Songes - 歌词 - 歌词网

[00:00.00]	作曲 : Emily Loizeau
[00:01.00]	作词 : Emily Loizeau
[00:25.74]	Les songes ont des ames que l'on trouve égarées
[00:31.55]	Aux creux de nos têtes le visage masqué
[00:37.44]	Au creux de ma tête ils sont lourds à porter
[00:43.36]	Mes songes font de moi une tête penchée
[00:49.66]	Dans l'au-delà faut-il aller se noyer?
[01:14.70]	Il y a dans mes songes un visage inconnu
[01:20.62]	A la tête ronde triste comme un pendu
[01:26.30]	Dis moi qui es-tu? Dis ce que tu as vu
[01:32.00]	Et si tu ne veux rien dire alors laisse moi dormir
[01:38.14]	Dans l'au-delà faut-il aller se noyer?
[02:30.71]	Dessous mes yeux clos il y a ta tête triste
[02:36.75]	De larmes elle arrose tous les myosotis
[02:42.55]	J'ai fouillé la mer et tous mes souvenirs
[02:48.51]	Mais il est perdu à jamais ton sourire
[02:54.46]	Dans l'au-delà je ne veux plus aller me noyer.
[03:19.19]	Dans l'au-delà je ne veux plus aller me noyer.

[00:00.00]	zuò qǔ : Emily Loizeau
[00:01.00]	zuò cí : Emily Loizeau
[00:25.74]	Les songes ont des ames que l' on trouve é garé es
[00:31.55]	Aux creux de nos t tes le visage masqué
[00:37.44]	Au creux de ma t te ils sont lourds à porter
[00:43.36]	Mes songes font de moi une t te penché e
[00:49.66]	Dans l' audelà fautil aller se noyer?
[01:14.70]	Il y a dans mes songes un visage inconnu
[01:20.62]	A la t te ronde triste comme un pendu
[01:26.30]	Dis moi qui estu? Dis ce que tu as vu
[01:32.00]	Et si tu ne veux rien dire alors laisse moi dormir
[01:38.14]	Dans l' audelà fautil aller se noyer?
[02:30.71]	Dessous mes yeux clos il y a ta t te triste
[02:36.75]	De larmes elle arrose tous les myosotis
[02:42.55]	J' ai fouillé la mer et tous mes souvenirs
[02:48.51]	Mais il est perdu à jamais ton sourire
[02:54.46]	Dans l' audelà je ne veux plus aller me noyer.
[03:19.19]	Dans l' audelà je ne veux plus aller me noyer.

[00:25.74]	mèng jìng yǒu zhe líng hún, wǒ men néng fā jué tā men zài yóu dàng
[00:31.55]	zài wǒ men kōng dòng de nèi xīn shēn chù, dài zhe miàn jù de liǎn
[00:37.44]	zài wǒ kōng dòng de nèi xīn shēn chù, tā men shì nán yǐ chéng shòu zhī zhòng
[00:43.36]	mèng jìng gěi le wǒ yī kē gěng sè de tóu nǎo
[00:49.66]	zài lái shì, wǒ men shì fǒu hái yào, bǎ zì jǐ yān mò?
[01:14.70]	zài wǒ de mèng jìng lǐ yǒu yī zhāng méng lóng de miàn yǐng
[01:20.62]	yuán yuán de tóu shāng xīn dé jiù xiàng bèi diào le qǐ lái
[01:26.30]	gào sù wǒ, nǐ shì shuí? gào sù wǒ, nǐ yǐ jīng kàn dào le shén me?
[01:32.00]	rú guǒ nǐ bù yuàn yán yǔ, nà jiù ràng wǒ xiàn rù chén shuì
[01:38.14]	zài lái shì, wǒ men shì fǒu hái yào bǎ zì jǐ yān mò?
[02:30.71]	zài wǒ jǐn bì de shuāng yǎn zhī xià, yǒu zhe nǐ bēi shāng de liǎn páng
[02:36.75]	lèi shuǐ jiāo guàn zhe měi yī zhū wù wàng wǒ
[02:42.55]	wǒ zài dà hǎi lǐ sōu xún wǒ de yī qiè jì yì
[02:48.51]	dàn nǐ de xiào róng, zài yě nán mì zōng jī
[02:54.46]	zài lái shì, wǒ bù yuàn, zài bǎ zì jǐ yān mò
[03:19.19]	zài lái shì, wǒ bù yuàn, zài bǎ zì jǐ yān mò