:27.448] | It simply starts with a single damn |
[02:27.953] | zhei xie dou qi yuan yu wo men xiang shi de na ge ye wan |
[02:31.968] | Just saw you walking to a bar baby |
[02:32.950] | wo zheng zai mu bu zhuan jing de kan zhe ni |
[02:35.463] | All i see is the pretty lady |
[02:35.958] | yin wei ni jiu shi zheng ge jiu ba de liang dian |
[02:36.951] | Come here with me |
[02:38.700] | Take me maybe |
[02:39.211] | dai shang wo yi qi hui qu ba |
[02:42.965] | So blurry from the views that i see |
[02:43.720] | jiu suan kan bu qing dui yu cuo |
[02:48.966] | I just noticed that we' re meant to be |
[00:00.000] | zuò cí : M2K |
[00:01.000] | zuò qǔ : M2K |
[00:20.704] | hòu qī: M2K |
[00:24.202] | Just saw you walking to a bar baby |
[00:25.966] | wǒ zhèng zài mù bù zhuǎn jīng de kàn zhe nǐ |
[00:27.457] | All i see is the pretty lady |
[00:27.457] | yīn wèi nǐ jiù shì zhěng gè jiǔ bā de liàng diǎn |
[00:29.206] | Come here with me |
[00:29.972] | Take me maybe |
[00:30.704] | dài shàng wǒ yì qǐ huí qù ba |
[00:33.950] | So blurry from the views that i see |
[00:34.217] | jiù suàn kàn bù qīng duì yǔ cuò |
[00:36.456] | I just noticed that we' re meant to be |
[00:38.454] | wǒ hái shì jué de wǒ men shì mìng zhòng zhù dìng de |
[00:43.956] | When i fist saw you my intentions were pure |
[00:44.202] | dāng wǒ dì yī cì jiàn nǐ wǒ jiù yǐ jīng yī jiàn zhōng qíng |
[00:47.965] | That i just fell for you and there' s no cure |
[00:48.708] | wǒ gǎn shòu dào xīn tóu de xiǎo lù zhèng zài luàn zhuàng |
[00:50.714] | So let' s turn off the lights |
[00:51.212] | guān shàng dēng |
[00:51.958] | We owned the night |
[00:52.461] | wǒ men yōng yǒu zhe yè wǎn |
[00:53.459] | Its a paradise |
[00:53.459] | hǎo bǐ yǔ tiān táng |
[00:56.717] | And we can take our time |
[00:57.209] | ràng wǒ men kāi shǐ xīn de piān zhāng |
[00:59.208] | Come with me baby |
[00:59.208] | gēn wǒ zài yì qǐ ba |
[01:01.453] | You' re all that i can see |
[01:01.453] | wǒ yǎn lǐ dōu shì nǐ |
[01:03.718] | Please be my lady |
[01:03.718] | zuò wǒ de nǚ rén ba |
[01:05.713] | And let me set you free |
[01:05.713] | ràng wǒ gěi nǐ nǐ xiǎng yào de zì yóu |
[01:10.451] | You have my word that I' ll be your man |
[01:10.717] | wǒ huì bǎo zhèng wǒ huì yǒng yuǎn péi bàn zhe nǐ |
[01:15.470] | It simply starts with a single damn |
[01:15.470] | zhèi xiē dōu qǐ yuán yú wǒ men xiāng shí de nà gè yè wǎn |
[01:17.698] | When i first saw you at a bar |
[01:18.207] | dāng wǒ dì yī cì jiàn dào nǐ de shí hòu |
[01:20.960] | Here i thought this was something legendary |
[01:20.960] | wǒ gǎn jué wǒ kàn dào le tiān shǐ |
[01:24.454] | Like you came out of fairytale just like a podcast but there aint no commentary |
[01:25.203] | nǐ jiù xiàng shì cóng tóng huà lǐ zǒu chū lái de gōng zhǔ yì bān |
[01:27.215] | You rolled ur eyes twice |
[01:27.706] | nǐ dèng le wǒ yī yǎn |
[01:27.968] | You just rolled the dice |
[01:28.714] | gǎn jué yǐ jīng zhǔn bèi xià zhù |
[01:29.212] | you had my heart sliced |
