A Line In The Dirt

歌曲 A Line In The Dirt
歌手 Eels
专辑 End Times

歌词

[00:00.00] 作曲 : Everett
[00:00.876] 作词 : Everett
[00:02.630] A Line In The Dirt
[00:07.690]
[00:08.600] She locked herself in the bathroom again
[00:15.910] So I am pissing in the yard
[00:23.300] I have to laugh when I think how far it's gone
[00:29.670] But things aren't funny any more
[00:35.330]
[00:37.340] I drew a line into the dirt
[00:44.350] And dared her to step right across it
[00:50.820] And she did
[00:53.560]
[01:00.100] So I am knocking on the door again
[01:07.240] I say, "Do you want to be alone?"
[01:13.970] She says, "No I don't wanna be alone
[01:20.970] But I think that you do
[01:28.370]
[01:28.880] I drew a line into the dirt
[01:35.820] And dared her to step right across it
[01:42.240] And she did
[01:44.540]
[01:51.860] And I know she's right, I know how it would be
[01:57.140] If I had my own way with the world
[02:02.400] As I know it should be
[02:06.300]
[02:17.200] She locked herself in the bathroom again
[02:24.360] So I've been shutting down the lights
[02:31.820] And I don't know if I'll ever go back again
[02:37.490] I'm drivin' straight into the night
[02:43.830]
[02:45.710] I drew a line into the dirt
[02:52.890] And dared her to step right across it
[02:59.730] And she did
[03:05.880]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Everett
[00:00.876] zuò cí : Everett
[00:02.630] A Line In The Dirt
[00:07.690]
[00:08.600] She locked herself in the bathroom again
[00:15.910] So I am pissing in the yard
[00:23.300] I have to laugh when I think how far it' s gone
[00:29.670] But things aren' t funny any more
[00:35.330]
[00:37.340] I drew a line into the dirt
[00:44.350] And dared her to step right across it
[00:50.820] And she did
[00:53.560]
[01:00.100] So I am knocking on the door again
[01:07.240] I say, " Do you want to be alone?"
[01:13.970] She says, " No I don' t wanna be alone
[01:20.970] But I think that you do
[01:28.370]
[01:28.880] I drew a line into the dirt
[01:35.820] And dared her to step right across it
[01:42.240] And she did
[01:44.540]
[01:51.860] And I know she' s right, I know how it would be
[01:57.140] If I had my own way with the world
[02:02.400] As I know it should be
[02:06.300]
[02:17.200] She locked herself in the bathroom again
[02:24.360] So I' ve been shutting down the lights
[02:31.820] And I don' t know if I' ll ever go back again
[02:37.490] I' m drivin' straight into the night
[02:43.830]
[02:45.710] I drew a line into the dirt
[02:52.890] And dared her to step right across it
[02:59.730] And she did
[03:05.880]

歌词大意

[00:02.630] yī tiáo jiè xiàn
[00:08.600] tā yòu bǎ zì jǐ guān zài yù shì lǐ le
[00:15.910] suǒ yǐ wǒ zhǐ néng zài yuàn zi lǐ sā niào
[00:23.300] wǒ bù dé bù qiǎng yán huān xiào, dāng wǒ xiǎng dào ài zǒu le duō yuǎn
[00:29.670] dàn shì shì qíng bù zài hǎo xiào
[00:37.340] wǒ huà le yī tiáo jiè xiàn
[00:44.350] ràng tā bú yào yuè léi chí yī bù
[00:50.820] tā jū rán tóng yì le
[01:00.100] suǒ yǐ wǒ zài cì qiāo tā de mén
[01:07.240] wǒ shuō, nǐ xiǎng yí ge rén ma
[01:13.970] tā shuō, bù, wǒ bù xiǎng yí ge rén
[01:20.970] dàn shì wǒ xiǎng dào nǐ zuò de nèi xiē shì
[01:28.880] wǒ huà le yī tiáo jiè xiàn
[01:35.820] ràng tā bú yào yuè léi chí yī bù
[01:42.240] tā jū rán tóng yì le
[01:51.860] wǒ zhī dào tā shì duì de, wǒ zhī dào shì qíng huì zěn yàng
[01:57.140] rú guǒ wǒ yòng wǒ zì jǐ de fāng shì chǔ shì
[02:02.400] wǒ zhī dào jiù gāi nà yàng
[02:17.200] tā yòu bǎ zì jǐ guān zài yù shì lǐ le
[02:24.360] suǒ yǐ wǒ yě guān le dēng
[02:31.820] wǒ bù zhī dào, shì fǒu wǒ hái huì huí qù
[02:37.490] wǒ bǎ chē kāi xiàng yè sè lǐ
[02:45.710] wǒ huà le yī tiáo jiè xiàn
[02:52.890] ràng tā bú yào yuè léi chí yī bù
[02:59.730] tā jū rán tóng yì le