Drink In My Hand

歌曲 Drink In My Hand
歌手 Eric Church
专辑 Chief

歌词

[00:09.58] Early Monday morning, til Friday 5
[00:13.03] Man I work, work, work but I don't climb, climb, climb
[00:17.28] Boss man can shove that overtime up his can
[00:21.38] All I want to do is put a drink in my hand
[00:25.78] Fill it up, throw it down
[00:29.83] I got a 40 hour week worth of trouble to drown
[00:33.73] No need to complicate it, I'm a simple man
[00:38.44] All you got to do is put a drink in my hand
[00:50.69] Yea the parking lot is muddy, can't get to the door
[00:55.24] I take my jacked up drop her down in 4x4
[00:59.60] Chill down a long neck, warm up the band
[01:04.05] All you got to do is put a drink in my hand
[01:08.25] Fill it up, throw it down
[01:12.30] I'm about to tear a new one in this old town
[01:16.75] 5 4 3 2 1 I'm a rocketman
[01:20.95] All you got to do it put a drink in my hand
[01:42.76] Make me want to go ooh ooh ooh, when you dance like that
[01:46.11] you got that little tattoo playing peek-a-boo on your back
[01:50.21] Yeah if you want to impress me, baby here's my plan
[01:54.56] All you got to do is put a drink in my hand
[01:59.08] Yeah fill it up, throw it down
[02:03.21] When you drive me home, take the long way around
[02:06.21] You be my Lois Lane , I'll be your Superman
[02:10.66] All you got to do is put a drink in my hand
[02:16.01] My head Monday morning when that alarm clock sings
[02:19.97] It goes bang, bang, bang, while it ring, ring, rings
[02:24.68] Yeah I'm ready to roll, if you want to rock again
[02:28.48] All you got to do is put a drink in my hand
[02:33.03] Yeah fill it up, throw it down
[02:37.23] I got a little hungover still hanging around
[02:41.08] Yeah that hair of the dog is howling "hey there man"
[02:45.83] All you got to do is put a drink in my hand
[02:50.13] That hair of the dog is howling "hey there man"
[02:54.18] All you got to do is put a drink in my hand
[03:07.29]
[03:33.73]

歌词大意

[00:09.58] cóng zhōu yī zǎo shàng dào zhōu wǔ xià wǔ wǔ diǎn
[00:13.03] gē men wǒ gàn huó gàn huó gàn huó dàn shì wǒ bù shēng zhí shēng zhí shēng zhí...
[00:17.28] lǎo bǎn néng bǎ wǒ de jiā bān dàng chéng tā zì jǐ de gōng láo
[00:21.38] dàn duì wǒ lái shuō, sāi gěi wǒ píng jiǔ jiù zú gòu le
[00:25.78] yī bēi yòu yī bēi, hē duō le zài tǔ
[00:29.83] wǒ yī lǐ bài gōng zuò 40 gè xiǎo shí, suǒ yǐ zuì le rě diǎn má fán yě wú suǒ wèi le
[00:33.73] méi yǒu bì yào bǎ shì qíng fù zá huà, wǒ shì gè jiǎn dān cū bào de rén
[00:38.44] nǐ zhǐ xū yào sài gěi wǒ píng jiǔ jiù xíng le
[00:50.69] tíng chē chǎng ní tài duō, wǒ bù néng zǒu dào tā jiā mén kǒu
[00:55.24] yú shì wǒ yòu jiǎn dān cū bào dì yòng wǒ de sì lún yuè yě chē jiē shàng tā zǒu le
[00:59.60] ràng wǒ de hóng bó zi xiān liáng huì ér, rán hòu zài wéi lè duì zuò diǎn zhǔn bèi huó dòng
[01:04.05] zhè shí hòu nǐ zhǐ xū yào sài gěi wǒ píng jiǔ jiù xíng le
[01:08.25] yī bēi yòu yī bēi, hē duō le zài tǔ
[01:12.30] wǒ zhǔn bèi zài zhè gè xiǎo zhèn lǐ zài gàn yī jià
[01:16.75] 5 4 3 2 1 wǒ shì gè huǒ jiàn chāo rén
[01:20.95] suǒ yǐ nǐ zhǐ xū yào bǎ píng jiǔ sāi gěi wǒ jiù xíng le
[01:42.76] nǐ rè wǔ de shí hòu ràng wǒ Oh oh oh
[01:46.11] nǐ de wén shēn zài nǐ bèi hòu duǒ māo māo
[01:50.21] nǐ yào shì xiǎng ràng wǒ guā mù xiāng kàn de huà, bǎo bèi r, tīng hǎo le:
[01:54.56] nǐ zhǐ xū yào sài gěi wǒ píng jiǔ jiù xíng le
[01:59.08] yī bēi yòu yī bēi, hē duō le zài tǔ
[02:03.21] dāng nǐ bǎ wǒ zài huí jiā de shí hòu, xuǎn nà tiáo zhǎng diǎn de lù
[02:06.21] nǐ huì dāng wǒ de lù yì sī lái ēn chāo rén de nǚ péng yǒu, DC màn huà qí xià jué sè, wǒ jiù dāng nǐ de Superman
[02:10.66] méi cuò, nǐ zhǐ xū yào sài gěi wǒ píng jiǔ jiù xíng le
[02:16.01] zhōu yī zǎo shàng nà nào zhōng xiǎng de shí hòu, wǒ de nǎo dài yō
[02:19.97] zhěng gè nǎo dài jiù pēng! pēng! pēng! nào zhōng yě zài na r dīng! dīng! dīng!
[02:24.68] rú guǒ nǐ xiǎng zài shuǎng yī shuǎng de huà, wǒ suí shí gōng hòu
[02:28.48] bié wàng le sāi gěi wǒ píng jiǔ jiù xíng le
[02:33.03] yī bēi yòu yī bēi, hē duō le zài tǔ
[02:37.23] wǒ yǒu diǎn yú zuì wèi xǐng, dàn méi shì wǒ néng chēng de zhù
[02:41.08] nǐ kàn nà gǒu de máo dōu zài hǎn: gē men a
[02:45.83] nǐ zhǐ xū yào sài gěi wǒ píng jiǔ jiù xíng le
[02:50.13] nǐ kàn nà gǒu de máo dōu zài hǎn: gē men yō
[02:54.18] nǐ zhǐ xū yào sài gěi wǒ píng jiǔ jiù xíng le