[01:29.702] | gǎn jué wǒ yǐ jīng wèi ài ér fēng kuáng |
[01:30.213] | Skinny jeans so tight |
[01:30.968] | The lights are bright |
[01:31.466] | nǐ fā chū de guāng máng |
[01:32.214] | And you made me blind |
[01:32.697] | dōu yǐ jīng kāi shǐ liàng xiā wǒ |
[01:33.466] | Should i take you home i might |
[01:34.214] | wǒ yǐ jīng jué dìng hǎo wǒ yào dài nǐ huí qù |
[01:34.707] | But damn |
[01:35.447] | You' re just as hot as I expected |
[01:35.961] | nǐ jiù shì wǒ xiǎng yào de lèi xíng |
[01:36.950] | Everything that I selected |
[01:37.205] | wǒ yī zhí zài xún zhǎo de lèi xíng |
[01:37.709] | Kingdom come that i detected |
[01:38.459] | wǒ chéng bǎo lǐ de huáng hòu |
[01:38.954] | Felt i just got injected |
[01:39.467] | gǎn jué wǒ bèi zhù shè le mí huàn yào |
[01:40.200] | All the girls that i rejected |
[01:40.716] | suǒ yǒu wǒ jù jué guò de nǚ hái dōu yǐ jīng fā xiàn |
[01:41.215] | But you aint no damn replacement |
[01:42.706] | It' s the flavor that i tasted |
[01:42.963] | nǐ jiù shì wǒ xiǎng yào de wéi yī |
[01:44.457] | God damn baby you' re so fine |
[01:44.954] | qīn ài de nǐ yǐ jīng zhàn jù wǒ de xīn líng |
[01:46.969] | Let me take you to the paradise with me tou dine |
[01:47.699] | ràng wǒ dài nǐ qù mèng huàn zhī dì yì qǐ gòng cān |
[01:49.461] | God damn baby youre so fine |
[01:52.206] | Baby you' re so fine |
[01:52.457] | yīn wèi nǐ shì rú cǐ de měi miào |
[01:56.456] | When i fist saw you my intentions were pure |
[01:56.950] | dāng wǒ dì yī cì jiàn nǐ wǒ jiù yǐ jīng yī jiàn zhōng qíng |
[02:01.464] | That i just fell for you and there' s no cure |
[02:01.746] | wǒ gǎn shòu dào xīn tóu de xiǎo lù zhèng zài luàn zhuàng |
[02:03.964] | So let' s turn off the lights |
[02:03.964] | guān shàng dēng |
[02:05.449] | We owned the night |
[02:05.449] | wǒ men yōng yǒu zhe yè wǎn |
[02:06.951] | Its a paradise |
[02:07.450] | hǎo bǐ yǔ tiān táng |
[02:09.698] | And we can take our time |
[02:09.964] | ràng wǒ men kāi shǐ xīn de piān zhāng |
[02:12.457] | Come with me baby |
[02:12.949] | gēn wǒ zài yì qǐ ba |
[02:14.452] | You' re all that i can see |
[02:14.949] | wǒ yǎn lǐ dōu shì nǐ |
[02:16.709] | Please be my lady |
[02:17.199] | zuò wǒ de nǚ rén ba |
[02:18.965] | And let me set you free |
[02:19.464] | ràng wǒ gěi nǐ nǐ xiǎng yào de zì yóu |
[02:22.971] | You have my word that I' ll be your man |
[02:23.459] | wǒ huì bǎo zhèng wǒ huì yǒng yuǎn péi bàn zhe nǐ |
[02:27.448] | It simply starts with a single damn |
[02:27.953] | zhèi xiē dōu qǐ yuán yú wǒ men xiāng shí de nà gè yè wǎn |
[02:31.968] | Just saw you walking to a bar baby |
[02:32.950] | wǒ zhèng zài mù bù zhuǎn jīng de kàn zhe nǐ |
[02:35.463] | All i see is the pretty lady |
[02:35.958] | yīn wèi nǐ jiù shì zhěng gè jiǔ bā de liàng diǎn |
[02:36.951] | Come here with me |
[02:38.700] | Take me maybe |
[02:39.211] | dài shàng wǒ yì qǐ huí qù ba |
[02:42.965] | So blurry from the views that i see |
[02:43.720] | jiù suàn kàn bù qīng duì yǔ cuò |
[02:48.966] | I just noticed that we' re meant to be |