歌曲 | Coconut Madam |
歌手 | Emily Loizeau |
专辑 | Pays Sauvage |
[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:00.00] | 作曲 : Emily Loizeau, Olivier Koundouno |
[00:01.00] | 作词 : Emily Loizeau, Olivier Koundouno |
[00:09.61] | The postman thinks I killed my mama in the night |
[00:13.76] | But she's just all curled up in a coconut |
[00:18.08] | My mama's gone away in a coconut |
[00:22.08] | She likes it better there I think she won't come back |
[00:26.58] | I hate it when she goes in the coconut |
[00:30.73] | It makes me feel I'm stuck in a coconut too |
[00:37.33] | My mama she's a Coconut Madam |
[00:45.85] | My mama |
[00:51.57] | Coconut |
[00:53.01] | I say |
[00:53.80] | Please come back |
[00:55.31] | She says |
[00:55.92] | I won't do that |
[00:56.98] | It makes me feel I'm worth less than a coconut |
[01:01.24] | She knocks so hard sometimes on the coconut |
[01:05.28] | That I can hear it scream when I sleep at night |
[01:09.53] | I feel my dreams are stuck in a coconut too |
[01:16.16] | My mama |
[01:21.03] | She's a Coconut Madam |
[01:24.72] | My mama |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:00.00] | zuò qǔ : Emily Loizeau, Olivier Koundouno |
[00:01.00] | zuò cí : Emily Loizeau, Olivier Koundouno |
[00:09.61] | The postman thinks I killed my mama in the night |
[00:13.76] | But she' s just all curled up in a coconut |
[00:18.08] | My mama' s gone away in a coconut |
[00:22.08] | She likes it better there I think she won' t come back |
[00:26.58] | I hate it when she goes in the coconut |
[00:30.73] | It makes me feel I' m stuck in a coconut too |
[00:37.33] | My mama she' s a Coconut Madam |
[00:45.85] | My mama |
[00:51.57] | Coconut |
[00:53.01] | I say |
[00:53.80] | Please come back |
[00:55.31] | She says |
[00:55.92] | I won' t do that |
[00:56.98] | It makes me feel I' m worth less than a coconut |
[01:01.24] | She knocks so hard sometimes on the coconut |
[01:05.28] | That I can hear it scream when I sleep at night |
[01:09.53] | I feel my dreams are stuck in a coconut too |
[01:16.16] | My mama |
[01:21.03] | She' s a Coconut Madam |
[01:24.72] | My mama |
[00:09.61] | yóu dì yuán rèn wéi wǒ zài wǎn shàng nòng diào le wǒ mā mā |
[00:13.76] | dàn tā zhǐ shì zhěng gè ér quán zài yí gè yē zi lǐ |
[00:18.08] | wǒ mā mā xiāo shī zài yí gè yē zi lǐ |
[00:22.08] | tā tài xǐ huān nà lǐ yú shì wǒ jué de tā bú huì huí lái le |
[00:26.58] | wǒ tǎo yàn tā pǎo dào yē zi lǐ qù |
[00:30.73] | zhè ràng wǒ jué de wǒ yě bèi kùn zài le yē zi lǐ |
[00:37.33] | wǒ mā mā, tā shì gè yē zi xiǎo jiě a |
[00:45.85] | wǒ mā mā |
[00:51.57] | yē zi |
[00:53.01] | wǒ shuō |
[00:53.80] | qǐng huí lái ba |
[00:55.31] | tā shuō |
[00:55.92] | wǒ bù huí |
[00:56.98] | zhè ràng wǒ jué de wǒ hái zhí bù shàng yī ge yē zi ne |
[01:01.24] | yǒu shí hou tā zài yē zi shàng qiāo dé nà me xiǎng |
[01:05.28] | wǒ wǎn shàng shuì jiào de shí hòu dōu kě yǐ tīng dào tā zài jiào |
[01:09.53] | wǒ gǎn jué wǒ de mèng yě bèi kùn zài le yē zi lǐ |
[01:16.16] | wǒ mā mā |
[01:21.03] | tā shì gè yē zi xiǎo jiě a |
[01:24.72] | wǒ mā mā |