Friendly Ghost

歌曲 Friendly Ghost
歌手 Eels
专辑 Souljacker

歌词

[00:00.00] 作曲 : Mark Everett
[00:01.00] 作词 : E
[00:08.32] If youre scared of dying you better
[00:25.25] Not be scared to live.
[00:27.30] Ive been spending all my days
[00:31.80] Giving all I can give.
[00:34.35] Last night I heard someone walking
[00:39.17] Through my bedroom door.
[00:41.35] What they want Im not exactly sure.
[00:50.40] A friendly ghost,
[00:51.59] Is all I need. (x2)
[00:55.21] Working time on a broken watch,
[01:09.26] Countin days till the the old shop sells me back my saxophone
[01:12.11] And everyones gonna leave me alone.
[01:14.54] Two times I thought I heard someone
[01:18.59] Knocking on the glass.
[01:20.91] I hit my head and prayed that it would last.
[01:30.42] If youre scared of dying you better
[01:37.35] Not be scared to live.
[02:04.18] Ive been carrying round a grudge,
[02:07.11] I think I better forgive
[02:08.98] Last night I heard footsteps walking
[02:13.36] On the attic floor.
[02:16.30] Got up and I opened up the door.
[02:21.73] If youre scared of dying you better
[02:29.40] Not be scared to live.
[02:47.36] Ive been spending all my days
[02:48.73] Giving all I can give.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Mark Everett
[00:01.00] zuò cí : E
[00:08.32] If youre scared of dying you better
[00:25.25] Not be scared to live.
[00:27.30] Ive been spending all my days
[00:31.80] Giving all I can give.
[00:34.35] Last night I heard someone walking
[00:39.17] Through my bedroom door.
[00:41.35] What they want Im not exactly sure.
[00:50.40] A friendly ghost,
[00:51.59] Is all I need. x2
[00:55.21] Working time on a broken watch,
[01:09.26] Countin days till the the old shop sells me back my saxophone
[01:12.11] And everyones gonna leave me alone.
[01:14.54] Two times I thought I heard someone
[01:18.59] Knocking on the glass.
[01:20.91] I hit my head and prayed that it would last.
[01:30.42] If youre scared of dying you better
[01:37.35] Not be scared to live.
[02:04.18] Ive been carrying round a grudge,
[02:07.11] I think I better forgive
[02:08.98] Last night I heard footsteps walking
[02:13.36] On the attic floor.
[02:16.30] Got up and I opened up the door.
[02:21.73] If youre scared of dying you better
[02:29.40] Not be scared to live.
[02:47.36] Ive been spending all my days
[02:48.73] Giving all I can give.

歌词大意

[00:08.32] rú guǒ nǐ jù pà sǐ wáng
[00:25.25] nà nǐ zuì hǎo bié wéi shēng cún dān yōu
[00:27.30] wǒ yòng jìn le wǒ de guāng yīn
[00:31.80] jǐ yǔ le wǒ néng jǐ yǔ de yī qiè
[00:34.35] zuó tiān wǎn shàng wǒ tīng jiàn shén me rén
[00:39.17] zǒu guò wǒ de wò shì mén
[00:41.35] tā men dào dǐ xiǎng zěn yàng wǒ bìng bù qīng chǔ
[00:50.40] yí gè guǐ hún zuò bàn
[00:51.59] wǒ zhǐ yào zhè yàng jiù hǎo le
[00:55.21] pò zhōng shàng zǒu zhe zhǐ zhēn
[01:09.26] shù zhe rì zi zhí dào nà jiā lǎo diàn
mài huí wǒ de sà kè sī fēng
[01:12.11] suǒ yǒu rén dōu zài yuǎn lí wǒ
[01:14.54] liǎng cì wǒ dōu tīng dào yǒu rén
[01:18.59] zài bō lí shàng qiāo zhe
[01:20.91] wǒ pāi le zì jǐ de nǎo dài, qí dǎo zhè huì shì zuì hòu yī cì
[01:30.42] rú guǒ nǐ jù pà sǐ wáng
[01:37.35] nà nǐ zuì hǎo bié wéi shēng cún dān yōu
[02:04.18] wǒ rěn shòu le yī qiè zhǐ zé
[02:07.11] zuì hǎo huán shì jiāng tā men yuán liàng
[02:08.98] zuó tiān wǎn shàng wǒ tīng dào jiǎo bù shēng
[02:13.36] jiù zài gé lóu shàng
[02:16.30] qǐ shēn kāi mén, wǒ jué dìng yíng xiàng yī qiè
[02:21.73] rú guǒ nǐ zhēn de jù pà sǐ wáng
[02:29.40] nà nǐ bù néng zài shēng cún qián wèi suō
[02:47.36] wǒ yòng jìn wǒ de guāng yīn
[02:48.73] gěi le wǒ néng jǐ yǔ de yī qiè